绯红的牡丹

歌曲 绯红的牡丹
歌手 ALI PROJECT
专辑 Dilettante

歌词

[00:17.35] 腕を回して抱き取る
[00:24.73] 梦の形よ
[00:32.09] 美しき君がそこに居る
[00:39.66] 奇迹を密かに爱しむ
[00:47.29] 深き想いはその瞳に
[00:54.76] 届かざりしも
[01:01.95] 苦しみは甘き棘を持ち
[01:09.66] 私は痛みに酔い痴れる
[01:20.11]
[01:21.06] 花に譬えて生きられる
[01:28.53] 恋と云う丽らかな日々を
[01:36.00] ああ忘れざりしこの世の
[01:43.57] 思い出と代えて
[01:47.23] 春の中 散らん
[01:52.08]
[01:52.95] せめて牡丹の
[01:56.47] 绯の色を残して
[02:03.51]
[02:11.73] 偷偷地想着你 拥着你的肩
[02:19.09] 无法进入你那片天
[02:26.20] 痛苦交缠 甜蜜的荆棘
[02:31.99] 在痛中痴恋迷离
[02:36.05] 挣扎盘旋 迷失留恋
[02:43.93]
[02:45.45] 展开的美丽花瓣 幸福的笑脸
[02:52.76] 爱无法实现的每天 苦苦思念
[03:00.31] 世世年年永从心中美好怀念
[03:07.75] 美的梦啊 美的春哪
[03:11.56] 不要离我那麽远
[03:15.64]
[03:17.03] 纷纷飘落的花瓣
[03:20.79] 那是绯红艳丽的牡丹
[03:28.56]
[03:51.06] 蝶に譬えて死にたもう
[03:58.45] 恋と云う残酷の时よ
[04:05.98] 広げた羽は千切れて
[04:13.43] 天の高みには
[04:17.20] 昇れないのなら
[04:22.97] 君の瞳の青空に
[04:28.31] 坠ちよう
[04:35.39]

拼音

[00:17.35] wàn huí bào qǔ
[00:24.73] mèng xíng
[00:32.09] měi jūn jū
[00:39.66] qí jī mì ài
[00:47.29] shēn xiǎng tóng
[00:54.76] jiè
[01:01.95] kǔ gān jí chí
[01:09.66] sī tòng zuì chī
[01:20.11]
[01:21.06] huā pì shēng
[01:28.53] liàn yún lì rì
[01:36.00] wàng shì
[01:43.57] sī chū dài
[01:47.23] chūn zhōng sàn
[01:52.08]
[01:52.95] mǔ dān
[01:56.47] fēi sè cán
[02:03.51]
[02:11.73] tōu tōu dì xiǎng zhe nǐ yōng zhe nǐ de jiān
[02:19.09] wú fǎ jìn rù nǐ nà piàn tiān
[02:26.20] tòng kǔ jiāo chán tián mì de jīng jí
[02:31.99] zài tòng zhōng chī liàn mí lí
[02:36.05] zhēng zhá pán xuán mí shī liú liàn
[02:43.93]
[02:45.45] zhǎn kāi de měi lì huā bàn xìng fú de xiào liǎn
[02:52.76] ài wú fǎ shí xiàn de měi tiān kǔ kǔ sī niàn
[03:00.31] shì shì nián nián yǒng cóng xīn zhōng měi hǎo huái niàn
[03:07.75] měi dí mèng a měi dí chūn nǎ
[03:11.56] bú yào lí wǒ nà me yuǎn
[03:15.64]
[03:17.03] fēn fēn piāo luò de huā bàn
[03:20.79] nà shi fēi hóng yàn lì de mǔ dān
[03:28.56]
[03:51.06] dié pì sǐ
[03:58.45] liàn yún cán kù shí
[04:05.98] guǎng yǔ qiān qiè
[04:13.43] tiān gāo
[04:17.20] shēng
[04:22.97] jūn tóng qīng kōng
[04:28.31] zhuì
[04:35.39]

歌词大意

[00:17.35] shōu lǒng shuāng bì yōng bào
[00:24.73] mèng de xíng zhuàng
[00:32.09] měi lì de nǐ zài nà li
[00:39.66] zhí niù dì ài zhe qí jī
[00:47.29] shēn shēn de sī niàn zòng rán
[00:54.76] bù néng chuán dá dào nǐ de yǎn móu lǐ
[01:01.95] tòng kǔ dài zhe tián mì de jīng jí
[01:09.66] ràng wǒ zài tòng zhōng rú chī rú zuì
[01:21.06] jiāng wǒ bǐ zuò huā duǒ dé yǐ shēng cún
[01:28.53] míng wéi liàn qíng de míng mèi de rì zi
[01:36.00] wú fǎ jiāng qí wàng què
[01:43.57] dài tì cǐ shì de huí yì
[01:47.23] zài chūn tiān lǐ piāo sàn ba
[01:52.95] zhì shǎo cán liú xià
[01:56.47] mǔ dān de fēi hóng
[02:11.73]
[02:19.09]
[02:26.20]
[02:31.99]
[02:36.05]
[02:45.45]
[02:52.76]
[03:00.31]
[03:07.75]
[03:11.56]
[03:17.03]
[03:20.79]
[03:51.06] jiāng wǒ bǐ zuò hú dié cì yǔ sǐ wáng
[03:58.45] míng wéi liàn qíng de cán kù de shí guāng
[04:05.98] zhǎn kāi de chì bǎng sī liè pò suì
[04:13.43] jì rán bù néng dēng shàng tiān de gāo chù
[04:17.20]
[04:22.97] jiù zài nǐ yǎn zhōng de lán tiān lǐ zhuì luò ba
[04:28.31]