F** Dat

歌曲 F** Dat
歌手 Sagat
专辑 The Greatest Hits '94 Volume 1

歌词

[00:04.03] Funk dat!
[00:14.23] Question:
[00:16.13] Why is it that every time I'm walking down the street
[00:20.30] Some asshole wants to stop me,just to give me a flyer?
[00:25.71] Come on, man!
[00:28.01] Funk dat!
[00:33.16] Get the funk out of my way!
[00:45.79] Question:
[00:48.40] Why is it that every time I walk into the bank
[00:53.25] The tellers look at me
[00:54.30] Like I'm the one that robbed them last week?
[00:57.45] Come on, man
[01:00.22] Funk dat!
[01:05.52] WTF are you looking at?
[01:18.30] Why is it that every time I turn on the radio
[01:24.35] I hear the same 5 songs
[01:27.97] 15 times a day, for 3 months?
[01:31.94] Man... Funk dat!
[01:34.75] Get a new DJ!
[01:42.83] Tired of this shit
[01:51.30] You know
[01:52.23] Every time I see my neighbor
[01:54.14] She tells me to stay out of trouble
[01:57.10] WTF she mean by that?
[01:59.24] The other one looks at me
[02:00.88] Like I'm the one that got her daughter strung out on crack
[02:04.60] Funk dat!
[02:24.95] Seems like every time. It never fails, it never fails
[02:28.89] You know, I'm just chillin' in my crib
[02:31.01] Mindin' my own business
[02:33.23] And somebody wants to call me just to talk about nothin'
[02:37.01] Funk dat shit!
[02:39.15] Get a life!
[02:55.58] Why is it that every time I go out to a nightclub
[03:00.79] Only the ugly chicks want to step to me?
[03:04.17] I mean, like I'm ugly or somethin', huh?
[03:06.90] What the funk do you mean, huh?
[03:09.17] Funk dat!
[03:12.92] What do you want?
[03:15.84] Get the funk out of my face!

拼音

[00:04.03] Funk dat!
[00:14.23] Question:
[00:16.13] Why is it that every time I' m walking down the street
[00:20.30] Some asshole wants to stop me, just to give me a flyer?
[00:25.71] Come on, man!
[00:28.01] Funk dat!
[00:33.16] Get the funk out of my way!
[00:45.79] Question:
[00:48.40] Why is it that every time I walk into the bank
[00:53.25] The tellers look at me
[00:54.30] Like I' m the one that robbed them last week?
[00:57.45] Come on, man
[01:00.22] Funk dat!
[01:05.52] WTF are you looking at?
[01:18.30] Why is it that every time I turn on the radio
[01:24.35] I hear the same 5 songs
[01:27.97] 15 times a day, for 3 months?
[01:31.94] Man... Funk dat!
[01:34.75] Get a new DJ!
[01:42.83] Tired of this shit
[01:51.30] You know
[01:52.23] Every time I see my neighbor
[01:54.14] She tells me to stay out of trouble
[01:57.10] WTF she mean by that?
[01:59.24] The other one looks at me
[02:00.88] Like I' m the one that got her daughter strung out on crack
[02:04.60] Funk dat!
[02:24.95] Seems like every time. It never fails, it never fails
[02:28.89] You know, I' m just chillin' in my crib
[02:31.01] Mindin' my own business
[02:33.23] And somebody wants to call me just to talk about nothin'
[02:37.01] Funk dat shit!
[02:39.15] Get a life!
[02:55.58] Why is it that every time I go out to a nightclub
[03:00.79] Only the ugly chicks want to step to me?
[03:04.17] I mean, like I' m ugly or somethin', huh?
[03:06.90] What the funk do you mean, huh?
[03:09.17] Funk dat!
[03:12.92] What do you want?
[03:15.84] Get the funk out of my face!

歌词大意

[00:04.03]
[00:14.23] wèn tí yī
[00:16.13] wèi shà měi cì zǒu zài jiē shàng
[00:20.30] jiù yǒu rén gěi wǒ fà xiǎo chuán dān?
[00:25.71] gē men r,
[00:28.01] dé le ba!
[00:33.16] bié dǎng wǒ lù a
[00:45.79] wèn tí èr
[00:48.40] wèi shà měi cì qù yín háng bàn shì
[00:53.25] guì yuán kàn wǒ nà yǎn shén
[00:54.30] hǎo xiàng wǒ shì shàng zhōu qiǎng yín háng de rén yí yàng?
[00:57.45] āi yō wèi
[01:00.22] qù nǐ mā de!
[01:05.52] dīng zhe wǒ gàn ma a?
[01:18.30] wèi shà měi cì dǎ kāi tiáo pín tīng gē
[01:24.35] zǒng shì nà jǐ shǒu
[01:27.97] lián xù sān ge yuè le, tiān tiān xún huán
[01:31.94] wǒ shuō,
[01:34.75] néng huàn gè rén lái fàng gē ma
[01:42.83] zǎo jiù tīng nì le
[01:51.30] hái yǒu ó,
[01:52.23] měi cì hé lín jū jiàn miàn
[01:54.14] tā dōu quàn wǒ shǎo rě diǎn má fán
[01:57.10] tā jǐ gè yì sī?
[01:59.24] qí tā rén jiù kāi shǐ shěn shì wǒ
[02:00.88] gǎo dé xiàng shì wǒ hài tā nǚ ér rǎn shàng dú yǐn yí yàng
[02:04.60] dōu jiàn guǐ qù ba!
[02:24.95] měi yī cì, zhēn de shì měi! yī! cì!
[02:28.89] xiǎng hǎo hǎo zài jiā zhái zhe
[02:31.01] zuò diǎn zì jǐ de shì qíng de shí hòu,
[02:33.23] jiù yǒu rén jiào wǒ chū qù yìng chóu
[02:37.01] zhè dōu shì shén me shì ér a!
[02:39.15] nǐ méi sī shēng huó ma?
[02:55.58] wèi shà měi cì qù yè diàn
[03:00.79] lái dā shàn de dōu bú shì měi nǚ?
[03:04.17] wǒ zhǎng de yě bù chǒu a!
[03:06.90] dào dǐ wèi shà a?
[03:09.17] qù nǐ de
[03:12.92] xiǎng gàn ma?
[03:15.84] lí wǒ yuǎn diǎn ó!