Wenn das Liebe ist

歌曲 Wenn das Liebe ist
歌手 Glashaus
专辑 Bravo Hits 33

歌词

[00:18.40] Bin unter Tränen eingeschlafen,
[00:23.80] Bin unter Tränen wieder aufgewacht.
[00:27.90] Hab über dieselbe beschissene Frage,
[00:32.70] 2 Millionen Mal nachgedacht.
[00:37.20] Hab mich verdreht und mich gewendet,
[00:41.90] Mit demselben scheißen Problem,
[00:47.10] Für dich ist es beendet,
[00:50.40] Aber ich,
[00:52.40] Ich
[00:53.80] Ich kann dich sehn,
[01:01.40]
[01:03.40] Ich kann dich sehn.
[01:09.70]
[01:14.20] Kann nicht schlafen, kann nicht essen,
[01:19.00] Ich kann es nicht verstehen,
[01:23.50] Du hast mich vergessen,
[01:28.50] Während Erinnerungen mich lähmen.
[01:33.00] Hab Angst vor dem Abend,
[01:37.40] Mir graut vor der Nacht,
[01:41.70] Weil dann immer dieselbe Frage
[01:45.70] Mich wachhält,
[01:48.00] Warum bist du nicht da?
[01:55.40]
[01:57.40] Warum bist du nicht da?
[02:04.50]
[02:08.20] Wenn das Liebe ist,
[02:13.60] Warum bringt es mich um den Schlaf?
[02:17.60] Wenn das Liebe ist,
[02:22.90] Warum raubt es mir meine Kraft?
[02:26.60] Wenn das Liebe ist,
[02:31.70] Sag mir was es mit mir macht.
[02:36.10] Wenn das Liebe ist,
[02:41.20] Was
[02:43.20] Was
[02:44.70] Was ist dann Hass?
[02:51.20]
[02:53.90] Was ist dann Hass?
[03:01.70]
[03:21.70]
[03:41.80] Tausendmal deine Nummer gewählt,
[03:46.50] Und Tausendmal wieder aufgelegt.
[03:51.00] Die ganze Kacke eh keinem erzählt,
[03:55.00] Wer versteht schon, wie du mir fehlst.
[04:00.80] Genau das bedingt den ganzen anderen Stress.
[04:09.00] Leider kann ich nicht soviel trinken,
[04:13.50] Dass ich,
[04:15.00] Dass ich dich vergess.
[04:24.10]
[04:25.20] Dass ich dich vergess.
[04:33.60]
[04:36.10] Wenn das Liebe ist,
[04:41.30] Warum bringt es mich um den Schlaf?
[04:45.30] Wenn das Liebe ist,
[04:50.40] Warum raubt es mir meine Kraft?
[04:54.60] Wenn das Liebe ist,
[04:59.60] Sag mir was es mit mir macht.
[05:03.70] Wenn das Liebe ist,
[05:09.10] Was
[05:11.00] Was
[05:12.10] Was ist dann Hass?
[05:21.00]
[05:21.90] Was ist dann Hass?
[05:35.00]

拼音

[00:18.40] Bin unter Tr nen eingeschlafen,
[00:23.80] Bin unter Tr nen wieder aufgewacht.
[00:27.90] Hab ü ber dieselbe beschissene Frage,
[00:32.70] 2 Millionen Mal nachgedacht.
[00:37.20] Hab mich verdreht und mich gewendet,
[00:41.90] Mit demselben schei en Problem,
[00:47.10] Fü r dich ist es beendet,
[00:50.40] Aber ich,
[00:52.40] Ich
[00:53.80] Ich kann dich sehn,
[01:01.40]
[01:03.40] Ich kann dich sehn.
[01:09.70]
[01:14.20] Kann nicht schlafen, kann nicht essen,
[01:19.00] Ich kann es nicht verstehen,
[01:23.50] Du hast mich vergessen,
[01:28.50] W hrend Erinnerungen mich l hmen.
[01:33.00] Hab Angst vor dem Abend,
[01:37.40] Mir graut vor der Nacht,
[01:41.70] Weil dann immer dieselbe Frage
[01:45.70] Mich wachh lt,
[01:48.00] Warum bist du nicht da?
[01:55.40]
[01:57.40] Warum bist du nicht da?
[02:04.50]
[02:08.20] Wenn das Liebe ist,
[02:13.60] Warum bringt es mich um den Schlaf?
[02:17.60] Wenn das Liebe ist,
[02:22.90] Warum raubt es mir meine Kraft?
[02:26.60] Wenn das Liebe ist,
[02:31.70] Sag mir was es mit mir macht.
[02:36.10] Wenn das Liebe ist,
[02:41.20] Was
[02:43.20] Was
[02:44.70] Was ist dann Hass?
[02:51.20]
[02:53.90] Was ist dann Hass?
[03:01.70]
[03:21.70]
[03:41.80] Tausendmal deine Nummer gew hlt,
[03:46.50] Und Tausendmal wieder aufgelegt.
[03:51.00] Die ganze Kacke eh keinem erz hlt,
[03:55.00] Wer versteht schon, wie du mir fehlst.
[04:00.80] Genau das bedingt den ganzen anderen Stress.
[04:09.00] Leider kann ich nicht soviel trinken,
[04:13.50] Dass ich,
[04:15.00] Dass ich dich vergess.
[04:24.10]
[04:25.20] Dass ich dich vergess.
[04:33.60]
[04:36.10] Wenn das Liebe ist,
[04:41.30] Warum bringt es mich um den Schlaf?
[04:45.30] Wenn das Liebe ist,
[04:50.40] Warum raubt es mir meine Kraft?
[04:54.60] Wenn das Liebe ist,
[04:59.60] Sag mir was es mit mir macht.
[05:03.70] Wenn das Liebe ist,
[05:09.10] Was
[05:11.00] Was
[05:12.10] Was ist dann Hass?
[05:21.00]
[05:21.90] Was ist dann Hass?
[05:35.00]

