If That's Your Boyfriend (He Wasn't Last Night)

歌曲 If That's Your Boyfriend (He Wasn't Last Night)
歌手 Me'Shell Ndegéocello
专辑 Revolutions in Sound: Warner Bros. Records - The First 50 Years

歌词

[00:31.047] You say that's your boyfriend
[00:32.241] You say I'm outta line
[00:33.335] That's funny, he said I could call him up anytime
[00:35.854] You can call me wrong and say that I ain't right
[00:37.935] But if that's your boyfriend
[00:39.151] He wasn't last night
[00:40.359] I'm the kinda woman I'll do almost anything
[00:42.559] To get what I want I might play any little game
[00:44.719] Call me what you like but you know it's true
[00:46.848] You're just jealous because he wasn't with you
[00:49.032] Don't mean no harm
[00:49.984] I just like what I see and it ain't my fault if he wants..me
[00:54.520] Got what I wanted and the feelin was right
[00:56.632] If that's your boyfriend he wasn't last night
[01:00.758] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[01:05.176] If that's your boyfriend
[01:08.422] He wasn't last night
[01:09.775] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[01:14.264] If that's your boyfriend
[01:17.356] He wasn't last night
[01:23.340] Now late at night he calls me on my telephone
[01:25.433] That's why when you call him all you get is a busy busy tone
[01:28.637] Grew upset cuz you one stuck up *****
[01:30.566] Maybe he needed a change a switch
[01:32.916] Who am I not to oblige
[01:34.713] Especially if the man is fly
[01:36.378] So call me what you like
[01:40.698] Go ahead call me what you like
[01:43.276] While I boot slam your boyfriend tonight
[01:50.315] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[01:54.992] If that's your boyfriend
[01:58.200] He wasn't last night
[01:59.655] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[02:04.040] If that's your boyfriend
[02:07.226] He wasn't last night
[02:08.655] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[02:13.015] If that's your boyfriend
[02:16.111] He wasn't last night
[02:17.680] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[02:22.016] If that's your boyfriend
[02:25.264] He wasn't last night
[02:36.653] Ooh ooh baby baby
[02:38.769] Good to the last chip at the bottom of the bag
[02:41.282] Ooh baby baby
[02:43.250] Make you wanna do things that you never have
[02:45.659] Ooh baby baby
[02:47.699] Mad *** and when we're through
[02:51.491] I really have no problem actin like I don't know you
[03:03.787] You can say I'm wrong
[03:04.891] You think that's kinda freaky
[03:06.102] I can't be trusted
[03:07.617] I'm kinda sneaky
[03:08.486] But no get your story right
[03:10.361] He knocked on my door
[03:11.249] So what should I say no for?
[03:12.641] So If that's your boyfriend
[03:16.264] He wasn't last night
[03:21.946] If that's your boyfriend
[03:25.209] He wasn't last night
[03:31.027] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[03:35.432] If that's your boyfriend
[03:38.733] He wasn't last night
[03:40.185] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[03:44.489] If that's your boyfriend
[03:47.700] He wasn't last night
[03:49.220] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[03:53.524] If that's your boyfriend
[03:56.785] He wasn't last night
[03:58.209] Boyfriend, boyfriend, yes I had your boyfriend
[04:02.545] If that's your boyfriend
[04:05.831] He wasn't last night

歌词大意

[00:31.047] nǐ shuō nà shi nǐ nán piào
[00:32.241] nǐ shuō wǒ hǎo guò fèn ó
[00:33.335] zhēn yǒu qù, tā shuō wǒ kě yǐ suí shí gěi tā dǎ diàn huà
[00:35.854] nǐ kě yǐ shuō wǒ cuò le, wǒ zuò dé bú duì
[00:37.935] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[00:39.151] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[00:40.359] wǒ shì nà zhǒng shén me dōu yuàn yì zuò de nǚ rén
[00:42.559] wèi liǎo de dào wǒ xiǎng yào de wǒ kě yǐ wán rèn hé xiǎo yóu xì
[00:44.719] nǐ ài zěn me jiào jiù zěn me jiào, dàn nǐ zhī dào zhè shì shì shí
[00:46.848] nǐ zhǐ shì jí dù, yīn wèi tā méi yǒu hé nǐ zài yì qǐ
[00:49.032] bú yào dài yǒu è yì
[00:49.984] wǒ zhǐ shì xǐ huān kàn dào zhè yàng, rú guǒ tā xiǎng yào wǒ, zhè bú shì wǒ de cuò
[00:54.520] wǒ dé dào le wǒ xiǎng yào de, yě méi zuò cuò shén me
[00:56.632] rú guǒ nà shi nǐ de nán péng yǒu, nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[01:00.758] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[01:05.176] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[01:08.422] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[01:09.775] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[01:14.264] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[01:17.356] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[01:23.340] xiàn zài tā shēn yè dǎ diàn huà gěi wǒ
[01:25.433] zhè jiù shì wèi shí me dāng nǐ dǎ diàn huà gěi tā shí, tā zǒng shì zài máng
[01:28.637] qù kū kū tí tí ba nǐ zhè chòu biǎo zá
[01:30.566] yě xǔ tā xū yào huàn huàn kǒu wèi le
[01:32.916] wǒ yě bù yòng fù shén me zé rèn
[01:34.713] yóu qí shì zhè gè nán rén zhè me xǐng mù
[01:36.378] suí nǐ zěn me jiào wǒ
[01:40.698] suí biàn nǐ ài zěn me jiào jiù zěn me jiào
[01:43.276] jīn wǎn wǒ yào qí zài nǐ nán piào shēn shàng hěn hěn dì tī tā
[01:50.315] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[01:54.992] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[01:58.200] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[01:59.655] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[02:04.040] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[02:07.226] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[02:08.655] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[02:13.015] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[02:16.111] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[02:17.680] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[02:22.016] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[02:25.264] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[02:36.653] ó bǎo bèi
[02:38.769] qián tū hòu qiào de wán měi shēn cái
[02:41.282] ó bǎo bèi
[02:43.250] ràng nǐ xiǎng zuò nǐ cóng wèi zuò guò de shì
[02:45.659] ó bǎo bèi
[02:47.699] lái dà gàn yī chǎng dāng wǒ men jié shù de shí hòu
[02:51.491] wǒ huì zhuāng zuò shén me dōu méi fā shēng, jiù xiàng wǒ bù rèn shi nǐ yí yàng
[03:03.787] nǐ kě yǐ shuō wǒ cuò le
[03:04.891] nǐ jué de zhè yǒu diǎn fēng kuáng
[03:06.102] wǒ bù néng bèi xìn rèn
[03:07.617] wǒ yǒu diǎn guǐ guǐ suì suì de
[03:08.486] dàn bù yǐng xiǎng gù shì de fā shēng
[03:10.361] tā jì rán qiāo le wǒ de mén
[03:11.249] nà wǒ wèi shí me yào jù jué ne
[03:12.641] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[03:16.264] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[03:21.946] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[03:25.209] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[03:31.027] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[03:35.432] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[03:38.733] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[03:40.185] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[03:44.489] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[03:47.700] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[03:49.220] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[03:53.524] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[03:56.785] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de
[03:58.209] nán péng yǒu, nán péng yǒu, shì wǒ qiǎng le nǐ de nán péng yǒu
[04:02.545] dàn rú guǒ nà shi nǐ de nán piào
[04:05.831] nà tā zuó tiān wǎn shàng shì wǒ de