Life Goes On ("机动戦士ガンダムSeed Destiny"Ending Theme)

歌曲 Life Goes On ("机动戦士ガンダムSeed Destiny"Ending Theme)
歌手 有坂美香
专辑 Tv Song Book 1999-2006

歌词

[ti:Life Goes On]
[ar:有坂美香]
[al:機動戰士ガンダムSEED Destiny]
[00:00.85] Life Goes On
[00:05.13]
[00:09.29]
[00:29.55] 涙（なみだ）で渗（にじ）んだ この时空(そら)を 见上（みあ）げるたび
[00:36.37] 儚（はかな）い苍（あお）さが 胸（むね）を缔（し）めつけてく
[00:42.30] 运命(さだめ)なら 哀（かな）しみの果（は）てまで
[00:47.93] 戦（たたか）い続（つづ）けた 日々（ひび）を迹（あと）に
[00:53.12]
[00:53.91] Life Goes On 燃（も）え上（あ）がる
[00:56.52] 命（いのち）がある限（かぎ）り
[00:59.93] 真実（しんじ）の自分（じぶん）さえ 见失（みうしな）いそう それでも
[01:06.94] Life Goes On 守（まも）りたくて
[01:10.14] 心（こころ）は砕（くだ）かれて
[01:13.51] 本当（ほんとう）の哀（かな）しみを知（し）った瞳（ひとみ）は
[01:19.76] 爱（あい）に溢（あふ）れて
[01:41.07] 冬（ふゆ）に咲（さ）く花（はな）が 霞（かす）む景色（けしさ） 彩（いろど）る
[01:47.73] “强（つよ）さは优（やさ）しさ” そう歌（うた）いかけてる
[01:53.69] 何（なん）の为（ため） 谁（たれ）の为（ため）に 君（きみ）は
[01:57.70] 戦（たたか）い続（つづ）けるのだろう 今（いま）
[02:04.01]
[02:04.93] Life Goes On 生（う）まれ変（か）わり
[02:08.02] いつしか 出逢（てあ）えるなら
[02:11.02] これ以上（いじょう） もう二度（にど）と 失（うしな）いたくはない でも
[02:18.37] Life Goes On この时代(とき)に
[02:21.60] 生（う）まれてきた限（かぎ）り
[02:24.99] この腕（うで）で この胸（むね）で 今（いま） 受（う）けとめよう
[02:31.11] 爱（あい）を信（しん）じて
[02:31.48]
[02:32.53] I can feel your heart in motion
[02:38.60] Deep down in your mind and passion
[02:45.33] Life goes on and on
[02:49.91] We love each other in the sunless abyss
[02:58.16]
[03:13.40] Life Goes On 燃（も）え上（あ）がる
[03:15.96] 命（いのち）がある限（かぎ）り
[03:19.49] いつの日（ひ）か もうー度（いちど） 光（ひかり）を分（わ）かち合（あ）いたい
[03:26.49] Life Goes On 守（まも）りたくて
[03:29.65] 祈（いの）りを 时空(そら)に 驰（は）せて
[03:33.05] 本当（ほんとう）の哀（かな）しみを知（し）った瞳（ひとみ）は
[03:46.05] 爱（あい）に溢（あふ）れて
[03:53.29]
[03:56.12] fin
[04:00.56] undefined