歌词大意

[00:18.40] hán zhe lèi shuǐ rù shuì
[00:23.80] yòu hán zhe lèi xǐng lái
[00:27.90] duì zhè tóng yí gè nǎo rén de wèn tí
[00:32.70] wǒ sī kǎo le qiān wàn cì
[00:37.20] wèi zhè tóng yí gè nǎo rén de wèn tí
[00:41.90] wǒ zhěng yè zhǎn zhuǎn fǎn cè
[00:47.10] duì nǐ lái shuō yǐ jīng jié shù
[00:50.40] dàn shì wǒ
[00:52.40] wǒ
[00:53.80] wǒ hái néng kàn dào nǐ
[01:01.40]
[01:03.40] wǒ hái néng kàn dào nǐ
[01:09.70]
[01:14.20] wǒ yè bù néng mèi shí bù xià yàn
[01:19.00] wǒ wú fǎ lǐ jiě
[01:23.50] nǐ jiāng wǒ wàng jì
[01:28.50] ér jì yì què jiāng wǒ zhé mó
[01:33.00] duì yè wǎn chōng mǎn kǒng jù
[01:37.40] duì hēi yè xīn shēng wèi jù
[01:41.70] yīn wèi zǒng shì tóng yí gè wèn tí
[01:45.70] shǐ wǒ wú mián
[01:48.00] wèi shí me nǐ bù zài shēn biān
[01:55.40]
[01:57.40] wèi shí me nǐ bù zài shēn biān
[02:04.50]
[02:08.20] rú guǒ zhè jiù shì ài
[02:13.60] wèi shí me ràng wǒ yè bù néng mèi
[02:17.60] rú guǒ zhè jiù shì ài
[02:22.90] wèi shí me ràng wǒ xīn lì jiāo cuì
[02:26.60] rú guǒ zhè jiù shì ài
[02:31.70] gào sù wǒ tā duì wǒ zuò le shén me
[02:36.10] rú guǒ zhè jiù shì ài
[02:41.20] shén me
[02:43.20] shén me
[02:44.70] shén me cái shì hèn
[02:51.20]
[02:53.90] shén me cái shì hèn
[03:01.70]
[03:21.70]
[03:41.80] shù qiān cì bō le nǐ de diàn huà
[03:46.50] yòu shù qiān cì fàng xià
[03:51.00] fán nǎo wú rén kě yǐ qīng sù
[03:55.00] yòu yǒu shuí néng míng bái wǒ yǒu duō me xiǎng nǐ
[04:00.80] zhèng shì zhè gè wèn tí dài lái suǒ yǒu fán nǎo
[04:09.00] kě xī wǒ wú fǎ chéng shòu zú gòu de jiǔ jīng
[04:13.50] lái ràng wǒ
[04:15.00] ràng wǒ wàng le nǐ
[04:24.10]
[04:25.20] ràng wǒ wàng le nǐ
[04:33.60]
[04:36.10] rú guǒ zhè jiù shì ài
[04:41.30] wèi shí me ràng wǒ yè bù néng mèi
[04:45.30] rú guǒ zhè jiù shì ài
[04:50.40] wèi shí me ràng wǒ xīn lì jiāo cuì
[04:54.60] rú guǒ zhè jiù shì ài
[04:59.60] gào sù wǒ tā duì wǒ zuò le shén me
[05:03.70] rú guǒ zhè jiù shì ài
[05:09.10] shén me
[05:11.00] shén me
[05:12.10] shén me cái shì hèn
[05:21.00]
[05:21.90] shén me cái shì hèn
[05:35.00]