Her Lament~谁にも闻こえない彼女の叫び~

歌曲 Her Lament~谁にも闻こえない彼女の叫び~
歌手 愛内里菜
专辑 Be Happy

歌词

[00:00.00] 作曲 : 小松未歩
[00:00.670] 作词 : 愛内里菜
[00:02.12] 編曲: KCP
[00:04.50] 誰がこの叫びを闻こうとして
[00:07.67] 誰がこの叫びを闻いてくれるだろう
[00:11.26] 孤独だけが彼女を呼んでは
[00:14.57] いつまで置き去りにするというの?
[00:19.56] Her Lament -誰にも聞こえない彼女の叫び-
[00:33.57] 暗い瞳の奥を彷徨う彼女は
[00:40.63] 私の目に映るまぶしい太阳や
[00:46.88] 月や星たちを嫌うからどこへも行けずに
[00:53.59] ただただ目を闭じては彼女へと語りつづける
[01:00.96] どんなに锐く尖ったものが
[01:04.28] 彼女を深く突き刺そうとも
[01:07.88] 祈りを込めた花さえ散りぬくもりは
[01:11.34] なおも彼女を置き去りにしてく
[01:28.33] 保證された愛なんてありはしないはずと
[01:35.44] 解っていながらなぜこんな日が来るのを
[01:41.74] 止めることができなかったのかなんて矛盾に
[01:48.40] 彼女は心を责めつづけては悲しみを叫ぶ
[01:55.66] どうして気持ちはそう简単に强いものに魅かれ
[02:02.58] なぜ遠くのものへ流れていってしまうものなの?
[02:06.03] 彼女を置き去りにしないでいて
[02:09.54] 彼女に見つめ返されるたびに
[02:12.94] 彼女の鼓動ひとつひとつとともに
[02:16.38] 私の胸は何千回ときりもなく痛みつづけてくから
[02:50.62] 私が彼女へとたったひとつ告げられることは
[02:55.88] いつしか苦しみを時間が愈してくれるということ
[03:00.94] 時間は彼女を置き去りにはしない
[03:04.52] もうすぐ時間がこの深く負った伤を思い出として
[03:09.73] 優しくあなたを包み込んでくれるはずだから
[03:14.62] 時間はあなたを置き去りにはしない

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : xiǎo sōng wèi bù
[00:00.670] zuò cí : ài nèi lǐ cài
[00:02.12] biān qū: KCP
[00:04.50] shuí jiào wén
[00:07.67] shuí jiào wén
[00:11.26] gū dú bǐ nǚ hū
[00:14.57] zhì qù?
[00:19.56] Her Lament shuí wén bǐ nǚ jiào
[00:33.57] àn tóng ào páng huáng bǐ nǚ
[00:40.63] sī mù yìng tài yáng
[00:46.88] yuè xīng xián xíng
[00:53.59] mù bì bǐ nǚ yǔ
[01:00.96] ruì jiān
[01:04.28] bǐ nǚ shēn tū cì
[01:07.88] qí ru huā sàn
[01:11.34] bǐ nǚ zhì qù
[01:28.33] bǎo zhèng ài
[01:35.44] jiě rì lái
[01:41.74] zhǐ máo dùn
[01:48.40] bǐ nǚ xīn zé bēi jiào
[01:55.66] qì chí jiǎn dān qiáng mèi
[02:02.58] yuǎn liú?
[02:06.03] bǐ nǚ zhì qù
[02:09.54] bǐ nǚ jiàn fǎn
[02:12.94] bǐ nǚ gǔ dòng
[02:16.38] sī xiōng hé qiān huí tòng
[02:50.62] sī bǐ nǚ gào
[02:55.88] kǔ shí jiān yù
[03:00.94] shí jiān bǐ nǚ zhì qù
[03:04.52] shí jiān shēn fù shāng sī chū
[03:09.73] yōu bāo ru
[03:14.62] shí jiān zhì qù

歌词大意

[00:02.12]
[00:04.50] yǒu shuí huì xī xīn qīng tīng zhè yàng de hū huàn
[00:07.67] yǒu shuí yòu huì xī xīn qīng tīng wǒ de hū huàn
[00:11.26] hū huàn tā de zhǐ yǒu gū dú
[00:14.57] tā zǒng shì bèi pāo xià de rén ma?
[00:19.56] Her Lament shuí yě méi yǒu méi yǒu tīng dào tā de hū huàn
[00:33.57] zài hūn àn de shuāng tóng zhī zhōng páng huáng de tā
[00:40.63] wǒ yǎn zhōng kàn dào de shǎn yào de tài yáng, yuè liàng yǐ jí fán xīng
[00:46.88] yīn wèi yǐ jīng yàn fán le suǒ yǐ wú chǔ kě qù
[00:53.59] zhǐ shì bì shang yǎn jīng duì tā bù duàn dì sù shuō zhe
[01:00.96] jí shǐ zài fēng lì jiān ruì de dōng xī
[01:04.28] cì xiàng tā yě bú huì dǎn qiè
[01:07.88] dàn xiàn zài jiù lián dài zhe qí dǎo de huā màn màn sàn qù de wēn cún
[01:11.34] yě yào bǎ tā pāo qì
[01:28.33] suī rán tā yě míng bái zhè shì shàng méi yǒu wán quán de ài
[01:35.44] dàn shì dāng zhè yì tiān dào lái shí, wèi hé bù néng gòu zǔ zhǐ ne
[01:41.74] jiù zhè yàng dài zhe máo dùn
[01:48.40] tā yī zhí zài zé bèi zì jǐ de xīn líng bēi shāng dì hū huàn zhe
[01:55.66] wèi shí me yí ge rén de xīn jiù zhè yàng jiǎn dān dì néng gòu bèi qiáng zhě suǒ xī yǐn
[02:02.58] wèi shí me zhè kē xīn jiù zhè yàng piāo xiàng yuǎn fāng de rén
[02:06.03] bú yào pāo qì tā
[02:09.54] měi cì zài tā huí shǒu shí
[02:12.94] wǒ de xīn suí zhe tā de xīn tiào
[02:16.38] zhè zhǒng tòng chǔ hé zhǐ qiān bǎi huí
[02:50.62] wǒ wéi yī néng gòu duì tā shuō de shì
[02:55.88] shí jiān néng zhì yù yī qiè
[03:00.94] shí jiān shì jué duì bú huì pāo xià tā ér qù de
[03:04.52] shí jiān mǎ shàng jiù kě yǐ bǎ zhè céng shēn shēn de shāng biàn wéi huí yì
[03:09.73] wēn róu dì bāo wéi nǐ
[03:14.62] shí jiān shì jué duì bú huì pāo xià nǐ ér qù de