Original

歌曲 Original
歌手 Plan B
专辑 She Said

歌词

[00:00.00] 作词 : Plan B
[00:01.00] 作曲 : Plan B
[00:13.79] She said i love you boy
[00:15.11] I love your soul
[00:16.98] She said i love you baby oh oh oh ohh
[00:22.70]
[00:26.84] She said i love you more than words can say
[00:30.01] She said i love you bayayayayby
[00:35.71]
[00:47.21] So i said, what you sayin girl it can't be right
[00:53.74] How can you be in love with me
[00:56.67] We only just met tonight
[01:00.29] So she said.. boy i loved you from the start
[01:06.34] When i first heard love goes down
[01:09.35] Something started burning in my heart
[01:13.38] I said stop this crazy talk
[01:19.53] And leave right now and close the door
[01:24.93] She said but i love you boy i love you so
[01:28.80] She said i love you baby oh oh oh oh
[01:38.63] She said i love you more than words can say
[01:41.96] She said i love you bayayayayby (yes you did)
[01:51.01]
[01:52.21] So now up in the courts
[01:53.24] Pleading my case in a witness box
[01:55.18] Telling the judge and jury
[01:56.50] The same thing that i said to the cops
[01:58.27] On the day that i got arrested
[01:59.87] I'm innocent i protested
[02:01.49] She just feels rejected
[02:02.77] Had her heart broken by
[02:03.80] Someone shes obsessed with
[02:04.27] She likes sound on my music
[02:06.61] She makes out a fan of my music
[02:08.07] So i love them diamonds to lose it
[02:09.67] Cos she cant seperate the man from the music
[02:11.36] And i'm saying all this from the stand
[02:12.96] But my girl cries tears from the galleries
[02:14.72] Got bigger than i ever could have planned
[02:16.22] Like that song by the Zutons "Valerie"
[02:17.58] So the jury dont look like their buying it
[02:20.29] And she's making me nervous
[02:21.15] And i'm just screw faced like i'm trying it
[02:22.82] Their eyes fixed on me like im murderous
[02:24.63] They wanna lock me up
[02:26.32] And throw away the key
[02:28.08] They wanna send me down
[02:29.44] Even though i told them she..
[02:31.19]
[02:40.77] She said i love you boy
[02:42.23] I love your soul
[02:43.98] She said i love you baby oh oh oh oh (yes you did)
[02:51.85]
[02:53.82] She said i love you more than words can say
[02:57.00] She said i love you bayayayayby
[03:02.82]
[03:03.54] So i said why the hell you gotta treat me this way
[03:07.68] You don't know what love is
[03:11.40] You wouldn't do this if you did
[03:16.10] Oh no no no noo
[03:21.95]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Plan B
[00:01.00] zuò qǔ : Plan B
[00:13.79] She said i love you boy
[00:15.11] I love your soul
[00:16.98] She said i love you baby oh oh oh ohh
[00:22.70]
[00:26.84] She said i love you more than words can say
[00:30.01] She said i love you bayayayayby
[00:35.71]
[00:47.21] So i said, what you sayin girl it can' t be right
[00:53.74] How can you be in love with me
[00:56.67] We only just met tonight
[01:00.29] So she said.. boy i loved you from the start
[01:06.34] When i first heard love goes down
[01:09.35] Something started burning in my heart
[01:13.38] I said stop this crazy talk
[01:19.53] And leave right now and close the door
[01:24.93] She said but i love you boy i love you so
[01:28.80] She said i love you baby oh oh oh oh
[01:38.63] She said i love you more than words can say
[01:41.96] She said i love you bayayayayby yes you did
[01:51.01]
[01:52.21] So now up in the courts
[01:53.24] Pleading my case in a witness box
[01:55.18] Telling the judge and jury
[01:56.50] The same thing that i said to the cops
[01:58.27] On the day that i got arrested
[01:59.87] I' m innocent i protested
[02:01.49] She just feels rejected
[02:02.77] Had her heart broken by
[02:03.80] Someone shes obsessed with
[02:04.27] She likes sound on my music
[02:06.61] She makes out a fan of my music
[02:08.07] So i love them diamonds to lose it
[02:09.67] Cos she cant seperate the man from the music
[02:11.36] And i' m saying all this from the stand
[02:12.96] But my girl cries tears from the galleries
[02:14.72] Got bigger than i ever could have planned
[02:16.22] Like that song by the Zutons " Valerie"
[02:17.58] So the jury dont look like their buying it
[02:20.29] And she' s making me nervous
[02:21.15] And i' m just screw faced like i' m trying it
[02:22.82] Their eyes fixed on me like im murderous
[02:24.63] They wanna lock me up
[02:26.32] And throw away the key
[02:28.08] They wanna send me down
[02:29.44] Even though i told them she..
[02:31.19]
[02:40.77] She said i love you boy
[02:42.23] I love your soul
[02:43.98] She said i love you baby oh oh oh oh yes you did
[02:51.85]
[02:53.82] She said i love you more than words can say
[02:57.00] She said i love you bayayayayby
[03:02.82]
[03:03.54] So i said why the hell you gotta treat me this way
[03:07.68] You don' t know what love is
[03:11.40] You wouldn' t do this if you did
[03:16.10] Oh no no no noo
[03:21.95]

