Out Last Night

歌曲 Out Last Night
歌手 Kenny Chesney
专辑 Prime Cuts

歌词

[00:00.00] 作曲 : Chesney, James
[00:14.63] We went out last night
[00:18.06] Like we swore we wouldn't do
[00:21.15] Drank too much beer last night
[00:24.79] A lot more than we wanted to
[00:27.75]
[00:28.36] There were girls from Argentina and Arkansas
[00:31.73] Maine, Alabama and Panama
[00:35.48] All mixed together and having a ball
[00:39.42]
[00:39.79] Yeah, we went went out last night
[00:44.58] One thing started leading to another
[00:47.48] Out last night
[00:51.33] Hittin' on everybody and their mother
[00:53.98]
[00:54.23] There were two karaoke girls drunk on a dare
[00:57.34] Singing "I Got You Babe" by Sonny and Cher
[01:00.71] Yeah, life was good everywhere
[01:03.18] We went out last night
[01:04.98]
[01:09.89] Well you know I'm a music man
[01:13.69] I grew up in east Tennessee
[01:16.95] Last night I was everything
[01:21.67] When I got a few drinks in me
[01:23.95]
[01:24.55] I was a doctor, a lawyer, a senator's son
[01:28.26] Brad Pitt's brother and a man on the run
[01:31.66] Anything I thought would get the job done
[01:35.38]
[01:35.85] Yeah, we went out last night
[01:40.73] One thing started leading to another
[01:43.79] Out last night
[01:47.51] Hittin' on everybody and their mother
[01:49.99]
[01:50.34] There were people doing body shots up on the bar
[01:53.59] Jimmy in a fist fight out by the car
[01:57.08] Everybody was some kind of star
[01:59.42] When we went out last night
[02:01.22]
[02:03.09] Well the fact that I'm still breathing
[02:06.58] Means that I must have survived
[02:12.04] And that I lived to go out
[02:13.34] With my friends again tonight
[02:17.88]
[02:18.38] Oh, We went out last night
[02:23.32] One thing started leading to another
[02:26.18] Out last night
[02:30.05] Everybody started loving on each other
[02:32.71]
[02:32.94] They were dancing on the tables
[02:34.64] And howling at the moon
[02:36.42] Pairing up together and pretty soon
[02:39.84] There was not a sole in sight
[02:41.99] When we went out last night
[02:43.78]
[03:14.13]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Chesney, James
[00:14.63] We went out last night
[00:18.06] Like we swore we wouldn' t do
[00:21.15] Drank too much beer last night
[00:24.79] A lot more than we wanted to
[00:27.75]
[00:28.36] There were girls from Argentina and Arkansas
[00:31.73] Maine, Alabama and Panama
[00:35.48] All mixed together and having a ball
[00:39.42]
[00:39.79] Yeah, we went went out last night
[00:44.58] One thing started leading to another
[00:47.48] Out last night
[00:51.33] Hittin' on everybody and their mother
[00:53.98]
[00:54.23] There were two karaoke girls drunk on a dare
[00:57.34] Singing " I Got You Babe" by Sonny and Cher
[01:00.71] Yeah, life was good everywhere
[01:03.18] We went out last night
[01:04.98]
[01:09.89] Well you know I' m a music man
[01:13.69] I grew up in east Tennessee
[01:16.95] Last night I was everything
[01:21.67] When I got a few drinks in me
[01:23.95]
[01:24.55] I was a doctor, a lawyer, a senator' s son
[01:28.26] Brad Pitt' s brother and a man on the run
[01:31.66] Anything I thought would get the job done
[01:35.38]
[01:35.85] Yeah, we went out last night
[01:40.73] One thing started leading to another
[01:43.79] Out last night
[01:47.51] Hittin' on everybody and their mother
[01:49.99]
[01:50.34] There were people doing body shots up on the bar
[01:53.59] Jimmy in a fist fight out by the car
[01:57.08] Everybody was some kind of star
[01:59.42] When we went out last night
[02:01.22]
[02:03.09] Well the fact that I' m still breathing
[02:06.58] Means that I must have survived
[02:12.04] And that I lived to go out
[02:13.34] With my friends again tonight
[02:17.88]
[02:18.38] Oh, We went out last night
[02:23.32] One thing started leading to another
[02:26.18] Out last night
[02:30.05] Everybody started loving on each other
[02:32.71]
[02:32.94] They were dancing on the tables
[02:34.64] And howling at the moon
[02:36.42] Pairing up together and pretty soon
[02:39.84] There was not a sole in sight
[02:41.99] When we went out last night
[02:43.78]
[03:14.13]

