Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space

歌曲 Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space
歌手 Spiritualized
专辑 The Brit Box: UK Indie, Shoegaze, and Brit-Pop Gems of the Last Millennium

歌词

[00:00.00] Ladies and gentlemen we are floating in space
[00:03.30] All I want in life's a little bit of love
[00:05.30] to take the pain away
[00:08.30] Getting strong today
[00:11.50] A giant step each day
[00:16.00] All I want in life's a little bit of love
[00:19.30] to take the pain away
[00:22.30] Getting strong today
[00:26.00] A giant step each day
[00:30.30] I've been told(All I want in life's a little bit of love to take the pain away)
[00:36.40] Only fools rush in(Getting strong today)
[00:40.10] Only fools rush in(A giant step each day)
[00:44.00] But I don't believe(All I want in life's a little bit of love to take the pain away)
[00:50.30] I don't believe(Getting strong today)
[00:54.30] I could still fall in love with you(A giant step each day)
[00:59.50] I will love you till I die
[01:05.50] And I will love you all the time
[01:12.50] So please put your sweet hand in mine
[01:20.00] And float in space and drift in time
[01:27.30] All my time until I die(All I want in life's a little bit of love to take the pain away)
[01:34.30] We'll float in space, just you and I(Getting strong today , A giant step each day)
[01:42.00] And I will love you till I die(All I want in life's a little bit of love to take the pain away)
[01:49.00] And I will love you all the time(Getting strong today, A giant step each day)
[01:55.30] So please put your sweet hand in mine(All I want in life's a little bit of love to take the pain away)(I've been told)
[02:03.00] And float in space and drift in time(Only fools rush in ，Only fools rush in)
[02:12.00] All my time until I die(All I want in life's a little bit of love to take the pain away)(But I don't believe , I don't believe)
[02:18.00] We'll float in space, just you and I(Getting strong today, A giant step each day)(I could still fall in love with you)
[02:24.40] Baby I'll love you today(I will love you )
[02:30.30] I guess that's what you want(till I die)
[02:34.00] And I don't know where we are all going to(And I will love you all the time)
[02:40.00] Life don't get stranger than this(So please put your sweet hand in mine)
[02:45.00] It is what it is
[02:49.30] And I don't know where we are all going to(And float in space and drift in time)
[02:54.20] I will love you till I die(All I want in life's a little bit of love to take the pain away)
[03:01.00] And I will love you all the time(Getting strong today , A giant step each day)
[03:09.00] Everything happens today
[03:14.00] And we're out here in space
[03:18.30] And I don't know where we are all going to
[03:24.00] Baby I'll love you today
[03:28.30] I guess that's what you need
[03:32.20] And I don't know where we are all going to

拼音

[00:00.00] Ladies and gentlemen we are floating in space
[00:03.30] All I want in life' s a little bit of love
[00:05.30] to take the pain away
[00:08.30] Getting strong today
[00:11.50] A giant step each day
[00:16.00] All I want in life' s a little bit of love
[00:19.30] to take the pain away
[00:22.30] Getting strong today
[00:26.00] A giant step each day
[00:30.30] I' ve been told All I want in life' s a little bit of love to take the pain away
[00:36.40] Only fools rush in Getting strong today
[00:40.10] Only fools rush in A giant step each day
[00:44.00] But I don' t believe All I want in life' s a little bit of love to take the pain away
[00:50.30] I don' t believe Getting strong today
[00:54.30] I could still fall in love with you A giant step each day
[00:59.50] I will love you till I die
[01:05.50] And I will love you all the time
[01:12.50] So please put your sweet hand in mine
[01:20.00] And float in space and drift in time
[01:27.30] All my time until I die All I want in life' s a little bit of love to take the pain away
[01:34.30] We' ll float in space, just you and I Getting strong today , A giant step each day
[01:42.00] And I will love you till I die All I want in life' s a little bit of love to take the pain away
[01:49.00] And I will love you all the time Getting strong today, A giant step each day
[01:55.30] So please put your sweet hand in mine All I want in life' s a little bit of love to take the pain away I' ve been told
[02:03.00] And float in space and drift in time Only fools rush in , Only fools rush in
[02:12.00] All my time until I die All I want in life' s a little bit of love to take the pain away But I don' t believe , I don' t believe
[02:18.00] We' ll float in space, just you and I Getting strong today, A giant step each day I could still fall in love with you
[02:24.40] Baby I' ll love you today I will love you
[02:30.30] I guess that' s what you want till I die
[02:34.00] And I don' t know where we are all going to And I will love you all the time
[02:40.00] Life don' t get stranger than this So please put your sweet hand in mine
[02:45.00] It is what it is
[02:49.30] And I don' t know where we are all going to And float in space and drift in time
[02:54.20] I will love you till I die All I want in life' s a little bit of love to take the pain away
[03:01.00] And I will love you all the time Getting strong today , A giant step each day
[03:09.00] Everything happens today
[03:14.00] And we' re out here in space
[03:18.30] And I don' t know where we are all going to
[03:24.00] Baby I' ll love you today
[03:28.30] I guess that' s what you need
[03:32.20] And I don' t know where we are all going to

