| 歌曲 | Powderfinger |
| 歌手 | The Watson Twins |
| 专辑 | Cinnamon Girl - Women Artists Cover Neil Young for Charity |
| [00:00.000] | 作曲 : Neil Young |
| [00:16.203] | Look out Mama there's a white boat comin' up the river |
| [00:27.436] | With a big red beacon and a flag and a man on the rail |
| [00:38.706] | I think you'd better call John 'cause it don't look like they're here to deliver the mail |
| [00:51.063] | And it's less than a mile away |
| [00:57.246] | I hope they didn't come to stay |
| [01:02.582] | It's got numbers on the side and a gun and it's makin' big waves |
| [01:16.072] | Daddy's gone my brother's out hunting in the mountains |
| [01:26.740] | Big John's been drinking since the river took Emmy-Lou |
| [01:38.814] | So the powers that be left me here to do the thinking |
| [01:50.883] | And I just turned twenty-two |
| [01:56.775] | I was wonderin' what to do |
| [02:02.954] | The closer they got the more those feelings grew |
| [02:25.156] | Daddy's rifle in my hand felt reassuring |
| [02:35.557] | He told me red means run son numbers add up to nothing |
| [02:47.633] | But when the first shot hit the dock I saw it coming |
| [02:59.718] | Raised my rifle to my eye |
| [03:05.908] | Never stopped to wonder why |
| [03:12.376] | Then I saw black and my face splashed in the sky |
| [03:51.981] | Shelter me from the powder and the finger |
| [04:03.501] | Cover me with the thought that pulled the trigger |
| [04:15.594] | Just think of me as one you'd never figure |
| [04:27.400] | Would fade away so young |
| [04:33.593] | With so much left undone |
| [04:39.497] | Remember me to my love I know I'll miss her |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Neil Young |
| [00:16.203] | Look out Mama there' s a white boat comin' up the river |
| [00:27.436] | With a big red beacon and a flag and a man on the rail |
| [00:38.706] | I think you' d better call John ' cause it don' t look like they' re here to deliver the mail |
| [00:51.063] | And it' s less than a mile away |
| [00:57.246] | I hope they didn' t come to stay |
| [01:02.582] | It' s got numbers on the side and a gun and it' s makin' big waves |
| [01:16.072] | Daddy' s gone my brother' s out hunting in the mountains |
| [01:26.740] | Big John' s been drinking since the river took EmmyLou |
| [01:38.814] | So the powers that be left me here to do the thinking |
| [01:50.883] | And I just turned twentytwo |
| [01:56.775] | I was wonderin' what to do |
| [02:02.954] | The closer they got the more those feelings grew |
| [02:25.156] | Daddy' s rifle in my hand felt reassuring |
| [02:35.557] | He told me red means run son numbers add up to nothing |
| [02:47.633] | But when the first shot hit the dock I saw it coming |
| [02:59.718] | Raised my rifle to my eye |
| [03:05.908] | Never stopped to wonder why |
| [03:12.376] | Then I saw black and my face splashed in the sky |
| [03:51.981] | Shelter me from the powder and the finger |
| [04:03.501] | Cover me with the thought that pulled the trigger |
| [04:15.594] | Just think of me as one you' d never figure |
| [04:27.400] | Would fade away so young |
| [04:33.593] | With so much left undone |
| [04:39.497] | Remember me to my love I know I' ll miss her |
| [00:16.203] | dāng xīn a mā mā, yī tiáo bái chuán jīng xiàn zài hé miàn shàng |
| [00:27.436] | jù dà de hóng sè dēng tǎ xià qí zhì fēi yáng, lán gān páng yí gè nán rén zài sì xià zhāng wàng |
| [00:38.706] | wǒ xiǎng nǐ zuì hǎo jiào lái yuē hàn, yīn wèi tā men kàn qǐ lái bù jǐn jǐn shì sòng xìn zhè me jiǎn dān |
| [00:51.063] | jù lí yǐ bù zú yī yīng lǐ |
| [00:57.246] | xī wàng tā men bú huì zài cǐ tíng liú |
| [01:02.582] | tā de cè miàn xiě yǒu biān hào, jià zhe yī tǐng qiāng, jī qǐ shēn hòu de céng céng hài làng |
| [01:16.072] | lǎo diē yǐ jīng yuǎn qù, wǒ de xiōng dì zài lín zhōng shòu liè wèi guī |
| [01:26.740] | yuē hàn lǎo dà zì cóng hé shuǐ juǎn zǒu ài mǐ lù hòu zhěng tiān xù jiǔ dù rì |
| [01:38.814] | suǒ yǐ zì rán de lì liàng zhào huàn zhe wǒ dú zì sī kǎo |
| [01:50.883] | wǒ mǎ shàng jiù 22 suì le |
| [01:56.775] | wǒ yào zuò xiē shén me ne |
| [02:02.954] | suí zhe tā men yuè lái yuè jìn, wǒ yě yù fā bù ān |
| [02:25.156] | zhǐ yǒu jiāng lǎo diē de lái fú qiāng wò zài shǒu lǐ wǒ cái lüè jué xīn ān |
| [02:35.557] | tā gào sù wǒ shuō" hái zi, jiàn shì bù miào jiù pǎo ba, shèng lì kào de bú shì rén duō" |
| [02:47.633] | dàn dāng mǎ tóu bèi dì yī shēng qiāng xiǎng jī zhòng shí, wǒ kàn dào tā men bī jìn |
| [02:59.718] | xí guàn xìng de bǎ lái fú qiāng jǔ zài yǎn qián |
| [03:05.908] | què cóng wèi tíng xià xiǎng xiǎng wèi shí me yào zhè me zuò |
| [03:12.376] | rán hòu jǐn gēn zhe yī piàn qī hēi de shì liǎn shàng sì jiàn de xuè ròu |
| [03:51.981] | bì hù zhe wǒ de, shì tōng wǎng zhǐ jiān de huǒ yào fěn mò |
| [04:03.501] | lǒng zhào zhe wǒ de, shì kòu dòng bān jī niàn tou |
| [04:15.594] | quán bǎ wǒ dàng zuò yí gè nǐ sù wèi móu miàn dí rén ba |
| [04:27.400] | wǒ huì zài fēng huá zhèng mào de rì zi lǐ sǐ qù ma |
| [04:33.593] | dài zhe bù shě yǔ yí hàn |
| [04:39.497] | jì de xiàng wǒ ài de rén wèn hǎo, wǒ zhī dào wǒ huì yǒng yuǎn xiǎng niàn tā |