歌词大意

[00:14.63] zuó yè wǒ men fàng zòng kuáng huān
[00:18.06] wéi bèi le lì xià de shì yán
[00:21.15] pí jiǔ hē dé guò le liàng
[00:24.79] yuǎn chāo jì huà de jiǔ liàng
[00:27.75]
[00:28.36] ā gēn tíng a kěn sè gū niáng men zài chǎng
[00:31.73] miǎn yīn a lā bā mǎ hùn zhe bā ná mǎ zhuāng
[00:35.48] jiāo róng gòng wǔ duō me huān chàng
[00:39.42]
[00:39.79] méi cuò zuó yè wǒ men zòng qíng yóu dàng
[00:44.58] shì qíng kāi shǐ biàn de fēng kuáng
[00:47.48] zuó yè kuáng huān
[00:51.33] jiàn rén jiù liāo bù guǎn duì xiàng
[00:53.98]
[00:54.23] liǎng gè nǚ hái zuì jiǔ tiǎo zhàn chàng K máng
[00:57.34] fān chàng sāng ní xuě ér de wǒ yōng yǒu nǐ xiǎng chè chǎng
[01:00.71] chǔ chù dōu shì huān lè shí guāng
[01:03.18] zuó yè wǒ men jìn qíng fàng làng
[01:04.98]
[01:09.89] yào zhī dào wǒ shì yīn yuè láng
[01:13.69] tián nà xī zhōu dōng bù zhǎng
[01:16.95] zuó yè jǐ bēi huáng tāng xià dù
[01:21.67] wǒ jiù biàn shēn qiān miàn láng
[01:23.95]
[01:24.55] dāng guò yī shēng lǜ shī yì yuán gōng zǐ gē
[01:28.26] bàn guò bù lā tè dì di wáng mìng tú
[01:31.66] wèi dá mù dì jué sè suí biàn wǒ zhuāng
[01:35.38]
[01:35.85] méi cuò zuó yè wǒ men zòng qíng yóu dàng
[01:40.73] shì qíng kāi shǐ biàn de fēng kuáng
[01:43.79] zuó yè kuáng huān
[01:47.51] jiàn rén jiù liāo bù guǎn duì xiàng
[01:49.99]
[01:50.34] yǒu rén bā tái wán qǐ rén tǐ shèng
[01:53.59] jí mǐ chē biān quán tou zhēng
[01:57.08] zuó yè rén rén dōu xiàng dà míng xīng
[01:59.42] dāng wǒ men zòng qíng huān qìng
[02:01.22]
[02:03.09] jīn zǎo wǒ hái néng chuǎn qì
[02:06.58] shuō míng zuó yè xìng cún dào dǐ
[02:12.04] jīn wǎn hái yào jì xù
[02:13.34] hé xiōng dì men zài xiāng jù
[02:17.88]
[02:18.38] ō zuó yè wǒ men fàng zòng kuáng huān
[02:23.32] shì qíng kāi shǐ biàn de fēng kuáng
[02:26.18] zuó yè huān chàng
[02:30.05] dà jiā kāi shǐ hù sù zhōng cháng
[02:32.71]
[02:32.94] tā men tiào shàng zhuō zi
[02:34.64] duì zhe yuè liàng háo chàng
[02:36.42] chéng shuāng jié duì zhuǎn yǎn jiān
[02:39.84] quán chǎng bú jiàn dān shēn hàn
[02:41.99] zuó yè wǒ men zòng qíng yóu dàng
[02:43.78]
[03:14.13]