歌词大意

[00:13.79] tā shuō wǒ ài nǐ nán hái
[00:15.11] wǒ ài nǐ de líng hún
[00:16.98] tā shuō wǒ ài nǐ bǎo bèi ó ó ó ó
[00:22.70]
[00:26.84] tā shuō ài yì yǐ chāo yuè yán yǔ néng xíng róng
[00:30.01] tā shuō wǒ ài nǐ bā yā yā yā yā
[00:35.71]
[00:47.21] wǒ huí yìng zhè tài huāng miù le nǚ hái
[00:53.74] wǒ men jīn yè cái xiāng shí
[00:56.67] nǐ zěn huì ài shàng wǒ
[01:00.29] tā dī yǔ cóng chū jiàn nà kè jiù lún xiàn
[01:06.34] dāng tīng dào ài huǒ rán qǐ shí
[01:09.35] wǒ xīn dǐ yǒng qǐ zhuó rè wēn dù
[01:13.38] wǒ hē zhǐ kuài tíng zhǐ fēng kuáng niàn tou
[01:19.53] lì kè lí kāi bìng dài shàng mén
[01:24.93] tā jiān chí wǒ ài nǐ nán hái shēn ài zhe nǐ
[01:28.80] tā shuō wǒ ài nǐ bǎo bèi ó ó ó ó
[01:38.63] tā shuō ài yì yǐ chāo yuè yán yǔ néng xíng róng
[01:41.96] tā shuō wǒ ài nǐ bā yā yā yā yā nǐ què shí shuō guò
[01:51.01]
[01:52.21] cǐ kè fǎ tíng zhī shàng
[01:53.24] wǒ zài zhèng rén xí chén shù
[01:55.18] xiàng fǎ guān péi shěn tuán
[01:56.50] chóng fù zhe duì jǐng chá de shuō cí
[01:58.27] bèi bǔ dāng rì jiān chēng wú gū
[01:59.87] wǒ zhǐ shì bèi tā chī liàn suǒ kùn
[02:01.49] tā yīn ài shēng hèn
[02:02.77] bèi zhí niàn zhī rén
[02:03.80] shāng tòu le xīn
[02:04.27] tā mí liàn wǒ yīn yuè zhōng de shēng xiàn
[02:06.61] jiǎ zhuāng shì wǒ de yuè mí
[02:08.07] wǒ nìng yuàn shě qì zuàn shí
[02:09.67] yīn tā fēn bù qīng gē shǒu yǔ běn rén
[02:11.36] wǒ zài zhèng rén xí pōu bái
[02:12.96] ér tā zuò zài páng tīng xí kū qì
[02:14.72] shì tài fā zhǎn yuǎn chāo yù qī
[02:16.22] rú Zutons yuè duì nà shǒu Valerie
[02:17.58] péi shěn tuán miàn lù huái yí
[02:20.29] tā ràng wǒ jǐn zhāng bù yǐ
[02:21.15] wǒ zhòu méi xiàng zài wěi zhuāng
[02:22.82] zhòng rén níng shì rú kàn shā rén fàn
[02:24.63] tā men xiǎng jiāng wǒ jiān jìn
[02:26.32] bǎ yào shi yǒng yuǎn diū qì
[02:28.08] jí biàn wǒ yǐ jiě shì
[02:29.44] tā men réng yào dìng zuì...
[02:31.19]
[02:40.77] tā shuō wǒ ài nǐ nán hái
[02:42.23] wǒ ài nǐ de líng hún
[02:43.98] tā shuō wǒ ài nǐ bǎo bèi ó ó ó ó nǐ què shí shuō guò
[02:51.85]
[02:53.82] tā shuō ài yì yǐ chāo yuè yán yǔ néng xíng róng
[02:57.00] tā shuō wǒ ài nǐ bā yā yā yā yā
[03:02.82]
[03:03.54] wǒ zhì wèn wèi hé zhè yàng duì dài wǒ
[03:07.68] nǐ gēn běn bù dǒng ài
[03:11.40] ruò dǒng jiù bú huì rú cǐ
[03:16.10] ó bù bù bù bù