胡蝶梦心中

歌曲 胡蝶梦心中
歌手 ALI PROJECT
专辑 Psychedelic Insanity

歌词

[00:38.73] そう私を見つめる瞳に
[00:45.86] もしも恋しさが潜むなら
[00:53.15] 目を伏せずに受け止めたこと
[01:00.22] 限りなく優しい罪となる
[01:07.46] いくつも儚い夢
[01:10.94] 越えてきたの
[01:14.53] 最後にあなたの元で
[01:18.72] 目覚めていいの?
[01:22.20] なぜ人は魅かれ合い
[01:25.73] 触れずにはいられないの
[01:29.35] 月の届かぬ夜も
[01:32.99] ひとり過ぎてきたのに
[01:36.51] 鱗粉の毒を撒き
[01:40.14] 舞うことを止めぬ蝶は
[01:43.71] 天の川に身を投げて
[01:47.07] 生まれ変われることも
[01:49.86] 望まない
[01:57.95] いま私を見つめる瞳に
[02:05.09] いつか憎しみが宿るなら
[02:12.18] あなたの眼は光を束ね
[02:19.40] このからだ焼き殺せるでしょう
[02:26.54] 探すのを止めるのは
[02:29.84] 早いわ愛を
[02:33.71] 私はまだそれを
[02:37.22] 大事に持っている
[02:41.31] なぜ人は出逢いから
[02:44.72] 運命を選び取るの
[02:48.31] 慄える淡い羽を
[02:51.92] そっと授かるように
[02:55.50] 生きることはただ死に
[02:59.07] 向かうための旅だから
[03:02.66] 哀しみに気づかぬまま
[03:05.98] 微笑むときを永遠だと思って
[03:31.70] なぜ人は睦み合い
[03:35.29] かたく手をつなぎ合うの
[03:38.83] 本当は弱いから
[03:42.40] 幸せを求めるの?
[03:46.10] 満開の花の中
[03:49.71] 迷い込んでいく蝶は
[03:53.27] 薄墨の風に抱かれ
[03:56.56] 花びらとなって
[03:58.30] 土へと埋もれる
[04:00.43] なぜ人は出逢いから
[04:04.13] 運命を選び取るの
[04:07.67] 慄える淡い羽を
[04:11.20] 握り潰すみたいに
[04:14.77] 生きることがただ死に
[04:18.32] 向かうための旅ならば
[04:22.17] ふたりが生きる行方が
[04:25.38] ひとつの死になることを
[04:27.85] 願うだけ

拼音

[00:38.73] sī jiàn tóng
[00:45.86] liàn qián
[00:53.15] mù fú shòu zhǐ
[01:00.22] xiàn yōu zuì
[01:07.46] méng mèng
[01:10.94] yuè
[01:14.53] zuì hòu yuán
[01:18.72] mù jué?
[01:22.20] rén mèi hé
[01:25.73] chù
[01:29.35] yuè jiè yè
[01:32.99] guò
[01:36.51] lín fěn dú sā
[01:40.14] wǔ zhǐ dié
[01:43.71] tiān chuān shēn tóu
[01:47.07] shēng biàn
[01:49.86] wàng
[01:57.95] sī jiàn tóng
[02:05.09] zēng sù
[02:12.18] yǎn guāng shù
[02:19.40] shāo shā
[02:26.54] tàn zhǐ
[02:29.84] zǎo ài
[02:33.71] sī
[02:37.22] dà shì chí
[02:41.31] rén chū féng
[02:44.72] yùn mìng xuǎn qǔ
[02:48.31] lì dàn yǔ
[02:51.92] shòu
[02:55.50] shēng sǐ
[02:59.07] xiàng lǚ
[03:02.66] āi qì
[03:05.98] wēi xiào yǒng yuǎn sī
[03:31.70] rén mù hé
[03:35.29] shǒu hé
[03:38.83] běn dāng ruò
[03:42.40] xìng qiú?
[03:46.10] mǎn kāi huā zhōng
[03:49.71] mí ru dié
[03:53.27] báo mò fēng bào
[03:56.56] huā
[03:58.30] tǔ mái
[04:00.43] rén chū féng
[04:04.13] yùn mìng xuǎn qǔ
[04:07.67] lì dàn yǔ
[04:11.20] wò kuì
[04:14.77] shēng sǐ
[04:18.32] xiàng lǚ
[04:22.17] shēng xíng fāng
[04:25.38] sǐ
[04:27.85] yuàn

