| 歌曲 | とびらをあけて |
| 歌手 | 天海佑希 |
| 专辑 | Stay With Me |
| [00:02.044] | もしアナベルがいてくれなかったなら |
| [00:04.752] | 僕は未だに暗黒界のおしゃれ泥棒だったに違いない！ |
| [00:08.373] | しかしある日うさがり、このカーナビッツ銀行に下見に来た僕は |
| [00:12.406] | あの麗しい瞳の虜になってしまうたんだ |
| [00:16.427] | 17歳なの子はなんと初々しく見えたことだろう |
| [00:20.054] | ちょっと首をかしげた仕草上目遣いのくすくす笑い |
| [00:24.778] | 何もかもが汚れきったこの僕をすがすがしく洗い清めていくように思われた |
| [00:32.095] | 今までに稼いだ卑しい金で、彼女に近づく気にはとてもなれなかった |
| [00:37.450] | 僕の哲学が、僕の誇りが、何よりも僕の恋心がそんなこと許さなかったんだ |
| [00:45.872] | それまでに集めた宝石の類を全て革袋に詰めて海へ投げ込んでしまうと、僕は真っ当な仕事についた |
| [00:54.666] | 洗濯屋で朝から晩まで働き毛皮を痛めない特殊なクリーニング法を発明して |
| [01:00.060] | 今ではチェーンストアを157持てる音になった |
| [01:04.572] | アナベルのプロポーズもきちんと父親に申し入れた |
| [01:09.125] | あの子は身持ちの固い娘だったし、何事も筋を通したかったんだ |
| [01:14.753] | カーナビッツは僕を信用してくれた |
| [01:17.957] | そしてアラベルも僕のことを愛してくれている |
| [01:29.752] | 明るい午後の日差し浴びて(あかるいごごのひざしあびて) |
| [01:37.546] | あなたと二人踊りたい(あなたとふたりおどりたい) |
| [01:47.427] | ほほえみに涙にじむ時も(ほほえみになみだにじむときも) |
| [01:54.107] | そのわけ問わず踊りたい(そのわけとわずおどりたい) |
| [02:04.297] | 生きてきたのだから(いきてきたのだから) |
| [02:11.329] | そして生きてゆくのだから(そしていきてゆくのだから) |
| [02:19.207] | さあ 開けよう明日という名の扉を(さあ あけようあすというなのとびらを) |
| [02:28.572] | その向こうで踊ろう(そのむこーうでおどろう) |
| [02:36.088] | いくつもの扉を開け放ち(いくつものとびらをあけはなち) |
| [02:43.585] | 今この時までたどり着いた(いまこのときまでたどりついた) |
| [02:51.541] | 凍えた心抱えて目覚めた朝も(こごえたこころがだえてめざめたあさも) |
| [02:59.249] | 暖かな光差ずつ日を信じ続けて(あたたかなひかりさつひをしんじつずけて) |
| [03:09.864] | ふと振り返れば求めていた(ふとふりかえればもとめていた) |
| [03:19.200] | 温もりに優しく包まれて(ぬくもりにやさしくつつまれて) |
| [03:27.237] | 子供の頃に憧れ続けた全てを(こどものころにあこがれつずけたすべてを) |
| [03:36.042] | 僕は貴方に見ている(ぼくはあなたにみている) |
| [00:02.044] | |
| [00:04.752] | pú wèi àn hēi jiè ní bàng wéi! |
| [00:08.373] | rì yín xíng xià jiàn lái pú |
| [00:12.406] | lì tóng lǔ |
| [00:16.427] | 17 suì zi chū jiàn |
| [00:20.054] | shǒu shì cǎo shàng mù qiǎn xiào |
| [00:24.778] | hé wū pú xǐ qīng sī |
| [00:32.095] | jīn jià bēi jīn bǐ nǚ jìn qì |
| [00:37.450] | pú zhé xué pú kuā hé pú liàn xīn xǔ |
| [00:45.872] | jí bǎo shí lèi quán gé dài jié hǎi tóu ru pú zhēn dāng shì shì |
| [00:54.666] | xǐ zhuó wū cháo wǎn dòng máo pí tòng tè shū fǎ fā míng |
| [01:00.060] | jīn 157 chí yīn |
| [01:04.572] | fù qīn shēn rù |
| [01:09.125] | zi shēn chí gù niáng hé shì jīn tōng |
| [01:14.753] | pú xìn yòng |
| [01:17.957] | pú ài |
| [01:29.752] | míng wǔ hòu rì chà yù |
| [01:37.546] | èr rén yǒng |
| [01:47.427] | lèi shí |
| [01:54.107] | wèn yǒng |
| [02:04.297] | shēng |
| [02:11.329] | shēng |
| [02:19.207] | kāi míng rì míng fēi |
| [02:28.572] | xiàng yǒng |