歌词大意

[00:00.00] nǚ shì men, xiān shēng men, wǒ men zhèng piāo fú zài tài kōng
[00:03.30] nǐ líng xīng de ài yì yǔ wǒ, biàn zú yǐ dài zǒu zhè kǔ tòng
[00:05.30] ér nà shi wǒ yī shēng de suǒ qiú
[00:08.30] ràng wǒ cóng jīn tiān kāi shǐ jiān qiáng
[00:11.50] měi tiān yī dà bù, zhǐ cháo qián fāng
[00:16.00] nǐ líng xīng de ài yì yǔ wǒ, biàn zú yǐ dài zǒu zhè kǔ tòng
[00:19.30] ér nà shi wǒ yī shēng de suǒ qiú
[00:22.30] ràng wǒ cóng jīn tiān kāi shǐ jiān qiáng
[00:26.00] měi tiān yī dà bù, zhǐ cháo qián fāng
[00:30.30] bié rén céng gào sù wǒ nǐ líng xīng de ài yì yǔ wǒ, biàn zú yǐ dài zǒu zhè kǔ tòng, ér nà shi wǒ yī shēng de suǒ qiú
[00:36.40] wéi yǒu shǎ guā cái chī kuáng ràng wǒ cóng jīn tiān kāi shǐ jiān qiáng
[00:40.10] wéi yǒu shǎ guā cái chī kuáng měi tiān yī dà bù, zhǐ cháo qián fāng
[00:44.00] ér wǒ nán yǐ zhì xìn nǐ líng xīng de ài yì yǔ wǒ, biàn zú yǐ dài zǒu zhè kǔ tòng, ér nà shi wǒ yī shēng de suǒ qiú
[00:50.30] nán yǐ zhì xìn ràng wǒ cóng jīn tiān kāi shǐ jiān qiáng
[00:54.30] wǒ yī rán huì wèi nǐ shēn xiàn ài zhōng měi tiān yī dà bù, zhǐ cháo qián fāng
[00:59.50] wǒ jiāng zhè yàng ài zhe nǐ, zhí zhì sǐ qù
[01:05.50] zài suǒ yǒu wéi dù de suǒ yǒu shí jiān lǐ, shēn ài zhe nǐ
[01:12.50] suǒ yǐ nǐ shì fǒu yuàn jiāng nǐ kě ài de shǒu fàng zài wǒ shǒu xīn
[01:20.00] fàng rèn shí jiān hé kōng jiān zì yóu qù piào lí
[01:27.30] zhè yī shēng lǐ, zhì wǒ sǐ qù
[01:34.30] rèn yì piāo bó tài kōng, jiù zhǐ wǒ hé nǐ
[01:42.00] wǒ jiāng zhè yàng ài zhe nǐ, zhí zhì sǐ qù
[01:49.00] zài suǒ yǒu wéi dù de suǒ yǒu shí jiān lǐ, shēn ài zhe nǐ
[01:55.30] suǒ yǐ nǐ shì fǒu yuàn jiāng nǐ kě ài de shǒu fàng zài wǒ shǒu xīn
[02:03.00] fàng rèn shí jiān hé kōng jiān zì yóu qù piào lí
[02:12.00] zhè yī shēng lǐ, zhì wǒ sǐ qù
[02:18.00] rèn yì piāo bó tài kōng, jiù zhǐ wǒ hé nǐ
[02:24.40] bǎo bèi, wǒ jiāng ài nǐ háo bù chí yí
[02:30.30] nà yí dìng yě shì nǐ xiǎng yào de
[02:34.00] suí yì qù nǎ lǐ, dōu wú guān jǐn yào
[02:40.00] huò xǔ méi yǒu bǐ zhè gèng piāo hū bù dìng de mìng tú le
[02:45.00] dàn mìng yùn běn jiù nán yǐ zhuō mō
[02:49.30] suí yì qù nǎ lǐ, dōu wú guān jǐn yào
[02:54.20] wǒ jiāng zhè yàng ài zhe nǐ, zhí zhì sǐ qù
[03:01.00] zài suǒ yǒu wéi dù de suǒ yǒu shí jiān lǐ, shēn ài zhe nǐ
[03:09.00] jīn tiān yī qiè dōu yǒu zhe kě néng
[03:14.00] ràng wǒ men fēi chū tài kōng
[03:18.30] suí yì qù nǎ lǐ, dōu wú guān jǐn yào
[03:24.00] bǎo bèi, wǒ jiāng ài nǐ háo bù chí yí
[03:28.30] nà yí dìng yě shì nǐ xiǎng yào de
[03:32.20] suí yì qù nǎ lǐ, dōu wú guān jǐn yào