| 歌曲 | Love Me or Leave Me |
| 歌手 | Doris Day |
| 专辑 | Best of the 50's and 60's Vol. II |
| [00:13.330] | Love me or leave me |
| [00:17.090] | Or let me be lonely |
| [00:20.300] | You won't believe me, I love you only |
| [00:26.590] | I'd rather be lonely |
| [00:30.160] | Then happy with someone else |
| [00:39.240] | You might find the night time |
| [00:43.570] | The right time for kissin' |
| [00:46.350] | But night time is my time |
| [00:49.840] | For just reminiscin' |
| [00:53.010] | Regrettin' instead of forgettin' |
| [00:58.600] | With somebody else？ |
| [01:06.120] | There'll be no one |
| [01:10.320] | Unless that someone is you |
| [01:20.050] | I intend to be independently blue |
| [01:32.850] | I want your love |
| [01:35.950] | But I don't want to borrow |
| [01:40.550] | To have it today to give it back tomorrow |
| [01:47.650] | For your love is my love |
| [01:53.620] | There's no love for nobody else |
| [02:12.580] |
| [00:13.330] | Love me or leave me |
| [00:17.090] | Or let me be lonely |
| [00:20.300] | You won' t believe me, I love you only |
| [00:26.590] | I' d rather be lonely |
| [00:30.160] | Then happy with someone else |
| [00:39.240] | You might find the night time |
| [00:43.570] | The right time for kissin' |
| [00:46.350] | But night time is my time |
| [00:49.840] | For just reminiscin' |
| [00:53.010] | Regrettin' instead of forgettin' |
| [00:58.600] | With somebody else? |
| [01:06.120] | There' ll be no one |
| [01:10.320] | Unless that someone is you |
| [01:20.050] | I intend to be independently blue |
| [01:32.850] | I want your love |
| [01:35.950] | But I don' t want to borrow |
| [01:40.550] | To have it today to give it back tomorrow |
| [01:47.650] | For your love is my love |
| [01:53.620] | There' s no love for nobody else |
| [02:12.580] |
| [00:13.330] | ài wǒ huò zhě lí kāi |
| [00:17.090] | ràng wǒ gū dān yī rén |
| [00:20.300] | nǐ bú huì xiāng xìn nǐ shì wǒ de wéi yī |
| [00:26.590] | wǒ nìng yuàn gū dān yī rén |
| [00:30.160] | rán hòu lìng xún tā huān |
| [00:39.240] | nǐ huò xǔ xuǎn zé zài yè wǎn |
| [00:43.570] | shì gè tōu qíng de hǎo shí jiān |
| [00:46.350] | dàn yè wǎn shì wǒ |
| [00:49.840] | zhuī yì de shí jiān |
| [00:53.010] | wǒ fàng bù xià wǒ hòu huǐ |
| [00:58.600] | lìng xún tā huān |
| [01:06.120] | chú le nǐ |
| [01:10.320] | wǒ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [01:20.050] | wǒ xiǎng yào jiě fàng zì wǒ |
| [01:32.850] | wǒ xiǎng yào nǐ de ài |
| [01:35.950] | dàn bù xū yào nǐ de shī shě |
| [01:40.550] | chū lái hùn chí zǎo yào hái de |
| [01:47.650] | ài nǐ shì wǒ de quán bù |
| [01:53.620] | wǒ yǐ zài yě róng bù xià rèn hé rén |
| [02:12.580] |