波濤滾滾水東流, | |
魯大夫設宴要請君侯。 | |
是月十三親赴會, | |
見關公穩坐順風舟, | |
帶一個周倉有勇他惜無謀。 | |
船至對江魯肅忙迎接, | |
御江寒, | |
先敬君侯用酒三甌。 | |
第一杯先把蒼天敬, | |
第二杯拿來把後土酬。 | |
第三杯偃月龍刀飲, | |
怕只怕酒內藏砒毒下喉。 | |
君侯啊, | |
想令兄他兵敗當陽道, | |
到東吳問我主借荊州。 | |
一向不還未識因何故, | |
今日裡特請你君侯當面求, | |
君侯你不枉讀春秋。 | |
那關公聞說沖冠怒: | |
你非請酒, | |
原來索荊州, | |
子雲詩云巧計謀; | |
可曉得我劍響三聲你命不留。 | |
我是五關斬將人人曉, | |
第一戰顏良, | |
第二誅文醜, | |
第三又恐輪著你大夫頭。 | |
魯肅是見妙計不成嚇得魂飛散, | |
一手忙把袍袖丟, | |
見後面周倉怒不休。 | |
你好好地送我至江邊上, | |
雲長公是橫刀獨立在船頭, | |
荊襄料你不能收。 |
bo tao gun gun shui dong liu, | |
lu dai fu she yan yao qing jun hou. | |
shi yue shi san qin fu hui, | |
jian guan gong wen zuo shun feng zhou, | |
dai yi ge zhou cang you yong ta xi wu mou. | |
chuan zhi dui jiang lu su mang ying jie, | |
yu jiang han, | |
xian jing jun hou yong jiu san ou. | |
di yi bei xian ba cang tian jing, | |
di er bei na lai ba hou tu chou. | |
di san bei yan yue long dao yin, | |
pa zhi pa jiu nei cang pi du xia hou. | |
jun hou a, | |
xiang ling xiong ta bing bai dang yang dao, | |
dao dong wu wen wo zhu jie jing zhou. | |
yi xiang bu hai wei shi yin he gu, | |
jin ri li te qing ni jun hou dang mian qiu, | |
jun hou ni bu wang du chun qiu. | |
na guan gong wen shuo chong guan nu: | |
ni fei qing jiu, | |
yuan lai suo jing zhou, | |
zi yun shi yun qiao ji mou | |
ke xiao de wo jian xiang san sheng ni ming bu liu. | |
wo shi wu guan zhan jiang ren ren xiao, | |
di yi zhan yan liang, | |
di er zhu wen chou, | |
di san you kong lun zhe ni dai fu tou. | |
lu su shi jian miao ji bu cheng xia de hun fei san, | |
yi shou mang ba pao xiu diu, | |
jian hou mian zhou cang nu bu xiu. | |
ni hao hao di song wo zhi jiang bian shang, | |
yun zhang gong shi heng dao du li zai chuan tou, | |
jing xiang liao ni bu neng shou. |
bō tāo gǔn gǔn shuǐ dōng liú, | |
lǔ dài fū shè yàn yào qǐng jūn hóu. | |
shì yuè shí sān qīn fù huì, | |
jiàn guān gōng wěn zuò shùn fēng zhōu, | |
dài yī gè zhōu cāng yǒu yǒng tā xī wú móu. | |
chuán zhì duì jiāng lǔ sù máng yíng jiē, | |
yù jiāng hán, | |
xiān jìng jūn hóu yòng jiǔ sān ōu. | |
dì yī bēi xiān bǎ cāng tiān jìng, | |
dì èr bēi ná lái bǎ hòu tǔ chóu. | |
dì sān bēi yǎn yuè lóng dāo yǐn, | |
pà zhǐ pà jiǔ nèi cáng pī dú xià hóu. | |
jūn hóu a, | |
xiǎng lìng xiōng tā bīng bài dāng yáng dào, | |
dào dōng wú wèn wǒ zhǔ jiè jīng zhōu. | |
yī xiàng bù hái wèi shí yīn hé gù, | |
jīn rì lǐ tè qǐng nǐ jūn hóu dāng miàn qiú, | |
jūn hóu nǐ bù wǎng dú chūn qiū. | |
nà guān gōng wén shuō chōng guān nù: | |
nǐ fēi qǐng jiǔ, | |
yuán lái suǒ jīng zhōu, | |
zi yún shī yún qiǎo jì móu | |
kě xiǎo dé wǒ jiàn xiǎng sān shēng nǐ mìng bù liú. | |
wǒ shì wǔ guān zhǎn jiāng rén rén xiǎo, | |
dì yī zhàn yán liáng, | |
dì èr zhū wén chǒu, | |
dì sān yòu kǒng lún zhe nǐ dài fū tóu. | |
lǔ sù shì jiàn miào jì bù chéng xià dé hún fēi sàn, | |
yī shǒu máng bǎ páo xiù diū, | |
jiàn hòu miàn zhōu cāng nù bù xiū. | |
nǐ hǎo hǎo dì sòng wǒ zhì jiāng biān shàng, | |
yún zhǎng gōng shì héng dāo dú lì zài chuán tóu, | |
jīng xiāng liào nǐ bù néng shōu. |