Mean Green Mother From Outer Space

歌曲 Mean Green Mother From Outer Space
歌手 Four Tops
专辑 Anthology 50th Anniversary

歌词

[00:08.666] Better wait a minute
[00:11.000] You better hold the phone
[00:13.000] You better mind your manners
[00:15.000] Better change your tone
[00:18.000] Don't you threaten me son
[00:20.000] You got a lot of gall
[00:23.000] We gonna do things my way
[00:25.000] Or we won't do things at all
[00:31.000] You don't know what you're messing with
[00:33.000] You got no idea
[00:36.000] You don't know what you're looking at
[00:38.000] When you're looking here
[00:41.000] You don't know what you're up against
[00:43.000] No no way no how
[00:45.000] You don't know what you're messing with
[00:48.000] But I'm gonna tell you now
[00:55.000] Get this straight
[00:56.000] I'm just a mean green mother from outer space
[00:57.888] And I'm bad
[01:00.000] I'm just a mean green mother from outer space
[01:02.222] And it looks like you been had
[01:04.000] I'm just a mean green mother from outer space
[01:07.000] So get off my back and get out my face
[01:09.000] 'Cause I'm mean and green
[01:11.000] And I am bad
[01:25.000] Wanna save your skin boy?
[01:27.000] You wanna save your hide
[01:29.000] You wanna see tomorrow?
[01:31.000] You better step aside
[01:35.000] Better take a tip boy
[01:37.000] Want some good advice
[01:39.000] You better take it easy
[01:41.000] 'Cause you're walking on thin ice
[01:43.000] You don't know what you're dealing with
[01:45.000] No you never did
[01:47.888] You don't know what you're looking at
[01:50.666] But that's tough titty kid
[01:53.000] The Lion don't sleep tonight
[01:55.000] And if you pull his tail he roars
[01:56.000] You say :That ain't fair
[01:57.000] You say :That ain't nice
[01:59.000] You know what I say :Up yours
[02:06.000] Watch me now
[02:07.000] I'm just a mean green mother from outer space
[02:09.000] And I'm bad
[02:11.000] I'm just a mean green mother ,a real disgrace
[02:13.000] And you've got me violent and mad
[02:16.000] I'm just a mean green mother from outer space
[02:19.000] Gonna trash your a*s
[02:20.000] Gonna rock this place
[02:21.000] I'm mean and green
[02:23.000] And I am bad
[02:29.000] Don't talk to me about old King-Kong
[02:31.000] You think he's the worst
[02:32.000] Well you're thinking wrong
[02:34.000] Don't talk to me about Frankenstein
[02:35.000] He got a temper
[02:37.000] He ain't got mine
[02:47.000] You know I don't come from no black lagoon
[02:50.000] I'm from past the stars and beyond the moon
[02:51.000] You can keep the thing
[02:53.000] Keep again
[02:54.000] Keep the creature
[02:55.000] They don't mean sh*t
[03:05.000] I got garden style
[03:07.000] Major moves
[03:08.000] I got the stuff and I think that proves
[03:10.000] You better move it out
[03:11.000] Nature calls
[03:12.000] You got the point
[03:13.555] I'm gonna bust your balls *
[03:22.000] En heh heh... (
[03:30.000] Here it comes
[03:31.000] I'm just a mean green mother from outer space
[03:33.000] And I'm bad
[03:35.000] I'm just a mean green mother
[03:36.000] A real hard case
[03:37.000] You can't beat this trouble man
[03:40.000] I'm just a mean green mother from outer space ,so just give it up
[03:43.000] It's all over ace
[03:45.000] I'm mean and green
[03:47.000] (Mean green mother from outer space)
[03:49.000] I'm mean and green
[03:51.000] (Mean green mother from outer space)
[03:54.000] I'm mean and green
[03:58.000] (Mean green mother from outer space)
[04:10.000] And I am bad!!

