In My Next Life

歌曲 In My Next Life
歌手 Merle Haggard
专辑 Collector's Edition

歌词

[00:13.89] The Blood Red Sun Beat Down And Baked The Red Clay Ground
[00:20.76] Dust Kicked Up Around His John Deere Wheels
[00:27.45] No Trace Of Rain In Sight A-gain He'll Lose The Fight
[00:34.59] And Have To Watch His Crops Die In The Fields
[00:41.67] They Stood There Both In Tears --- His Wife Of Many Years
[00:48.03] Said John You Know I Hate To Lose Our Farm
[00:55.29] He Looked Into Her Eyes Then Looked Up At The Skies
[01:01.98] And Told Her As He Held Her In His Arms
[01:09.60] In My Next Life I Want To Be Your Hero
[01:15.09] Somethin' Better Than I Turned Out To Be
[01:23.37] I've Lived This Life Behind The Plough And Harrow
[01:29.22] In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
[01:44.73] The Muscles In His Arms Just Like His Run Down Farm
[01:50.16] Soon Withered And Slowly Disap-peared
[01:58.14] One Hard Workin' Man --- Two Hard Workin' Hands
[02:04.41] Were Givin' Up After All These Years
[02:11.79] His Aging Eyes Grew Dim And The Lady That Worshipped Him
[02:17.97] Sat Cryin' On A Chair Beside His Bed
[02:25.20] Her Hands Caressed His Brow And She Said It's Alright Now
[02:32.10] And As He Slowly Slipped Away He Said
[02:39.69] In My Next Life I Want To Be Your Hero
[02:45.21] Somethin' Better Than I Turned Out To Be
[02:53.55] I've Lived This Life Behind The Plough And Harrow
[02:59.40] In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
[03:03.69] In My Next Life I Want To Be Your Hero
[03:17.25] Somethin' Better Than I Turned Out To Be
[03:18.03] I've Lived This Life Behind The Plough And Harrow
[03:27.09] In My Next Life I'll Make You Proud Of Me
[03:31.41] In My Next Life I'll Make You Proud Of Me

歌词大意

[00:13.89] xuè sè jiāo yáng zhì kǎo zhe hóng nián tǔ dì
[00:20.76] chén tǔ zài yuē hàn dí ěr lún tāi xià fēi yáng
[00:27.45] bú jiàn yǔ zōng tā yòu jiāng shū diào zhè chǎng zhàng
[00:34.59] yǎn zhēng zhēng kàn zhe zhuāng jià kū sǐ zài tián lǒng shàng
[00:41.67] duō nián fū qī xiàng duì lèi liǎng xíng
[00:48.03] qī zǐ shuō yuē hàn wǒ shě bù de zhè nóng chǎng
[00:55.29] tā níng wàng tā yǎn móu yòu tái tóu kàn qióng cāng
[01:01.98] jǐn yōng zhe tā shuō chū xīn dǐ yuàn wàng
[01:09.60] lái shēng wǒ yào zuò nǐ de yīng xióng
[01:15.09] bǐ jīn shēng gèng yǒu dān dāng
[01:23.37] zhè bèi zi kùn zài lí bà jiān bēn máng
[01:29.22] xià bèi zi dìng ràng nǐ wèi wǒ róng guāng
[01:44.73] tā bì bǎng de jī ròu xiàng huāng fèi de nóng chǎng
[01:50.16] jiàn jiàn kū wěi xiāo shì le xíng zhuàng
[01:58.14] yī shuāng láo zuò de shǒu yī shēng xīn láo de hàn
[02:04.41] jīng nián lěi yuè hòu zhōng fàng qì dǐ kàng
[02:11.79] hūn huā lǎo yǎn jiàn àn dàn
[02:17.97] chóng bài tā de qī zǐ zài bìng tà páng kū duàn cháng
[02:25.20] tā qīng fǔ tā é tóu shuō méi shì de
[02:32.10] tā mí liú zhī jì réng zài jiǎng
[02:39.69] lái shēng wǒ yào zuò nǐ de yīng xióng
[02:45.21] bǐ jīn shēng gèng yǒu dān dāng
[02:53.55] zhè bèi zi kùn zài lí bà jiān bēn máng
[02:59.40] xià bèi zi dìng ràng nǐ wèi wǒ róng guāng
[03:03.69] lái shēng wǒ yào zuò nǐ de yīng xióng
[03:17.25] bǐ jīn shēng gèng yǒu dān dāng
[03:18.03] zhè bèi zi kùn zài lí bà jiān bēn máng
[03:27.09] xià bèi zi dìng ràng nǐ wèi wǒ róng guāng
[03:31.41] xià bèi zi dìng ràng nǐ wèi wǒ róng guāng