| [02:36.088] | fēi kāi fàng |
| [02:43.585] | jīn shí zhe |
| [02:51.541] | dòng xīn bào mù jué cháo |
| [02:59.249] | nuǎn guāng chà rì xìn xu |
| [03:09.864] | zhèn fǎn qiú |
| [03:19.200] | wēn yōu bāo |
| [03:27.237] | zi gōng qǐng chōng xu quán |
| [03:36.042] | pú guì fāng jiàn |
| [00:02.044] | rú guǒ méi yǒu ān nà bèi ěr |
| [00:04.752] | wǒ yí dìng hái shì àn hēi jiè de shí shàng xiǎo tōu! |
| [00:08.373] | dàn shì yǒu yì tiān, wǒ lái dào zhè jiā kǎ nà bǐ zī yín háng cǎi diǎn |
| [00:12.406] | jiù bèi nà shuāng měi lì de yǎn jīng fú lǔ le |
| [00:16.427] | yí gè shí qī suì de nǚ hái kàn qǐ lái duō me tiān zhēn a |
| [00:20.054] | wēi wēi wāi zhe tóu de dòng zuò, tái qǐ yǎn jīng qiè xiào |
| [00:24.778] | yī qiè sì hū dōu jiāng wū huì bù kān de wǒ jìng huà gān jìng |
| [00:32.095] | wǒ shí zài bù xiǎng yòng yǐ qián zhuàn lái de bēi bǐ de qián jiē jìn tā |
| [00:37.450] | wǒ de shì jiè guān wǒ de jiāo ào gèng zhòng yào de shì wǒ de liàn mù zhī xīn dōu bù yǔn xǔ wǒ zhè me zuò |
| [00:45.872] | wǒ bǎ qì jīn wéi zhǐ shōu jí de bǎo shí quán bù zhuāng jìn pí dài rēng jìn hǎi lǐ, kāi shǐ zhèng jīng de gōng zuò |
| [00:54.666] | zài xǐ yī diàn cóng zǎo dào wǎn gōng zuò, fā míng liǎo yī zhǒng bù shāng máo pí de tè shū qīng jié fāng fǎ |
| [01:00.060] | dào mù qián wéi zhǐ wǒ yǐ jīng yōng yǒu 157 jiā lián suǒ diàn le |
| [01:04.572] | ān nà bèi ěr de qiú hūn yě shì xiàng fù qīn tí chū de |
| [01:09.125] | nà hái zi shì gè yǒu zhǔ jiàn de nǚ hái, shén me shì dōu yào jiān chí dào dǐ |
| [01:14.753] | kǎ nà bǐ zī xiān shēng hěn xìn rèn wǒ |
| [01:17.957] | ér qiě ān nà bèi ěr yě shēn ài zhe wǒ |
| [01:29.752] | mù yù zài wǔ hòu míng liàng de yáng guāng xià |
| [01:37.546] | wǒ xiǎng yǔ nǐ gòng wǔ |
| [01:47.427] | wú lùn nà yī kè shì wēi xiào hái shì liú lèi |
| [01:54.107] | yī rán xiǎng yǔ nǐ gòng wǔ |
| [02:04.297] | yīn wèi zhè yàng wǒ yī zhí huó dào xiàn zài |
| [02:11.329] | ér qiě hái yào huó xià qù |
| [02:19.207] | lái ba dǎ kāi nà shàn míng wéi míng tiān de mén |
| [02:28.572] | zài nà biān tiào wǔ ba |
| [02:36.088] | dǎ kāi le hǎo jǐ shàn mén |
| [02:43.585] | xiàn zài cái zǒu dào zhè lǐ |
| [02:51.541] | zǎo chén bào zhe dòng jiāng de xīn xǐng lái |
| [02:59.249] | kě wǒ yī rán qī dài zhe nà wēn nuǎn de yáng guāng zhào yào de rì zi |
| [03:09.864] | mò rán huí shǒu |
| [03:19.200] | bèi suǒ zhuī qiú de wēn nuǎn wēn róu suǒ bāo wéi |
| [03:27.237] | wǒ zài nǐ shēn shàng kàn dào le |
| [03:36.042] | wǒ xiǎo shí hòu suǒ chōng jǐng de yī qiè |