Grindin' Making Money

歌曲 Grindin' Making Money
歌手 Birdman
歌手 Lil' Kim
歌手 Nicki Minaj
专辑 Young Money Cash Money Billionaires

歌词

[00:01.24] This my nine to five
[00:04.00] Still livin how that I like
[00:05.71] Grindin makin money
[00:07.86]
[00:12.65] I grind all day gettin money
[00:14.90] Damn it take all day to count the money
[00:18.26] I'm in the freezer neck full of icicles
[00:21.68] I'm a dime you other chicas need a nickel
[00:24.87] Who dat in that Phantom - Kimmy
[00:27.49] Or maybe in that Maserati or that S-150
[00:31.09] Or in that Bugati you can't **** with me
[00:34.12] I do this for my niggas on the grind
[00:36.60] There'll never be another me what you out your mind
[00:39.61] I get it poppin when it's money on the line
[00:42.74] Damn near dropped a house on my wrist for the shine
[00:45.74] Louboutin Fendi Dior all the time
[00:48.89] I snitched in the Louis store yeah I dropped the dime
[00:51.96] Got Baby and Big Daddy Slim on the line
[00:54.96] The way that we ball some sayin is a crime
[00:58.13] But we don't really care I continue gettin mine
[01:01.29] Cause this my nine to five
[01:02.82] All day this my nine to five
[01:04.82] Still livin how that I like
[01:07.10] Grindin makin money
[01:08.98]
[01:17.33] Yeah just like that brotha
[01:21.34] Shinin in the do' CM B
[01:25.46]
[01:27.12] Back on my stunna shit, flyer with a extra clip
[01:30.19] Flyer in the new whip ball hard the matchin whip
[01:33.18] Keep my shorty with me, make sure she flip that shit
[01:36.22] Ride around deliver shit, get some of this money shit
[01:39.51] Hustle all the time and she shine when we hit the shit
[01:42.32] Ball in the club every night like we do this shit
[01:45.57] Uptown soldier known high roller
[01:48.51] Brought her tour overseas now she all over
[01:51.64] Hurricane hit that shit, now we had to do that shit
[01:54.85] Bounce right back in my hood with some new shit
[01:57.78] Everyday sunshine keep my tool all the time
[02:00.97] Blowin out the pound everyday the money on the grind
[02:04.29] All day this my nine to five
[02:06.45]
[02:07.26] Still livin how that I like
[02:09.55] Grindin makin money
[02:11.30]
[02:16.35] All day this my nine to five
[02:19.44] Still livin how that I like
[02:22.18] Grindin makin money
[02:24.76]
[02:28.22] Yo aiyyo eenie meenie miney moe I'm pi-pi-pickin hoes
[02:32.10] To pucker up and kiss my ass under the mistletoe
[02:35.24] Yes I am about my cake just call me Entermann's
[02:38.41] I keep a gentleman first nine Benjamin
[02:41.38] Don't mess with Washington don't mess with Abraham
[02:44.52] Patty cake patty cake better get the bakers man
[02:47.65] Frosted Flakes is on my fingers Fruity Loops is on my wrist
[02:50.59] Fruity Pebble Barbie pendant don't forget to ice my kiss
[02:53.22]
[02:53.80] Now where my girls at That stack money
[02:57.52] That Young Money that Ca$h Money
[03:00.18] I work the red carpet you CLEAN the red carpet
[03:03.18] Go get your vacuum don't you get me started
[03:06.06] All day this my nine to five
[03:08.80] Still livin how that I like
[03:11.33] Grindin makin money
[03:13.23]
[03:18.26] All day this my nine to five
[03:21.63] Still livin how that I like
[03:24.23] Grindin makin money

