| 歌曲 | No Vacancy |
| 歌手 | Merle Travis |
| 专辑 | Sixteen Tons |
| [00:00.000] | 作词 : Merle Travis |
| [00:01.000] | 作曲 : Merle Travis |
| [00:05.954] | All along the road of life I roam |
| [00:08.517] | Lookin' for a place to call my home |
| [00:11.154] | Not a fancy mansion or a bungalow for me |
| [00:16.220] | But everywhere I go, I seem to find |
| [00:18.852] | Hangin' on the door, the same old sign |
| [00:21.289] | And my heart beats slower when I read on the door "No Vacancy" |
| [00:26.258] | No Vacancy, No Vacancy |
| [00:31.686] | All along the line, it's the same old sign waitin' for me |
| [00:36.645] | No Vacancy, No Vacancy |
| [00:42.055] | And my heart beats slower when I read on the door "No Vacancy" |
| [00:52.567] | Not so long ago, when the bullets screamed |
| [00:55.013] | Many was the happy dream I dreamed |
| [00:57.685] | Of a little nest where I could rest when the world was free |
| [01:02.785] | Now the mighty war over there is won |
| [01:05.350] | Troubles and trials have just begun |
| [01:07.947] | Facing that terrible enemy sign, "No Vacancy" |
| [01:12.880] | No Vacancy, No Vacancy |
| [01:18.381] | All along the line, it's the same old sign waitin' for me |
| [01:23.355] | No Vacancy, No Vacancy |
| [01:28.721] | And my heart beats slower when I read on the door "No Vacancy" |
| [01:54.563] | Brother, if you live a life of ease |
| [01:57.379] | Better take a moment on your knees |
| [01:59.564] | And thank the Lord above for all His love, then think about me |
| [02:04.870] | Livin' in a world of greed and hate |
| [02:07.480] | Hopin' every day that the hand of fate |
| [02:10.012] | Will remove that sign that's a-hangin' on the door, "No Vacancy." |
| [02:14.906] | No Vacancy, No Vacancy |
| [02:20.477] | All along the line, it's the same old sign waitin' for me |
| [02:25.237] | No Vacancy, No Vacancy |
| [02:30.684] | And my heart beats slower when I read on the door "No Vacancy" |
| [00:00.000] | zuò cí : Merle Travis |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Merle Travis |
| [00:05.954] | All along the road of life I roam |
| [00:08.517] | Lookin' for a place to call my home |
| [00:11.154] | Not a fancy mansion or a bungalow for me |
| [00:16.220] | But everywhere I go, I seem to find |
| [00:18.852] | Hangin' on the door, the same old sign |
| [00:21.289] | And my heart beats slower when I read on the door " No Vacancy" |
| [00:26.258] | No Vacancy, No Vacancy |
| [00:31.686] | All along the line, it' s the same old sign waitin' for me |
| [00:36.645] | No Vacancy, No Vacancy |
| [00:42.055] | And my heart beats slower when I read on the door " No Vacancy" |
| [00:52.567] | Not so long ago, when the bullets screamed |
| [00:55.013] | Many was the happy dream I dreamed |
| [00:57.685] | Of a little nest where I could rest when the world was free |
| [01:02.785] | Now the mighty war over there is won |
| [01:05.350] | Troubles and trials have just begun |
| [01:07.947] | Facing that terrible enemy sign, " No Vacancy" |
| [01:12.880] | No Vacancy, No Vacancy |
| [01:18.381] | All along the line, it' s the same old sign waitin' for me |
| [01:23.355] | No Vacancy, No Vacancy |
| [01:28.721] | And my heart beats slower when I read on the door " No Vacancy" |
| [01:54.563] | Brother, if you live a life of ease |
| [01:57.379] | Better take a moment on your knees |
| [01:59.564] | And thank the Lord above for all His love, then think about me |
| [02:04.870] | Livin' in a world of greed and hate |
| [02:07.480] | Hopin' every day that the hand of fate |
| [02:10.012] | Will remove that sign that' s ahangin' on the door, " No Vacancy." |
| [02:14.906] | No Vacancy, No Vacancy |
| [02:20.477] | All along the line, it' s the same old sign waitin' for me |
| [02:25.237] | No Vacancy, No Vacancy |
| [02:30.684] | And my heart beats slower when I read on the door " No Vacancy" |
| [00:05.954] | yán zhe rén shēng zhī lù wǒ sì chù piāo bó |
| [00:08.517] | xún zhǎo yī chù néng chēng zuò jiā de jiǎo luò |
| [00:11.154] | bú yào háo zhái bié shù yě bù qiú yáng fáng |
| [00:16.220] | dàn měi dāng wǒ zhù zú níng wàng |
| [00:18.852] | zǒng jiàn mén shàng guà zhe xiāng tóng de pái biǎn |
| [00:21.289] | dú dào" kè mǎn" èr zì shí xīn tiào dōu biàn huǎn |
| [00:26.258] | kè mǎn kè mǎn |
| [00:31.686] | zhè tiáo lù shàng zǒng yǒu jiù zhāo pái děng zhe wǒ |
| [00:36.645] | kè mǎn kè mǎn |
| [00:42.055] | dú dào mén shàng" kè mǎn" shí xīn tiào dōu biàn huǎn |
| [00:52.567] | bù jiǔ qián dāng zǐ dàn hái zài hū xiào |
| [00:55.013] | wǒ cháng zuò zhe xìng fú de měi mèng |
| [00:57.685] | mèng xiǎng zhàn huǒ tíng xī hòu yǒu gè xiǎo wō |
| [01:02.785] | rú jīn yuǎn fāng dà zhàn suī yǐ gào zhōng |
| [01:05.350] | jiān nán kǎo yàn què gāng gāng qǐ chéng |
| [01:07.947] | miàn duì nà kě pà de dí rén" kè mǎn" pái |
| [01:12.880] | kè mǎn kè mǎn |
| [01:18.381] | zhè tiáo lù shàng zǒng yǒu jiù zhāo pái děng zhe wǒ |
| [01:23.355] | kè mǎn kè mǎn |
| [01:28.721] | dú dào mén shàng" kè mǎn" shí xīn tiào dōu biàn huǎn |
| [01:54.563] | xiōng dì ruò nǐ guò zhe ān yì shēng huó |
| [01:57.379] | bù fáng guì dì piàn kè sī suǒ |
| [01:59.564] | gǎn xiè shàng tiān ēn cì zài xiǎng xiǎng wǒ |
| [02:04.870] | huó zài tān lán yǔ chóu hèn de shì jiè |
| [02:07.480] | měi tiān qī pàn mìng yùn zhī shǒu |
| [02:10.012] | néng zhāi diào mén shàng nà kuài" kè mǎn" pái |
| [02:14.906] | kè mǎn kè mǎn |
| [02:20.477] | zhè tiáo lù shàng zǒng yǒu jiù zhāo pái děng zhe wǒ |
| [02:25.237] | kè mǎn kè mǎn |
| [02:30.684] | dú dào mén shàng" kè mǎn" shí xīn tiào dōu biàn huǎn |