Shake , Rattle & Roll

歌曲 Shake , Rattle & Roll
歌手 Elvis Presley
专辑 Introducing Elvis

歌词

[00:04.50] Well get out of that bed, wash your face and hands
[00:10.04] Get out of that bed, wash your face and hands
[00:14.37] Well get in that kitchen
[00:15.57] Make some noise with the pots and pans
[00:18.75] I believe it to my soul you're the devil in nylon hose
[00:23.71] I believe it to my soul you're the devil in nylon hose
[00:28.31] For the harder I work the faster my money goes
[00:32.53] Well I said shake, rattle and roll
[00:35.43] I said shake, rattle and roll
[00:37.68] I said shake, rattle and roll
[00:40.16] I said shake, rattle and roll
[00:42.33] Well you won't do right
[00:43.78] To save your doggone soul
[00:45.74] Shake rattle and roll
[00:47.06] ~
[01:00.88] I'm like the one-eyed cat peeping in a seafood store
[01:05.33] I'm like the one-eyed cat peeping in a seafood store
[01:10.04] Well I can look at you tell you ain't no child no more
[01:14.76] I believe you're doing me wrong and now I know
[01:19.27] I believe you're doing me wrong and now I know
[01:24.03] 'Cause the harder I work the faster my money goes
[01:28.06] Well I said shake, rattle and roll
[01:30.98] I said shake, rattle and roll
[01:33.16] I said shake, rattle and roll
[01:35.46] I said shake, rattle and roll
[01:37.76] Well you won't do right
[01:39.14] To save your doggone soul
[01:41.25] Play it again!
[01:42.42] ~
[01:55.99] I went over the hill, way down underneath
[02:00.68] I went over the hill, way down underneath
[02:05.14] You make me roll my eyes
[02:06.66] And then you make me grit my teeth
[02:09.37] Well I said shake, rattle and roll
[02:12.37] I said shake, rattle and roll
[02:14.60] I said shake, rattle and roll
[02:16.95] I said shake, rattle and roll
[02:19.09] Well you won't do right
[02:20.64] To save your doggone soul

歌词大意

[00:04.50] kuài cóng chuáng shàng pá qǐ lái xǐ xǐ liǎn hé shǒu
[00:10.04] kuài cóng chuáng shàng pá qǐ lái xǐ xǐ liǎn hé shǒu
[00:14.37] gǎn jǐn dào chú fáng qù
[00:15.57] bǎ guō wǎn piáo pén qiāo dé dīng dāng xiǎng
[00:18.75] wǒ dǎ xīn dǐ lǐ xiāng xìn nǐ jiù shì chuān ní lóng wà de mó guǐ
[00:23.71] wǒ dǎ xīn dǐ lǐ xiāng xìn nǐ jiù shì chuān ní lóng wà de mó guǐ
[00:28.31] wǒ yuè shì pīn mìng gàn huó qián jiù huā dé yuè kuài
[00:32.53] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[00:35.43] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[00:37.68] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[00:40.16] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[00:42.33] nǐ lián jiù zì jǐ xiǎo mìng
[00:43.78] dōu bù kěn lǎo shí diǎn ér
[00:45.74] yáo a huǎng a gǔn qǐ lái
[00:47.06]
[01:00.88] wǒ xiàng dú yǎn māo tōu miáo hǎi xiān diàn
[01:05.33] wǒ xiàng dú yǎn māo tōu miáo hǎi xiān diàn
[01:10.04] kàn zhe nǐ jiù zhī dào nǐ zǎo bú shì xiǎo hái
[01:14.76] wǒ què xìn nǐ zài shuǎ wǒ xiàn zài zhōng yú míng bái
[01:19.27] wǒ què xìn nǐ zài shuǎ wǒ xiàn zài zhōng yú míng bái
[01:24.03] yīn wèi wǒ yuè shì pīn mìng gàn huó qián jiù huā dé yuè kuài
[01:28.06] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[01:30.98] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[01:33.16] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[01:35.46] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[01:37.76] nǐ lián jiù zì jǐ xiǎo mìng
[01:39.14] dōu bù kěn lǎo shí diǎn ér
[01:41.25] zài lái yī biàn!
[01:42.42]
[01:55.99] wǒ fān guò shān pō lái dào shān gǔ dǐ
[02:00.68] wǒ fān guò shān pō lái dào shān gǔ dǐ
[02:05.14] nǐ ràng wǒ fān bái yǎn
[02:06.66] yòu ràng wǒ yǎo yá qiè chǐ
[02:09.37] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[02:12.37] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[02:14.60] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[02:16.95] wǒ shuō yáo qǐ lái huǎng qǐ lái gǔn qǐ lái
[02:19.09] nǐ lián jiù zì jǐ xiǎo mìng
[02:20.64] dōu bù kěn lǎo shí diǎn ér