Disturbia

歌曲 Disturbia
歌手 Rihanna
专辑 Blazin' 2009

歌词

[00:01.67] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[00:05.17] what's wrong with me (Bum bum be-dum bum bum be-dum bum)
[00:09.06] Why do I feel like this (Bum bum be-dum bum bum be-dum bum)
[00:12.52] I'm going crazy now (Bum bum be-dum bum bum be-dum bum)
[00:17.54] No more gas in the rig
[00:19.46] Can't even get it started
[00:21.42] Nothing heard nothing said
[00:23.88] Can't even speak about it
[00:25.31] All my life on my head
[00:27.19] Don't want to think about it
[00:29.10] Feels like I'm going insane
[00:31.48] Yeah
[00:32.88] It's a thief in the night
[00:34.90] To come and grab you
[00:36.83] It can creep up inside you
[00:38.93] And consume you
[00:40.57] A disease of the mind
[00:42.65] It can control you
[00:44.18] It's too close for comfort
[00:48.03] Throw on your break lights
[00:49.42] We're in the city of wonder
[00:51.56] Ain't gonna play nice
[00:53.15] Watch out you might just go under
[00:55.40] Better think twice
[00:56.92] Your train of thought will be altered
[00:59.12] So if you must faulter be wise
[01:02.24] (Your mind is in) disturbia
[01:03.64] It's like the darkness is the light
[01:06.94] Disturbia
[01:08.59] Am I scaring you tonight
[01:10.95] Your mind is in disturbia
[01:12.46] Ain't used to what you like
[01:14.64] Disturbia
[01:16.72] Disturbia
[01:18.70] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[01:22.56] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[01:26.40] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[01:30.24] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[01:34.33] Faded pictures on the wall
[01:36.65] It's like they talkin' to me
[01:38.27] Disconnectin' your call
[01:40.30] Your phone don't even ring
[01:42.09] I gotta get out
[01:43.62] Or figure this shit out
[01:46.03] It's too close for comfort
[01:49.44] It's a thief in the night
[01:52.16] To come and grab you
[01:53.59] It can creep up inside you
[01:55.74] And consume you
[01:57.33] A disease of the mind
[01:58.86] It can control you
[02:00.99] I feel like a monster
[02:04.86] Throw on your break lights
[02:06.13] We're in the city of wonder
[02:08.52] Ain't gonna play nice
[02:10.08] Watch out you might just go under
[02:12.06] Better think twice
[02:13.37] Your train of thought will be altered
[02:15.84] So if you must faulter be wise
[02:18.96] (Your mind is in) disturbia
[02:21.08] It's like the darkness is the light
[02:23.61] Disturbia
[02:24.98] Am I scaring you tonight
[02:27.26] Your mind is in disturbia
[02:28.86] Ain't used to what you like
[02:31.28] Disturbia
[02:33.14] Disturbia
[02:35.16] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[02:39.03] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[02:42.85] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[02:46.68] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[02:50.92] Release me from this curse
[02:54.91] I'm trying to remain tame
[02:57.22] But I'm struggling
[02:59.25] You can't go go go
[03:02.76] I think I'm going to oh oh oh
[03:05.85] Throw on your break lights
[03:07.49] We're in the city of wonder
[03:09.49] Ain't gonna play nice
[03:10.95] Watch out you might just go under
[03:13.30] Better think twice
[03:14.80] Your train of thought will be altered
[03:17.24] So if you must faulter be wise
[03:21.09] Your mind is in disturbia
[03:22.18] It's like the darkness is the light
[03:24.89] Disturbia
[03:26.43] Am I scaring you tonight
[03:28.67] (Your mind is in) disturbia
[03:30.36] Ain't used to what you like
[03:32.71] Disturbia
[03:34.63] Disturbia
[03:36.63] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[03:40.98] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[03:44.72] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
[03:47.97] Bum bum be-dum bum bum be-dum bum

