Yesterday - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Lennon, McCartney
[00:01.00]	作词 : Lennon, McCartney
[00:05.77]	Yesterday' all my troubles seemed so far away
[00:13.53]	Now it looks as though they're here to stay
[00:17.23]	Oh' I believe in yesterday.
[00:22.89]	Suddenly'I'm not half the man I used to be'
[00:30.54]	There's a shadow hanging over me.
[00:34.28]	Oh' yesterday came suddenly.
[00:40.22]	Why she had to go I don't know she wouldn't say.
[00:49.79]	I said something wrong' now I long for yesterday.
[00:59.85]	Yesterday' love was such an easy game to play.
[01:07.89]	Now I need a place to hide away.
[01:11.86]	Oh' I believe in yesterday.
[01:17.56]	Why she had to go I don't know she wouldn't say.
[01:27.10]	I said something wrong' now I long for yesterday.
[01:37.29]	Yesterday' love was such an easy game to play.
[01:45.62]	Now I need a place to hide away.
[01:49.36]	Oh' I believe in yesterday.
[01:54.96]	Mm mm mm mm mm.

[00:00.00]	zuò qǔ : Lennon, McCartney
[00:01.00]	zuò cí : Lennon, McCartney
[00:05.77]	Yesterday' all my troubles seemed so far away
[00:13.53]	Now it looks as though they' re here to stay
[00:17.23]	Oh' I believe in yesterday.
[00:22.89]	Suddenly' I' m not half the man I used to be'
[00:30.54]	There' s a shadow hanging over me.
[00:34.28]	Oh' yesterday came suddenly.
[00:40.22]	Why she had to go I don' t know she wouldn' t say.
[00:49.79]	I said something wrong' now I long for yesterday.
[00:59.85]	Yesterday' love was such an easy game to play.
[01:07.89]	Now I need a place to hide away.
[01:11.86]	Oh' I believe in yesterday.
[01:17.56]	Why she had to go I don' t know she wouldn' t say.
[01:27.10]	I said something wrong' now I long for yesterday.
[01:37.29]	Yesterday' love was such an easy game to play.
[01:45.62]	Now I need a place to hide away.
[01:49.36]	Oh' I believe in yesterday.
[01:54.96]	Mm mm mm mm mm.

[00:05.770]	zuó rì, suǒ yǒu de fán nǎo fǎng fú yuǎn zài tiān biān
[00:13.530]	rú jīn tā men sì hū zài cǐ tíng zhù
[00:17.230]	ō, wǒ xiāng xìn zuó rì
[00:22.890]	shā nà jiān, wǒ yǐ bú shì cóng qián de wǒ
[00:30.540]	yǒu yī piàn yīn yǐng xuán zài wǒ xīn tóu
[00:34.280]	ō, zuó rì lái de tài guò cōng cōng
[00:40.220]	wèi hé tā dé lí qù wǒ bù zhī dào, tā yě bù kěn shuō
[00:49.790]	wǒ xiǎng shì wǒ shuō cuò le yī xiē huà cǐ kè, wǒ duō me xiàng wǎng zuó rì
[00:59.850]	zuó rì, ài qíng shì yī chǎng jiǎn dān de yóu xì
[01:07.890]	xiàn zài wǒ xū yào zhǎo gè dì fāng duǒ cáng
[01:11.860]	ō, wǒ xiāng xìn zuó rì
[01:17.560]	wèi hé tā dé lí qù wǒ bù zhī dào, tā yě bù kěn shuō
[01:27.100]	wǒ xiǎng shì wǒ shuō cuò le yī xiē huà cǐ kè, wǒ duō me xiàng wǎng zuó rì
[01:37.290]	zuó rì, ài qíng shì yī chǎng jiǎn dān de yóu xì
[01:45.620]	xiàn zài wǒ xū yào zhǎo gè dì fāng duǒ cáng
[01:49.360]	ō, wǒ xiāng xìn zuó rì
[01:54.960]	Mm mm mm mm mm.