拼音

[00:08.666] Better wait a minute
[00:11.000] You better hold the phone
[00:13.000] You better mind your manners
[00:15.000] Better change your tone
[00:18.000] Don' t you threaten me son
[00:20.000] You got a lot of gall
[00:23.000] We gonna do things my way
[00:25.000] Or we won' t do things at all
[00:31.000] You don' t know what you' re messing with
[00:33.000] You got no idea
[00:36.000] You don' t know what you' re looking at
[00:38.000] When you' re looking here
[00:41.000] You don' t know what you' re up against
[00:43.000] No no way no how
[00:45.000] You don' t know what you' re messing with
[00:48.000] But I' m gonna tell you now
[00:55.000] Get this straight
[00:56.000] I' m just a mean green mother from outer space
[00:57.888] And I' m bad
[01:00.000] I' m just a mean green mother from outer space
[01:02.222] And it looks like you been had
[01:04.000] I' m just a mean green mother from outer space
[01:07.000] So get off my back and get out my face
[01:09.000] ' Cause I' m mean and green
[01:11.000] And I am bad
[01:25.000] Wanna save your skin boy?
[01:27.000] You wanna save your hide
[01:29.000] You wanna see tomorrow?
[01:31.000] You better step aside
[01:35.000] Better take a tip boy
[01:37.000] Want some good advice
[01:39.000] You better take it easy
[01:41.000] ' Cause you' re walking on thin ice
[01:43.000] You don' t know what you' re dealing with
[01:45.000] No you never did
[01:47.888] You don' t know what you' re looking at
[01:50.666] But that' s tough titty kid
[01:53.000] The Lion don' t sleep tonight
[01:55.000] And if you pull his tail he roars
[01:56.000] You say : That ain' t fair
[01:57.000] You say : That ain' t nice
[01:59.000] You know what I say : Up yours
[02:06.000] Watch me now
[02:07.000] I' m just a mean green mother from outer space
[02:09.000] And I' m bad
[02:11.000] I' m just a mean green mother , a real disgrace
[02:13.000] And you' ve got me violent and mad
[02:16.000] I' m just a mean green mother from outer space
[02:19.000] Gonna trash your a s
[02:20.000] Gonna rock this place
[02:21.000] I' m mean and green
[02:23.000] And I am bad
[02:29.000] Don' t talk to me about old KingKong
[02:31.000] You think he' s the worst
[02:32.000] Well you' re thinking wrong
[02:34.000] Don' t talk to me about Frankenstein
[02:35.000] He got a temper
[02:37.000] He ain' t got mine
[02:47.000] You know I don' t come from no black lagoon
[02:50.000] I' m from past the stars and beyond the moon
[02:51.000] You can keep the thing
[02:53.000] Keep again
[02:54.000] Keep the creature
[02:55.000] They don' t mean sh t
[03:05.000] I got garden style
[03:07.000] Major moves
[03:08.000] I got the stuff and I think that proves
[03:10.000] You better move it out
[03:11.000] Nature calls
[03:12.000] You got the point
[03:13.555] I' m gonna bust your balls
[03:22.000] En heh heh...
[03:30.000] Here it comes
[03:31.000] I' m just a mean green mother from outer space
[03:33.000] And I' m bad
[03:35.000] I' m just a mean green mother
[03:36.000] A real hard case
[03:37.000] You can' t beat this trouble man
[03:40.000] I' m just a mean green mother from outer space , so just give it up
[03:43.000] It' s all over ace
[03:45.000] I' m mean and green
[03:47.000] Mean green mother from outer space
[03:49.000] I' m mean and green
[03:51.000] Mean green mother from outer space
[03:54.000] I' m mean and green
[03:58.000] Mean green mother from outer space
[04:10.000] And I am bad!!

