Okie From Muskogee

歌曲 Okie From Muskogee
歌手 Merle Haggard
专辑 Collector's Edition

歌词

[00:08.50] We don't smoke marijuana in Muskogee;
[00:15.24] We don't take our trips on LSD
[00:22.07] We don't burn our draft cards down on Main Street;
[00:28.92] We like livin' right and bein' free
[00:35.65] We don't make a party out of lovin';
[00:42.44] We like holdin' hands and pitchin' woo;
[00:49.14] We don't let our hair grow long and shaggy
[00:55.31] Like the hippies out in San Francisco do
[01:01.47] And I'm proud to be an Okie from Muskogee
[01:09.37][02:02.79] A place where even squares can have a ball
[01:16.19][02:09.74] We still wave Old Glory down at the courthouse
[01:22.34][02:15.87][02:22.15] And white lightnin's still the biggest thrill of all
[01:29.01] Leather boots are still in style for manly footwear;
[01:36.32] Beads and Roman sandals won't be seen
[01:42.14] Football's still the roughest thing on campus
[01:49.13] And the kids here still respect the college dean
[01:55.32] A nd i’m proud to be an oka from muskogee
[02:27.29] In Muskogee Oklahoma USA

拼音

[00:08.50] We don' t smoke marijuana in Muskogee
[00:15.24] We don' t take our trips on LSD
[00:22.07] We don' t burn our draft cards down on Main Street
[00:28.92] We like livin' right and bein' free
[00:35.65] We don' t make a party out of lovin'
[00:42.44] We like holdin' hands and pitchin' woo
[00:49.14] We don' t let our hair grow long and shaggy
[00:55.31] Like the hippies out in San Francisco do
[01:01.47] And I' m proud to be an Okie from Muskogee
[01:09.37][02:02.79] A place where even squares can have a ball
[01:16.19][02:09.74] We still wave Old Glory down at the courthouse
[01:22.34][02:15.87][02:22.15] And white lightnin' s still the biggest thrill of all
[01:29.01] Leather boots are still in style for manly footwear
[01:36.32] Beads and Roman sandals won' t be seen
[01:42.14] Football' s still the roughest thing on campus
[01:49.13] And the kids here still respect the college dean
[01:55.32] A nd i' m proud to be an oka from muskogee
[02:27.29] In Muskogee Oklahoma USA

歌词大意

[00:08.50] wǒ men zài mù sī kē jī cóng bù xī shí dà má
[00:15.24] wǒ men bú huì xī shí mí huàn yào lái shén yóu tài xū
[00:22.07] wǒ men yì bú huì zài dà jiē shàng shāo huǐ zhēng bīng kǎ
[00:28.92] wǒ men shēng huó měi hǎo, wú jū wú shù
[00:35.65] wǒ men bú huì yòng ài ài lái gǎo pài duì
[00:42.44] wǒ men xǐ huān wò wò xiǎo shǒu hé tōu tōu qīn zuǐ
[00:49.14] wǒ men bú huì xù liú mǎn tóu péng luàn de cháng fà
[00:55.31] jiù xiàng jiù jīn shān de nèi xiē xī pí nà yàng
[01:01.47] zuò wéi yí gè lái zì mù sī kē jī de liú dòng gù nóng wǒ shì duō me zì háo
[01:09.37] nà shi gè lián lǎo gǔ bǎn dōu kě yǐ guò de hěn shuǎng de dì fāng
[01:16.19] wǒ men réng rán huì zài fǎ tíng lǐ miàn huī wǔ guó qí
[01:22.34] ér bái sè shǎn diàn píng guǒ jiǔ yī jiù shì zuì cì jī de yǐn liào
[01:29.01] pí gé de xuē zi réng rán shì nán zǐ qì gài xié pǐn de zhǔ liú
[01:36.32] zhū zhū hé luó mǎ shì de liáng xié bú huì kàn dào yǒu rén chuān yòng
[01:42.14] gǎn lǎn qiú yī jiù shì xiào yuán lǐ zuì huǒ bào de huó dòng
[01:49.13] ér zhè lǐ de hái zi men réng rán zūn zhòng xué xiào de yuàn cháng
[01:55.32] ér wǒ yǐ shēn wéi yí gè lái zì mǎ sī kòu jī de ào kè lǎo wèi róng
[02:02.79] A place where even squares can have a ball nà shi gè lián lǎo gǔ bǎn dōu kě yǐ guò de hěn shuǎng de dì fāng
[02:09.74] wǒ men réng rán huì zài fǎ tíng lǐ miàn huī wǔ guó qí
[02:15.87] ér bái sè shǎn diàn píng guǒ jiǔ yī jiù shì zuì cì jī de yǐn liào
[02:22.15] ér bái sè shǎn diàn píng guǒ jiǔ yī jiù shì zuì cì jī de yǐn liào
[02:27.29] zài měi guó ào kè lā hé mǎ de mǎ sī kòu jī