歌词大意

[00:01.24] zhè jiù shì wǒ de cháo jiǔ wǎn wǔ
[00:04.00] yī rán huó chéng wǒ xiǎng yào de mú yàng
[00:05.71] fèn dòu zhuàn qián bù tíng xiē
[00:07.86]
[00:12.65] zhěng tiān dǎ pīn zhǐ wèi zhuàn chāo piào
[00:14.90] shù qián shù dào shǒu ruǎn zhēn fán nǎo
[00:18.26] bīng shuāng guà mǎn xiàng liàn wǒ rú bīng jiào
[00:21.68] wǒ shì zuàn shí nǐ men zhǐ shì niè bì liào
[00:24.87] huàn yǐng chē lǐ shì shuí jīn jiě jià dào
[00:27.49] mǎ shā lā dì huò S150 shǎn yào
[00:31.09] bù jiā dí yě nán yǔ wǒ bǐ jiào
[00:34.12] wèi fèn dòu de xiōng dì pīn zhè zāo
[00:36.60] shì shàng zài wú dì èr gè wǒ nǐ fēng le shì bú shì
[00:39.61] jīn qián dāng qián wǒ bì quán lì yǐ fù
[00:42.74] shǒu wàn háo zhái bān shǎn yào chà diǎn tuō jiù
[00:45.74] hóng dǐ xié fēn dí dí ào měi rì biāo pèi
[00:48.89] lù yì diàn lǐ wǒ gào mì méi cuò wǒ jǔ bào
[00:51.96] xiǎo niǎo hé pàng lǎo diē diàn huà zhèng zài liáo
[00:54.96] wǒ men huī jīn rú tǔ yǒu rén shuō gāi zuò láo
[00:58.13] dàn shuí zài hu wǒ jì xù zhuàn wǒ de chāo piào
[01:01.29] yīn wèi zhè jiù shì wǒ de cháo jiǔ wǎn wǔ
[01:02.82] zhěng tiān zhè jiù shì wǒ de cháo jiǔ wǎn wǔ
[01:04.82] yī rán huó chéng wǒ xiǎng yào de mú yàng
[01:07.10] fèn dòu zhuàn qián bù tíng xiē
[01:08.98]
[01:17.33] méi cuò jiù zhè yàng xiōng dì
[01:21.34] mén kǒu shǎn yào CM B biāo zhì
[01:25.46]
[01:27.12] chóng huí xuàn fù mó shì bèi yòng dàn xiá pèi háo chē
[01:30.19] xīn chē gèng xiāo zhāng zuò jià tǒng tǒng yào pèi tào
[01:33.18] dài zhe wǒ de niū què bǎo tā jìn qíng yáo bǎi
[01:36.22] kāi chē sòng huò shùn biàn lāo diǎn wài kuài
[01:39.51] shí kè zài fèn dòu dēng chǎng tā jiù shǎn liàng
[01:42.32] yè yè jù lè bù huī jīn rú cháng
[01:45.57] shàng chéng dà lǎo dǔ chǎng cháng kè
[01:48.51] dài tā hǎi wài xún yǎn rú jīn hóng biàn quán qiú
[01:51.64] jù fēng lái xí wǒ men bèi pò chū shǒu
[01:54.85] dài zhe xīn huò shā huí wǒ jiē qū
[01:57.78] měi tiān yáng guāng càn làn qiāng bù lí shēn
[02:00.97] dà má yān wù zhōng jīn qián zhōng rì fān gǔn
[02:04.29] zhěng tiān zhè jiù shì wǒ de cháo jiǔ wǎn wǔ
[02:06.45]
[02:07.26] yī rán huó chéng wǒ xiǎng yào de mú yàng
[02:09.55] fèn dòu zhuàn qián bù tíng xiē
[02:11.30]
[02:16.35] zhěng tiān zhè jiù shì wǒ de cháo jiǔ wǎn wǔ
[02:19.44] yī rán huó chéng wǒ xiǎng yào de mú yàng
[02:22.18] fèn dòu zhuàn qián bù tíng xiē
[02:24.76]
[02:28.22] tīng zhe diǎn bīng diǎn jiàng wǒ zhuān tiāo mǎ zǐ
[02:32.10] zài hú jì shēng xià qīn wěn wǒ de pì gǔ
[02:35.24] méi cuò wǒ zhuān zhù zhuàn qián jiào wǒ ēn tè màn
[02:38.41] suí shēn dài shēn shì shǒu fù jiǔ zhāng fù lán kè lín
[02:41.38] bié rě huá shèng dùn bié rě yà bó lā hǎn
[02:44.52] pāi shǒu yóu xì kuài qù jiào miàn bāo shī lái
[02:47.65] shuāng táng zhān shǒu zhǐ guǒ wèi quān rào shǒu wàn
[02:50.59] shuǐ guǒ luǎn shí bā bǐ diào zhuì bié wàng le bīng wěn
[02:53.22]
[02:53.80] wǒ de jiě mèi zài nǎ nèi xiē dié chāo piào de
[02:57.52] nián qīng fù háo xiàn jīn zhī wáng
[03:00.18] wǒ zǒu hóng tǎn nǐ zhǐ néng qīng sǎo hóng tǎn
[03:03.18] qù ná xī chén qì bié ràng wǒ fā biāo
[03:06.06] zhěng tiān zhè jiù shì wǒ de cháo jiǔ wǎn wǔ
[03:08.80] yī rán huó chéng wǒ xiǎng yào de mú yàng
[03:11.33] fèn dòu zhuàn qián bù tíng xiē
[03:13.23]
[03:18.26] zhěng tiān zhè jiù shì wǒ de cháo jiǔ wǎn wǔ
[03:21.63] yī rán huó chéng wǒ xiǎng yào de mú yàng
[03:24.23] fèn dòu zhuàn qián bù tíng xiē