Oh Telephone

歌曲 Oh Telephone
歌手 Laura Fygi
专辑 Get Easy! Vol. 2

歌词

[00:12.813] Buzz! Buzz! Line is busy every time that I call.
[00:15.974] Buzz! He's the longest talker I've ever known.
[00:18.430] Buzz! Buzz! I've been trying hard to reach him all day.
[00:21.486] Buzz! When I get him I'll forget what to say.
[00:25.169] Should I call the operator?
[00:27.964] Is the number that he gave me my own?
[00:30.707] Buzz! Buzz! I've been sitting here and dialling all day.
[00:33.137] Buzz! Got to get him and there must be a way.
[00:36.141] Buzz! Buzz! If you heard the way he begged me to call.
[00:39.380] Buzz! You could never understand it at all.
[00:42.671] When I met him he was quiet.
[00:45.649] But now we long to talk.....
[00:48.027] Buzz! Buzz! Think I'm going to give up, can't stand it anymore.
[00:53.643] Buzz!Buzz! Have decided that this romance is through.
[00:56.725] Can it be true, that it is ringing?
[00:59.547] I can't believe it!
[01:00.670] Wait till I say Hello!
[01:43.772] Buzz! Buzz! Line is busy every time that I call.
[01:46.619] Buzz! He's the longest talker I've ever known.
[01:49.284] Buzz! Buzz! I've been trying hard to reach him all day.
[01:52.209] Buzz! When I get him I'll forget what to say.
[01:55.109] Should I call the operator?
[01:58.688] Is the number that he gave me my own?
[02:01.326] Buzz! Buzz! I've been sitting here and dialling all day.
[02:03.938] Buzz! Got to get him and there must be a way.
[02:06.838] Buzz! Buzz! If you heard the way he begged me to call..
[02:09.842] Buzz! You could never understand it at all.
[02:13.369] When I met him he was quiet.
[02:16.190] But now we long to talk.....
[02:18.593] Buzz! Buzz! Think I'm going to give up, can't stand it anymore.
[02:24.471] Buzz!Buzz! Have decided that this romance is through.
[02:27.370] Can it be true, that it is ringing?
[02:30.400] I can't believe it!
[02:31.471] Wait till I say Hello!

歌词大意

[00:12.813] dū dū! měi cì dōu shì dǎ gěi tā dōu shì zhèng zài tōng huà.
[00:15.974] dū dū! tā kě zhēn shì gè bāo diàn huà zhōu de dà shī.
[00:18.430] dū dū! wǒ yī zhěng tiān dū méi lián jì shang zhè jiā huo.
[00:21.486] dū dū! děng dào dǎ tōng diàn huà wǒ yīng gāi yě wàng le yào hé tā shuō shí mǒ le ba.
[00:25.169] wǒ gāi dǎ gěi jiē xiàn yuán ma?
[00:27.964] tā gāi bú huì gěi wǒ liú cuò hào mǎ le ba?
[00:30.707] dū dū! wǒ yǐ jīng zuò zhè gěi tā dǎ le yī zhěng tiān diàn huà.
[00:33.137] dū dū! wǒ yí dìng dé xiǎng bàn fǎ lián jì shang tā.
[00:36.141] dū dū! rú guǒ nǐ kàn guò tā āi qiú wǒ dǎ diàn huà gěi tā de biǎo qíng.
[00:39.380] dū dū! nǐ kěn dìng wú fǎ lǐ jiě.
[00:42.671] chū cì xiāng shí gǎn jué tā bù shàn yán cí.
[00:45.649] kě xiàn zài wǒ men kě yǐ liáo gè bù tíng.
[00:48.027] dū dū! hái zài zhàn xiàn! wǒ yǐ jīng shī qù nài xīn xiǎng yào fàng qì le.
[00:53.643] dū dū! wǒ xiǎng wǒ men yīng gāi jiù zhè yàng cuò guò le ba.
[00:56.725] bù gǎn xiāng xìn, tā jū rán dǎ guò lái le!
[00:59.547] bù gǎn xiāng xìn zhè shì zhēn.
[01:00.670] zhí dào wǒ shuō chū" nǐ hǎo!"
[01:43.772] dū dū! měi cì dōu shì dǎ gěi tā dōu shì zhèng zài tōng huà.
[01:46.619] dū dū! tā kě zhēn shì gè bāo diàn huà zhōu de dà shī.
[01:49.284] dū dū! wǒ yī zhěng tiān dū méi lián jì shang zhè jiā huo.
[01:52.209] dū dū! děng dào dǎ tōng diàn huà wǒ yīng gāi yě wàng le yào hé tā shuō shí mǒ le ba.
[01:55.109] wǒ gāi dǎ gěi jiē xiàn yuán ma?
[01:58.688] tā gāi bú huì gěi wǒ liú cuò hào mǎ le ba?
[02:01.326] dū dū! wǒ yǐ jīng zuò zhè gěi tā dǎ le yī zhěng tiān diàn huà.
[02:03.938] dū dū! wǒ yí dìng dé xiǎng bàn fǎ lián jì shang tā.
[02:06.838] dū dū! rú guǒ nǐ kàn guò tā āi qiú wǒ dǎ diàn huà gěi tā de biǎo qíng.
[02:09.842] dū dū! nǐ kěn dìng wú fǎ lǐ jiě.
[02:13.369] chū cì xiāng shí gǎn jué tā bù shàn yán cí.
[02:16.190] kě xiàn zài wǒ men kě yǐ liáo gè bù tíng.
[02:18.593] dū dū! hái zài zhàn xiàn! wǒ yǐ jīng shī qù nài xīn xiǎng yào fàng qì le.
[02:24.471] dū dū! wǒ xiǎng wǒ men yīng gāi jiù zhè yàng cuò guò le ba.
[02:27.370] bù gǎn xiāng xìn, tā jū rán dǎ guò lái le!
[02:30.400] bù gǎn xiāng xìn zhè shì zhēn.
[02:31.471] zhí dào wǒ shuō chū" nǐ hǎo!"