上海缭乱ロマンチカ

歌曲 上海缭乱ロマンチカ
歌手 ALI PROJECT
专辑 Poison

歌词

[00:17.20] 立てば芍薬 座れば牡丹
[00:21.24] 歩くなら揺れる虞美人草(コクリコ)
[00:25.53] 踊るのは金の蓮の上
[00:29.57] 莟めく小さな足
[00:33.86] 菊花の綸子 捲れば蜥蜴が
[00:37.80] 腿に這う想い煩い
[00:41.99] 葉に露の涸れる間もなくて
[00:46.04] 招く風 夜来香
[00:50.33] 奇なるものです
[00:54.57] 出逢いも別れも
[00:58.37] たとえ一夜でも
[01:02.91] あなたの名前を聞かせて下さい
[01:07.10] 喋喋喃喃 恋の愉しみは
[01:10.11] 秘めやかに咲く花の
[01:13.40] 命ほど短いもの
[01:17.40] 愛愛燦燦 燃え尽きるように
[01:20.54] たった今を生きればいいだけ
[01:23.63] 他に何もない
[01:27.77] 希むべきものは
[01:32.33] ここは魔都上海の
[01:35.92] 暮れ泥む宵闇
[01:59.55] 隠す背には蜷局巻いて舞う
[02:03.29] 龍神か 爪でなぞれば
[02:07.69] 艶やかな膚の上微か
[02:11.63] 嗅ぎ取るは血のにおい
[02:16.16] 野暮な拳銃(ピストル) 枕に仕舞えば
[02:20.17] 掌に 燻らす煙管
[02:24.46] 何もかも朧霞む頃
[02:28.46] 行き交うは百鬼夜行
[02:32.84] 奇なるものです
[02:36.98] 出逢いは運命
[02:40.77] あなたが殺めた
[02:45.26] お人の名前はお忘れでしょうか
[02:49.36] 轟轟哀哀 愛の悲しみを
[02:52.51] その胸は抱えたことなど
[02:55.55] ありはせぬでしょうね
[02:59.78] 戀戀爛爛 一瞬たりとも
[03:02.93] 消えたことのない怨讐を
[03:05.97] 果たすこの刻に
[03:10.11] ふるえる指先
[03:14.35] あとは魔夢(ゆめ)上海の
[03:17.97] 闇に紛れるだけなのに
[03:58.12] 喋喋喃喃 恋の思い出は
[04:01.17] 散り急ぎ咲く花の命
[04:04.64] ほど儚すぎて
[04:08.86] 愛愛燦燦 仇のあなたは
[04:12.02] なぜ恋しい男(おひと)に似ている
[04:15.16] 懐かしい声で
[04:19.20] わたしを呼ぶのか
[04:23.39] 満ちる魔都上海の
[04:27.03] 匂い立つ花闇

拼音

[00:17.20] lì sháo yào zuò mǔ dān
[00:21.24] bù yáo yú měi rén cǎo
[00:25.53] yǒng jīn lián shàng
[00:29.57] hàn xiǎo zú
[00:33.86] jú huā lún zi juǎn xī yì
[00:37.80] tuǐ zhè xiǎng fán
[00:41.99] yè lù hé jiān
[00:46.04] zhāo fēng yè lái xiāng
[00:50.33] qí
[00:54.57] chū féng bié
[00:58.37] yī yè
[01:02.91] míng qián wén xià
[01:07.10] dié dié nán nán liàn yú
[01:10.11] mì xiào huā
[01:13.40] mìng duǎn
[01:17.40] ài ài càn càn rán jǐn
[01:20.54] jīn shēng
[01:23.63] tā hé
[01:27.77] xī
[01:32.33] mó dōu shàng hǎi
[01:35.92] mù ní xiāo àn
[01:59.55] yǐn bèi quán jú juàn wǔ
[02:03.29] lóng shén zhǎo
[02:07.69] yàn fū shàng wēi
[02:11.63] xiù qǔ xuè
[02:16.16] yě mù quán chòng zhěn shì wǔ
[02:20.17] zhǎng xūn yān guǎn
[02:24.46] hé lóng xiá qǐng
[02:28.46] xíng jiāo bǎi guǐ yè xíng
[02:32.84] qí
[02:36.98] chū féng yùn mìng
[02:40.77] shā
[02:45.26] rén míng qián wàng
[02:49.36] hōng hōng āi āi ài bēi
[02:52.51] xiōng bào
[02:55.55]
[02:59.78] liàn liàn làn làn yī shùn
[03:02.93] xiāo yuàn chóu
[03:05.97] guǒ kè
[03:10.11] zhǐ xiān
[03:14.35] mó mèng shàng hǎi
[03:17.97] àn fēn
[03:58.12] dié dié nán nán liàn sī chū
[04:01.17] sàn jí xiào huā mìng
[04:04.64] méng
[04:08.86] ài ài càn càn chóu
[04:12.02] liàn nán shì
[04:15.16] huái shēng
[04:19.20] hū
[04:23.39] mǎn mó dōu shàng hǎi
[04:27.03] bi lì huā àn

