Double Hearted

歌曲 Double Hearted
歌手 愛内里菜
专辑 A.I.R

歌词

[00:00.00] 作曲 : 大野爱果
[00:01.00] 作词 : 愛内里菜
[00:08.83] 編曲：AKIRA
[00:41.43] ここに生きていること いつカ死にゆくことを
[00:45.12] 清く美しきもの 污れ丑きものを
[00:48.63] 眩く辉いてるもの 诧しく冷酷なものを
[00:52.26] 目にし 私たちは
[00:57.57] 满たされて 满たされぬ 思いに暮れつづけるだろう
[01:11.06] 「こころ」 それは何よりも ときに 弱く 脆く 儚く
[01:18.40] 移ろい 坏れ 崩れてく 怯え果ててしまうもので
[01:25.13] 少しずつ 少しずつ 知らぬ间に 自ら心に卷きつけた
[01:32.24] 锁は锖びて ほどけなくなる 消えがたい伤まで刻む
[02:11.84] この胸を焦がすこと この胸が疼くこと
[02:15.59] 嬉しくて泪して 悲しいのに泣けなくて
[02:18.99] たまらなく爱しい日にも ちょっとだけ暄晔の日にも
[02:23.10] 君は大切な人
[02:28.06] 满たされても 满たされたい 思いに暮れつづけるだろう
[02:41.43] 「こころ」 それは何よりも ときに 强く 坚く 贯く
[02:48.85] 热く 燃ゆる 勇ましく 凛として摇るがぬもので
[02:56.02] 君がいる そばにいる それだけて 心はいつもすぐそこに见る
[03:03.01] 幸运らしき 希望らしき 遥かな梦らしきものを
[03:28.92] 君や谁かに见せて强さと そして君だけが见た弱さの中に
[03:42.90] どれだけほんとの私を 君は见技いてくれる？ 认めてくれる？
[04:01.04] 「こころ」 それはいつの日も 光と暗がひしめき合い
[04:08.24] 信じてたいもさえも 信じられないときがある
[04:15.57] 君がいる ここにいる それだけが これからも私のちからとなっていくの
[04:24.62] そして"あきらめ"だけはできないって思えるの

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dà yě ài guǒ
[00:01.00] zuò cí : ài nèi lǐ cài
[00:08.83] biān qū: AKIRA
[00:41.43] shēng sǐ
[00:45.12] qīng měi wū chǒu
[00:48.63] xuàn huī chà lěng kù
[00:52.26] mù sī
[00:57.57] mǎn mǎn sī mù
[01:11.06] hé ruò cuì méng
[01:18.40] yí huài bēng qiè guǒ
[01:25.13] shǎo shǎo zhī jiān zì xīn juǎn
[01:32.24] suǒ qiāng xiāo shāng kè
[02:11.84] xiōng jiāo xiōng téng
[02:15.59] xī lèi bēi qì
[02:18.99] ài rì xuān yè rì
[02:23.10] jūn dà qiè rén
[02:28.06] mǎn mǎn sī mù
[02:41.43] hé qiáng jiān guàn
[02:48.85] rè rán yǒng lǐn yáo
[02:56.02] jūn xīn jiàn
[03:03.01] xìng yùn xī wàng yáo mèng
[03:28.92] jūn shuí jiàn qiáng jūn jiàn ruò zhōng
[03:42.90] sī jūn jiàn jì? rèn?
[04:01.04] rì guāng àn hé
[04:08.24] xìn xìn
[04:15.57] jūn sī
[04:24.62] "" sī

歌词大意

[00:08.83]
[00:41.43] xiàn jīn suī zài cǐ shēng cún zǒng yǒu yì tiān yě huì mài xiàng sǐ wáng
[00:45.12] qīng lì měi hǎo de shì wù yě huì biàn de wū huì chǒu lòu
[00:48.63] càn làn guāng huī de shì wù yě huì biàn wéi gū dú lěng kù
[00:52.26] wǒ men dōu kàn zài yǎn li
[00:57.57] rén men dōu shì bù tíng de zài mǎn zú yǔ bù mǎn zú de xiǎng fǎ zhōng dù rì ba
[01:11.06] xīn yǒu shí hou bǐ rèn hé shì wù dōu ruǎn ruò cuì ruò xū huàn
[01:18.40] róng yì biàn qiān huǐ huài bēng kuì shì gè jí dǎn qiè de dōng xī
[01:25.13] zǒng shì yì diǎn yī dī dì bù zhī bù jué dì xí juǎn zì jǐ de xīn líng
[01:32.24] yǐ zhì suǒ shēng xiù wú fǎ huò dé jiě fàng shèn zhì kè xià le nán yǐ mǒ miè de shāng hén
[02:11.84] xīn zhōng jiāo jí bù yǐ xīn zhōng tòng kǔ bù yǐ
[02:15.59] yīn huān xǐ ér liú lèi bēi shāng dàn què wú fǎ kū qì
[02:18.99] bù lùn shì ài dé bù dé le de rì zi hái shì yǒu diǎn zhēng chǎo de rì zi
[02:23.10] nǐ dōu shì wǒ zuì zhòng yào de rén
[02:28.06] jí shǐ yǐ mǎn zú què réng xiǎng yào gèng mǎn zú rén men dōu chí xù zài zhè xiǎng fǎ zhōng dù rì ba
[02:41.43] xīn bǐ rèn hé shì wù dōu qiáng rèn jiān dìng jiān chí dào dǐ
[02:48.85] rè qíng rán shāo yǒng gǎn shì lǐn rán bù dòng yáo de dōng xī
[02:56.02] yǒu nǐ zài shēn biān zhǐ yào rú cǐ xīn zǒng shì mǎ shàng zhù shì zài na r
[03:03.01] yǒu rú xìng yùn xī wàng yáo yuǎn mèng xiǎng de dōng xī bān
[03:28.92] zài wǒ ràng nǐ yǐ jí qí tā rén suǒ jiàn de jiān qiáng zhōng yǐ jí zhǐ ràng nǐ kàn jiàn de cuì ruò zhōng
[03:42.90] zhēn shí de wǒ nǐ jiū jìng néng kàn tòu duō shǎo? rèn tóng duō shǎo ne?
[04:01.04] xīn zhè dōng xī zài píng cháng de rì zi lǐ yě zǒng shì yóu guāng yǔ yǐng hé chéng
[04:08.24] lián xiǎng yào xiāng xìn de shì wù yǒu shí yě yǒu wú fǎ xìn rèn de shí hòu
[04:15.57] yǒu nǐ zài shēn biān zhǐ yào rú cǐ jiù néng chéng wéi wǒ jīn hòu de lì liàng
[04:24.62] rán hòu jiù néng gǎn jué zhǐ yǒu" fàng qì" shì wú fǎ zuò dào de