拼音

ti: Life Goes On
ar: yǒu bǎn měi xiāng
al: jī dòng zhàn shì SEED Destiny
[00:00.85] Life Goes On
[00:05.13]
[00:09.29]
[00:29.55] lèi shèn shí kōng jiàn shàng
[00:36.37] méng cāng xiōng dì
[00:42.30] yùn mìng āi guǒ
[00:47.93] zhàn xu rì jī
[00:53.12]
[00:53.91] Life Goes On rán shàng
[00:56.52] mìng xiàn
[00:59.93] zhēn shí zì fēn jiàn shī
[01:06.94] Life Goes On shǒu
[01:10.14] xīn suì
[01:13.51] běn dāng āi zhī tóng
[01:19.76] ài yì
[01:41.07] dōng xiào huā xiá jǐng sè cǎi
[01:47.73] " qiáng yōu" gē
[01:53.69] hé wèi shuí wèi jūn
[01:57.70] zhàn xu jīn
[02:04.01]
[02:04.93] Life Goes On shēng biàn
[02:08.02] chū féng
[02:11.02] yǐ shàng èr dù shī
[02:18.37] Life Goes On shí dài
[02:21.60] shēng xiàn
[02:24.99] wàn xiōng jīn shòu
[02:31.11] ài xìn
[02:31.48]
[02:32.53] I can feel your heart in motion
[02:38.60] Deep down in your mind and passion
[02:45.33] Life goes on and on
[02:49.91] We love each other in the sunless abyss
[02:58.16]
[03:13.40] Life Goes On rán shàng
[03:15.96] mìng xiàn
[03:19.49] rì dù guāng fēn hé
[03:26.49] Life Goes On shǒu
[03:29.65] qí shí kōng chí
[03:33.05] běn dāng āi zhī tóng
[03:46.05] ài yì
[03:53.29]
[03:56.12] fin
[04:00.56] undefined

歌词大意

ti: Life Goes On
ar: yǒu bǎn měi xiāng
al: jī dòng zhàn shì SEED Destiny
[00:00.85]
[00:05.13] yǒu bǎn měi xiāng
[00:09.29]
[00:29.55] měi dāng yǎng wàng bèi lèi shuǐ suǒ jìn tòu de tiān kōng
[00:36.37] zhèn zhèn piāo miǎo de cāng máng jiàn jiàn chōng chì xīn xiōng
[00:42.30] ruò shì sù mìng wǒ men bì jiāng zǒu chū zhè piàn bēi shāng
[00:47.93] yán zhe xī rì nà yī cì cì zhàn dòu de hén jī
[00:53.12]
[00:53.91] Life Goes On zòng qíng dì rán shāo
[00:56.52] zhǐ yào shēng mìng réng zài yán xù
[00:59.93] jí shǐ jī hū yǔ zhēn shí de zì jǐ cā jiān
[01:06.94] Life Goes On yuàn jiāng nǐ shǒu hù
[01:10.14] zòng shǐ xīn huì wèi wèi zhī fěn suì
[01:13.51] nà yǐ jīng dǒng de zhēn zhèng bēi shāng de shuāng yǎn
[01:19.76] dìng huì yì mǎn ài liàn
[01:41.07] shèng kāi zài dòng jī de huā ér wèi méng lóng de jǐng sè tiān shàng sè cǎi
[01:47.73] fǎng fú dī shēng yín chàng zhe" yuè shì jiān qiáng, yuè dǒng de wēn róu"
[01:53.69] cǐ shí bù tíng zhàn dòu zhe de nǐ
[01:57.70] jiū jìng shì wèi hé ér zhàn wèi shuí ér zhàn?
[02:04.01]
[02:04.93] Life Goes On yù huǒ zhòng shēng hòu
[02:08.02] ruò mìng zhòng zhù dìng huì zài cì xiāng féng
[02:11.02] jué bù xī wàng zài cì shī qù dàn shì
[02:18.37] Life Goes On zài zhè gè shí dài
[02:21.60] zhǐ yào shēn chǔ luàn shì zhōng
[02:24.99] píng zhè shuāng shǒu píng zhè xiōng táng xiàn zài ràng wǒ men qù jié shù zhàn zhēng
[02:31.11] ràng wǒ men qù xiāng xìn ài qíng
[02:31.48]
[02:32.53]
[02:38.60]
[02:45.33]
[02:49.91]
[02:58.16]
[03:13.40] Life Goes On zòng qíng dì rán shāo
[03:15.96] zhǐ yào shēng mìng réng zài yán xù
[03:19.49] zài wèi lái mǒu rì wǒ yuàn zài cì yǔ nǐ fēn xiǎng guāng máng
[03:26.49] Life Goes On yuàn jiāng nǐ shǒu hù
[03:29.65] duì zhe tiān kōng xǔ xià xīn yuàn
[03:33.05] nà yǐ jīng dǒng de zhēn zhèng bēi shāng de shuāng yǎn
[03:46.05] dìng huì yì mǎn ài liàn
[03:53.29]
[03:56.12]
[04:00.56]