歌词大意

[00:01.67] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[00:05.17] wǒ zěn me le?
[00:09.06] wèi shén me wǒ yǒu zhè zhǒng gǎn jué?
[00:12.52] wǒ jiù kuài yào fēng le
[00:17.54] chuán jù wǎ sī xiāo shī dài jìn
[00:19.46] jiù suàn bù néng qǐ dòng
[00:21.42] bù céng tīng jiàn shén me bù céng shuō guò shén me
[00:23.88] jiù suàn bù néng yán lùn
[00:25.31] wǒ de shēng huó yǒu wǒ de zhǔ zhāng
[00:27.19] bù xiǎng qù sī kǎo nèi xiē
[00:29.10] gǎn jué wǒ jiù yào jīng shén cuò luàn
[00:31.48] wǒ shì zhe qù wéi chí
[00:32.88] jiù xiàng yí gè qiè zéi zài yè wǎn zhōng
[00:34.90] jué qǔ nǐ
[00:36.83] tā kě néng zài nǐ tǐ nèi pá xíng
[00:38.93] zuì hǎo sān sī ér hòu xíng
[00:40.57] ràng nǐ xīn zhì hào ruò
[00:42.65] tā kě néng zài nǐ tǐ nèi pá xíng
[00:44.18] yā pò zhe
[00:48.03] pī zhe cán pò dì guāng máng
[00:49.42] wǒ men zài yí gè qí miào de chéng shì
[00:51.56] rú guǒ bù hǎo hǎo yǎn zòu
[00:53.15] xiǎo xīn nǐ kě néng jiù huì shī bài
[00:55.40] qǐng shèn zhòng kǎo lǜ
[00:56.92] nǐ de sī lù jiāng bèi xiū gǎi
[00:59.12] zuò gè cōng míng de zuì rén
[01:02.24] nǐ xīn shén bù níng
[01:03.64] jiù xiàng guāng míng zhōng de yī sī hēi àn
[01:06.94] xīn shén bù níng
[01:08.59] wǒ jīn wǎn shì fǒu jīng xià le nǐ?
[01:10.95] nǐ xīn shén bù níng
[01:12.46] bú shì nǐ xǐ huān de
[01:14.64] xīn shén bù níng
[01:16.72] xīn shén bù níng
[01:18.70] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[01:22.56] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[01:26.40] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[01:30.24] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[01:34.33] tuì shǎi de tú piàn guà zài qiáng shàng
[01:36.65] xiàng tā men duì wǒ de xiǎng fǎ
[01:38.27] gé jué wèi zhī de hào mǎ
[01:40.30] nǐ de diàn huà bù zài xiǎng qǐ
[01:42.09] wǒ bì xū zhèng tuō
[01:43.62] gāi sǐ de xiàng zhēng
[01:46.03] yā pò zhe
[01:49.44] jiù xiàng yí gè qiè zéi zài yè wǎn zhōng
[01:52.16] jué qǔ nǐ
[01:53.59] tā kě néng zài nǐ tǐ nèi pá xíng
[01:55.74] zuì hǎo sān sī ér hòu xíng
[01:57.33] ràng nǐ xīn zhì hào ruò
[01:58.86] tā kě néng zài nǐ tǐ nèi pá xíng
[02:00.99] gǎn jué wǒ jiù yào jīng shén cuò luàn
[02:04.86] pī zhe cán pò dì guāng máng
[02:06.13] wǒ men zài yí gè qí miào de chéng shì
[02:08.52] rú guǒ bù hǎo hǎo yǎn zòu
[02:10.08] xiǎo xīn nǐ kě néng jiù huì shī bài
[02:12.06] qǐng shèn zhòng kǎo lǜ
[02:13.37] nǐ de sī lù jiāng bèi xiū gǎi
[02:15.84] zuò gè cōng míng de zuì rén
[02:18.96] nǐ xīn shén bù níng
[02:21.08] jiù xiàng guāng míng zhōng de yī sī hēi àn
[02:23.61] xīn shén bù níng
[02:24.98] wǒ jīn wǎn shì fǒu jīng xià le nǐ?
[02:27.26] nǐ xīn shén bù níng
[02:28.86] bú shì nǐ xǐ huān de
[02:31.28] xīn shén bù níng
[02:33.14] xīn shén bù níng
[02:35.16] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[02:39.03] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[02:42.85] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[02:46.68] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[02:50.92] bǎ wǒ cóng zhè gè zǔ zhòu zhōng shì fàng
[02:54.91] wǒ shì zhe qù wéi chí
[02:57.22] wǒ zhēng zhá dǐ kàng zhe
[02:59.25] rú guǒ kě yǐ
[03:02.76] wǒ jiāng gēn suí nǐ
[03:05.85] pī zhe cán pò dì guāng máng
[03:07.49] wǒ men zài yí gè qí miào de chéng shì
[03:09.49] rú guǒ bù hǎo hǎo yǎn zòu
[03:10.95] xiǎo xīn nǐ kě néng jiù huì shī bài
[03:13.30] qǐng shèn zhòng kǎo lǜ
[03:14.80] nǐ de sī lù jiāng bèi xiū gǎi
[03:17.24] zuò gè cōng míng de zuì rén
[03:21.09] nǐ xīn shén bù níng
[03:22.18] jiù xiàng guāng míng zhōng de yī sī hēi àn
[03:24.89] xīn shén bù níng
[03:26.43] wǒ jīn wǎn shì fǒu jīng xià le nǐ?
[03:28.67] nǐ xīn shén bù níng
[03:30.36] bú shì nǐ xǐ huān de
[03:32.71] xīn shén bù níng
[03:34.63] xīn shén bù níng
[03:36.63] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[03:40.98] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[03:44.72] Bum bum bedum bum bum bedum bum
[03:47.97] Bum bum bedum bum bum bedum bum