My Mommie Sent Me To The Store

歌曲 My Mommie Sent Me To The Store
歌手 Fats Waller
专辑 Hall of Fame

歌词

[00:00.524] My mommy sent me to the store
[00:48.457] To the store,to the store
[00:50.809] But what my mommy sent me for
[00:53.081] I really can't remember
[00:55.219] I think it was the grocery
[00:57.833] Let me see, Let me see
[00:59.977] Oh gee oh gosh oh gosh oh gee
[01:02.241] I don't remember
[01:04.297] I forgetten what she need for the pantry shelf
[01:09.129] All I know is that she said:
[01:11.153] 'Keep a pickle for ourself.' I got that"
[01:13.409] My mommy sent me to the store
[01:15.652] To the store,to the store
[01:17.673] But what my mommy sent me for
[01:20.297] I really can't remember, can you boys help me out?
[01:22.440] Did she sent you out for pie?
[01:25.065] No you know she didn't ask for a pie
[01:27.072] Did she wanna know for rye?
[01:29.484] You know my momma didn't like no liquids, no!
[01:31.984] Wasn't pie, wasn't rye
[02:47.528] What was I suppose to buy?

歌词大意

[00:00.524] wǒ qīn ài de mā mā chà wǒ qù shāng diàn
[00:48.457] qù shāng diàn, qù shāng diàn
[00:50.809] dàn wǒ mā mā gěi wǒ de chāi shì
[00:53.081] wǒ zhēn de jì bù dé le
[00:55.219] wǒ xiǎng kě néng shì chà wǒ mǎi zá huò
[00:57.833] ràng wǒ xiǎng xiǎng, ràng wǒ xiǎng xiǎng
[00:59.977] wǒ kào wǒ kào wǒ kào wǒ kào
[01:02.241] wǒ zhēn de jì bù dé le
[01:04.297] wǒ wàng jì tā de shí pǐn chǔ cáng shì xū yào xiē shén me le
[01:09.129] wǒ zhǐ jì de tā shuō:
[01:11.153] xiǎng zhe gěi wǒ men liú gè suān huáng guā" zhè wǒ dǎo shì jì de
[01:13.409] wǒ qīn ài de mā mā chà wǒ qù shāng diàn
[01:15.652] qù shāng diàn, qù shāng diàn
[01:17.673] dàn wǒ mā mā gěi wǒ de chāi shì
[01:20.297] wǒ shì zhēn de jì bù dé le, nǐ men néng bāng bāng wǒ me?
[01:22.440] tā shì bú shì chà nǐ qù mǎi xiàn bǐng?
[01:25.065] bú shì de, nǐ men zhī dào tā méi yào xiàn bǐng
[01:27.072] tā shì bú shì xiǎng yào liǎo jiě liǎo jiě hēi mài jiǔ?
[01:29.484] nǐ men zhī dào wǒ mā mā bù xǐ huān jiǔ jīng de, bù kě léng!
[01:31.984] bú shì pài, bú shì jiǔ
[02:47.528] nà wǒ dào dǐ gāi mǎi xiē shén me?