歌词大意

[00:38.73] zhù shì wǒ de nà shuāng yǎn tóng
[00:45.86] wèi hé shēn cáng zhe ài yì
[00:53.15] jiù lián zhè fèn zhèng shì liàn qíng de xīn yì
[01:00.22] yě huà zuò liǎo wú biān de wēn róu zuì niè
[01:07.46] yuè guò yí gè gè
[01:10.94] xū huàn wú cháng de mèng jìng
[01:14.53] zuì hòu nǐ shì fǒu hái néng
[01:18.72] qīng xǐng guò lái ne
[01:22.20] wèi shí me rén zǒng huì xiāng hù xī yǐn ne
[01:25.73] chù jí bú dào de dōng xī jiù bù xiǎng qù yōng yǒu ma
[01:29.35] jiù lián nán yǐ chù jí yuè liàng de yè wǎn yě
[01:32.99] gū líng líng de yī rén dù guò de a
[01:36.51] dǒu luò lín fěn shàng de dú
[01:40.14] wǔ dòng bù zhǐ de hú dié a
[01:43.71] fèn lì chōng xiàng le tiān zhī chuān
[01:47.07] jiù lián jiàng shēng yú shì zhè zhǒng shì qíng
[01:49.86] yě bù céng kě wàng
[01:57.95] xiàn zài zhù shì zhe wǒ de zhè shuāng yǎn tóng a
[02:05.09] bù zhī hé shí rǎn shàng le zēng wù de yán sè
[02:12.18] nǐ de yǎn sì hū zhù rù le guāng huá
[02:19.40] shāo hòu yí dìng huì bèi zhì rè lín shēn de ba
[02:26.54] rú guǒ tíng xià le tàn qiú
[02:29.84] zǎo diǎn qù ài de huà
[02:33.71] wǒ yí dìng huì hǎo hǎo dì
[02:37.22] zhēn shì tā ba
[02:41.31] wèi shí me rén zǒng huì xiè hòu bù duàn ne
[02:44.72] xuǎn dìng hǎo zì jǐ mìng yùn de
[02:48.31] lìng rén zhàn lì de dàn sè yǔ máo
[02:51.92] sì hū jiē shòu le yì bān
[02:55.50] " shēng mìng zǒng huì jiē jìn sǐ wáng"
[02:59.07] suǒ yǐ zhǐ shì xiàng zhe qián fāng mài bù
[03:02.66] bù zhī bēi shāng de liǎn páng
[03:05.98] jué dìng yào yǒng bǎo wēi xiào
[03:31.70] wèi shí me rén zǒng huì hé mù xiāng chǔ ne
[03:35.29] shǒu qiān zhuó shǒu zǒu xiàng jiā tíng
[03:38.83] qí shí hái hěn ruò qì
[03:42.40] yě yào tàn qiú xìng fú ma
[03:46.10] zài shèng kāi de huā cóng zhōng
[03:49.71] mí lí de hú dié a
[03:53.27] pū xiàng le dàn mò sè de fēng zhōng
[03:56.56] biàn chéng le qí zhōng de yī duǒ huā bàn
[03:58.30] luò zài tǔ dì zhōng
[04:00.43] wèi shí me rén zǒng huì xiè hòu bù duàn ne
[04:04.13] xuǎn dìng hǎo zì jǐ mìng yùn de
[04:07.67] xuǎn dìng hǎo zì jǐ mìng yùn de
[04:11.20] hǎo xiàng chù zhī jí suì yì bān
[04:14.77] " shēng mìng zǒng jiē jìn sǐ wáng"
[04:18.32] " shēng mìng zǒng jiē jìn sǐ wáng"
[04:22.17] suǒ yǐ zhǐ shì xiàng zhe qián fāng mài bù
[04:25.38] xī wàng zhe néng zài wú rén zhī chù
[04:27.85] dú zì sǐ qù