歌词大意

[00:17.20] tíng tíng lì zī rú sháo yào　 duān zhuāng zuò tài shì mǔ dān
[00:21.24] lián bù qīng yí　 biàn shì yáo yè de yú měi rén cǎo yī zhū
[00:25.53] piān xiān qǐ wǔ de
[00:29.57] shì jīn lián hán bāo de xiān xiān yù zú
[00:33.86] tǎng ruò juǎn qǐ　 wén xiù jú huā de chóu duàn
[00:37.80] xiāng sī de fán nǎo　 biàn rú xī yì zài tuǐ shàng pān fù
[00:41.99] wú xiū wú zhǐ dì zhāo yǐn zháo chūn fēng
[00:46.04] fú qù yè duān dì lù shuǐ　 yè lái xiāng
[00:50.33] jù sàn lí hé
[00:54.57] jiē shì qí yuán
[00:58.37] zòng shǐ liáng xiāo zhǐ zhí yī yè
[01:02.91] nǐ de míng zì　 kě fǒu gào zhī?
[01:07.10] dié dié nán nán　 liàn mù de huān yú
[01:10.11] duǎn zàn yóu rú
[01:13.40] yǐn mì zhōng zhàn fàng de huā duǒ
[01:17.40] ài ài càn càn　 xiàng shì yào rán jǐn yī qiè
[01:20.54] zhǐ yào néng huó zài cǐ kè
[01:23.63] jīn shēng jīn shì
[01:27.77] biàn yǐ bié wú tā qiú
[01:32.33] zhè lǐ shì mó dōu shàng hǎi de
[01:35.92] huì àn yōu shēn de cháng yè wèi yāng
[01:59.55] bàn yǎn de xiāng bèi shàng　 yù lóng pán xuán qǐ wǔ
[02:03.29] tǎng shǐ yòng zhǐ jia miáo mó
[02:07.69] yāo yě de yù fū
[02:11.63] biàn huì wēi wēi fàn qǐ xuè de qì xī
[02:16.16] sú è de shǒu qiāng　 àn cáng zài zhěn xià
[02:20.17] shǒu zhōng de yān guǎn xiāng wù liáo rào
[02:24.46] yī qiè dōu zài yān xiá zhōng méng lóng de shí kè
[02:28.46] xī rǎng cáo zá de rén qún　 shì bǎi guǐ yè xíng
[02:32.84] jù sàn lí hé
[02:36.98] jiē shì qí yuán
[02:40.77] ruò shì duó qù nǐ de xìng mìng
[02:45.26] nà gè míng zì　 nǐ kě huì wàng huái?
[02:49.36] hōng hōng āi āi　 ài qíng de bēi jù
[02:52.51] zhī lèi zhǒng zhǒng
[02:55.55] huò xǔ nǐ bù céng dǒng
[02:59.78] liàn liàn làn làn　 nǎ pà yī shùn yě
[03:02.93] wèi zēng xiāo shì de yuàn hèn nà
[03:05.97] zhōng dé liǎo jié zhī kè
[03:10.11] chàn dòng de zhǐ jiān
[03:14.35] jiē xià lái mó mèng shàng hǎi de
[03:17.97] yī qiè dōu yān mò yú hēi àn zhī zhōng
[03:58.12] dié dié nán nán　 liàn mù de sī niàn
[04:01.17] kāi luò cōng cōng de huā duǒ
[04:04.64] yóu rú xū huàn
[04:08.86] ài ài càn càn　 yuàn chóu de nǐ a
[04:12.02] wèi hé huì yòng nà lìng rén huái liàn de
[04:15.16] yǔ wǒ ài de nán rén rú cǐ xiāng sì de shēng yīn
[04:19.20] jiāng wǒ de míng zì　 yī zài hū huàn?
[04:23.39] yì mǎn mó dōu shàng hǎi de
[04:27.03] fēn fāng nóng yù de huā zhī àn