歌词大意

[00:08.666] nǐ zuì hǎo děng yī huì
[00:11.000] bié guà diàn huà
[00:13.000] nǐ zuì hǎo zhù yì nǐ de xíng wéi
[00:15.000] jiǎng huà xiǎo xīn diǎn
[00:18.000] xiǎo pì hái bié zài zhè wēi xié wǒ
[00:20.000] nǐ hěn yǒng a?
[00:23.000] shì qíng dōu wǒ shuō le suàn
[00:25.000] bù rán jiù shén me shì dōu bié xiǎng gàn
[00:31.000] nǐ bù zhī dào nǐ rě shàng shuí le
[00:33.000] gēn běn bù zhī dào
[00:36.000] dāng nǐ kàn xiàng zhè de shí hòu
[00:38.000] nǐ gēn běn bù zhī dào nǐ zài kàn xiē shén me
[00:41.000] nǐ bù zhī dào nǐ zài gēn shuí zuò duì
[00:43.000] shén me dōu bù zhī dào
[00:45.000] nǐ bù zhī dào nǐ rě shàng shuí le
[00:48.000] wǒ xiàn zài jiù gào sù nǐ
[00:55.000] tīng hǎo le
[00:56.000] wǒ shì gè wài tài kōng yǒu qián de zhǔ ér
[00:57.888] wǒ huài de hěn
[01:00.000] wǒ shì gè yǒu qián rén, lái zì wài tài kōng
[01:02.222] kàn qǐ lái nǐ dǒng le a
[01:04.000] wǒ shì gè wài tài kōng yǒu qián de zhǔ ér
[01:07.000] suǒ yǐ bié fán wǒ, gǔn yuǎn diǎn
[01:09.000] wǒ jiù shì kè bó, dàn wǒ yǒu qián
[01:11.000] wǒ huài de hěn
[01:25.000] bù xiǎng ái zòu ba xiǎo péng yǒu?
[01:27.000] nǐ xiǎng bǎo hù nǐ yǐn cáng de dōng xī ma
[01:29.000] xiǎng kàn dào míng tiān de tài yáng bù?
[01:31.000] nà jiù bié ài wǒ de shì
[01:35.000] nǐ zuì hǎo liú diǎn hǎo
[01:37.000] wǒ cái néng gěi nǐ diǎn jiàn yì
[01:39.000] nǐ zuì hǎo fàng qīng sōng
[01:41.000] yīn wèi nǐ xiàn zài zài zǒu gāng sī
[01:43.000] nǐ bù zhī dào nǐ zài gēn shuí dǎ jiāo dào
[01:45.000] nǐ cóng wèi zhī dào
[01:47.888] nǐ bù zhī dào nǐ zài kàn xiē shén me
[01:50.666] dàn zhè kě shì hěn cán bào de, rǔ xiù wèi gān de xiǎo hái
[01:53.000] shī zi jīn wǎn bù shuì jiào le
[01:55.000] nǐ yào gǎn dòng dòng tā de wěi bā, tā kě shì yào hǒu de
[01:56.000] nǐ shuō: zhè bù gōng píng
[01:57.000] zhè bù yǒu shàn
[01:59.000] nǐ zhī dào wǒ yào gào sù nǐ shén me ma? nǐ zì jǐ kàn zhe bàn!
[02:06.000] xiàn zài tīng hǎo le
[02:07.000] wǒ shì gè wài tài kōng yǒu qián de zhǔ ér
[02:09.000] wǒ huài de hěn
[02:11.000] wǒ shì gè wài tài kōng yǒu qián de zhǔ ér, shì gè è rén
[02:13.000] ér nǐ bǎ wǒ rě máo le
[02:16.000] wǒ shì gè wài tài kōng yǒu qián de zhǔ ér
[02:19.000] wǒ huì bǎ nǐ pì pì dǎ làn
[02:20.000] ràng zhè gè dì fāng chàn dǒu
[02:21.000] wǒ jiù shì zhè me kè bó, yǒu qián
[02:23.000] ér qiě hěn huài
[02:29.000] bié gēn wǒ tí lǎo bǎn jīn gāng
[02:31.000] nǐ jué de tā hěn kě pà ma?
[02:32.000] nǐ cuò le, wǒ cái kě pà!
[02:34.000] bié gēn wǒ jiǎng fú lán kěn sī tǎn
[02:35.000] nǐ jué de tā pí qì dà de hěn?
[02:37.000] nǐ shì méi jiàn guò wǒ de
[02:47.000] wǒ kě bú shì shén me hēi shuǐ guài wù
[02:50.000] wǒ shì cóng xīng xīng shàng lái de
[02:51.000] nǐ kě yǐ jì xù jiān chí
[02:53.000] jiān chí zhè gè yàng zi
[02:54.000] jiān chí nǐ de běn xìng
[02:55.000] suī rán tā men jiù shì xiē lā jī
[03:05.000] wǒ hěn yǒu gè xìng
[03:07.000] wǒ zì jǐ jué dìng zì jǐ yào gàn shén me
[03:08.000] wǒ xiāng xìn nǐ yǐ jīng hěn zhī dào le ba
[03:10.000] nǐ zuì hǎo zì jǐ hǎo hǎo xiǎng xiǎng
[03:11.000] tīng tīng nǐ de běn xìng
[03:12.000] nǐ yào shì cī wǒ
[03:13.555] dōu gěi nǐ tī bào
[03:22.000] kū qù ba nǐ jiù
[03:30.000] tīng zhe a
[03:31.000] wǒ jiù shì gè wài tài kōng yǒu qián de zhǔ ér
[03:33.000] wǒ huài de hěn
[03:35.000] wǒ jiù shì gè wài tài kōng yǒu qián de zhǔ ér
[03:36.000] nǐ nán gǎo de rén
[03:37.000] nǐ jiù shì gǎo bù dìng wǒ
[03:40.000] fàng qì ba nǐ
[03:43.000] yī qiè dōu bèi wǒ gǎo dìng le
[03:45.000] wǒ jiù shì zhè me kè bó
[03:47.000]
[03:49.000] zhè me lì hài
[03:51.000]
[03:54.000] zhè me yǒu qián
[03:58.000]
[04:10.000] ér qiě wǒ hěn huài!