Shakespeare's Sister

歌曲 Shakespeare's Sister
歌手 The Smiths
专辑 The Very Best of The Smiths

歌词

[00:09.45] Young bones groan and the rocks below say
[00:13.21] Throw your skinny body down son
[00:16.41] But I'm going to meet the one I love
[00:20.37] So please don't stand in my way
[00:23.95] Because I'm going to meet the one I love
[00:28.89] No mama let me go
[00:35.87] Young bones groan and the rocks below say
[00:39.28] Throw your white body down
[00:42.75] But I'm going to meet the one I love at last at last at last
[00:50.38] I'm going to meet the one I love
[00:53.31] La de da la de da no mama let me go no no no no no no
[01:15.93] La de da la de da la de da la de da
[01:27.00]
[01:34.54] I thought that if you had an acoustic guitar
[01:38.25] Then it meant that you were a protest singer
[01:43.54] Oh I can smile about it now but at the time it was terrible
[01:47.65] No mama let me go no no no no no no
[01:59.00]

歌词大意

[00:09.45] shào nián zhèng bǎo shòu zhé mó, dǐ xià de yán shí kāi kǒu le
[00:13.21] " kuài bǎ nǐ nà shòu xuē de shēn tǐ rēng xià lái, hái zi"
[00:16.41] kě wǒ hái yào qù gēn wǒ de ài rén xiāng jiàn
[00:20.37] qiú nǐ bié lán zhe wǒ
[00:23.95] yīn wèi wǒ hái yào qù gēn wǒ de ài rén xiāng jiàn
[00:28.89] bié lán zhe wǒ, mā mā, ràng wǒ qù ba
[00:35.87] shào nián zhèng bǎo shòu zhé mó, dǐ xià de yán shí kāi kǒu le
[00:39.28] " kuài bǎ nǐ nà bái xī de shēn tǐ rēng xià lái"
[00:42.75] kě wǒ hái yào qù gēn wǒ de ài rén xiāng jiàn, zuì hòu de zuì hòu
[00:50.38] wǒ hái yào qù gēn wǒ de ài rén xiāng jiàn
[00:53.31] la la la bié lán zhe wǒ, mā mā, ràng wǒ qù ba, bié lán zhe wǒ
[01:15.93] la la la
[01:34.54] wǒ yuán yǐ wéi zhǐ yào nǐ yǒu yī bǎ mù jí tā
[01:38.25] nǐ jiù chéng le yī míng fèn yǒng kàng zhēng de gē shǒu
[01:43.54] ō, xiàn zài xiǎng lái kě xiào, kě nà huì ér zhuó shí kě pà
[01:47.65] bié lán zhe wǒ, mā mā, ràng wǒ qù ba