Flowers

歌曲 Flowers
歌手 Emilie Simon
专辑 Intercity Woman, Volume 2

歌词

[00:02.16] i want to buy you flowers
[00:04.24] it's such a shame you're a boy
[00:08.03] but when you are not a girl
[00:11.88] nobody buys you flowers
[00:15.76] i want to buy you flowers
[00:19.62] and now i'm standing in the shop
[00:23.47] i must confess i wonder
[00:27.26] if you will like my flowers
[00:31.54] you are so sweet and i'm so alone
[00:40.21] oh darling please
[00:44.59] tell me you're the one
[00:46.69] i'll buy you flowers
[00:50.64] i'll buy you flowers
[00:56.40] like not other girl did before
[01:17.48] you were so sweet and i was in love
[01:25.50] oh darling don't tell me
[01:30.22] you found another girl
[01:32.91] forget the flowers
[01:37.15] because the flowers
[01:41.53] never last for ever
[01:45.24] never last for ever
[01:49.23] never last for ever
[01:55.23] my love

歌词大意

[00:02.16] wǒ xiǎng yào mǎi nǐ de huā ér
[00:04.24] dàn xiū yú nǐ shì gè nán hái zi
[00:08.03] dāng nǐ bú shì gè nǚ hái
[00:11.88] shì bú huì yǒu rén mǎi nǐ de huā de yō
[00:15.76] wǒ xiǎng yào mǎi nǐ de huā ér
[00:19.62] wǒ xiàn zài zhèng zhàn zài huā diàn mén kǒu
[00:23.47] wǒ bì xū chéng rèn wǒ xiǎng zhī dào
[00:27.26] nǐ huì bú huì xǐ huān wǒ de huā
[00:31.54] nǐ zhēn shì tài kě ài la ér wǒ què hěn gū dān
[00:40.21] ō qīn ài de
[00:44.59] qǐng gào sù wǒ wǒ shì nà gè wéi yī
[00:46.69] wǒ yào mǎi nǐ de huā
[00:50.64] wǒ yào mǎi nǐ de huā
[00:56.40] zhī qián méi yǒu qí tā nǚ hái zhè yàng zuò guò
[01:17.48] nǐ zhēn shì tài kě ài la wǒ yǐ jīng zhuì rù ài hé
[01:25.50] ō qīn ài de, bú yào gào sù wǒ
[01:30.22] nǐ yǐ jīng xǐ huān shàng qí tā nǚ hái zi le
[01:32.91] wàng jì nèi xiē huā ba
[01:37.15] yīn wèi nèi xiē huā duǒ a
[01:41.53] shì bú huì yǒng yuǎn zhàn fàng de
[01:45.24] shì bú huì yǒng yuǎn zhàn fàng de
[01:49.23] shì bú huì yǒng yuǎn zhàn fàng de
[01:55.23] wǒ de ài ya