Little Love Song

歌曲 Little Love Song
歌手 Andrew W.K.
专辑 The Japan Covers

歌词

[00:00.73] In this giant universe
[00:02.40] There is only one blue earth
[00:04.83] Little love can reach your heart
[00:07.00] On your island in the sea
[00:09.18] So we meet and time goes by
[00:11.29] We write letters filled with love
[00:13.59] The emotion in your words
[00:15.81] Gives me hope about my life
[00:18.00]
[00:19.16] So we share our every thought
[00:21.25] Some are wild and some are sad
[00:23.63] All our thoughts begin to echo
[00:25.86] And repeat around the world
[00:27.88] And the echo started soft
[00:30.01] But then grew into a shout
[00:32.13] It gets louder every day
[00:34.20] Until everyone can hear
[00:36.55] So now listen everyone
[00:38.55] To this little song I sing
[00:40.73] It's the echo of our love
[00:42.86] And a song to change the world
[00:48.11] Hold on
[00:49.48] And let me sing these words
[00:51.61] Your precious one is by you
[00:53.55] So close and yet so far away
[00:56.67] And now I sing this little song
[00:59.95] And pray that it will reach you
[01:02.43] And bring you all the way to me
[01:05.22] Go all the way
[01:09.42] Go all the way
[01:13.72] Go all the way
[01:18.34] And that is my little love song
[01:20.88] And you realize if we walk
[01:22.18] Close together hand in hand
[01:24.26] Even on the darkest night
[01:26.24] The moon can always show the way
[01:28.20] Holding hands and holding hearts
[01:29.95] And we're never letting go
[01:32.16] True emotion in our souls
[01:34.27] It will never ever die
[01:36.20] And it can't fade away
[01:38.38] It will burn forever more
[01:40.50] If the ending ever comes
[01:42.47] I will always say these words
[01:44.68] They are true but they are small
[01:46.74] And they're really not enough
[01:48.85] And my eyes get full of tears
[01:51.06] And the tears are full of joy
[01:53.12] And I don't know what to say
[01:55.03] I just want to hold you tight
[02:00.04] Hold on
[02:01.45] And let me sing these words
[02:03.67] Your precious one is by you
[02:05.70] So close and yet so far away
[02:08.53] And now I sing this little song
[02:11.86] And pray that it will reach you
[02:14.49] And bring you all the way to me
[02:17.27] Go all the way
[02:21.47] Go all the way
[02:25.76] Go all the way
[02:30.32] And that is my little love song
[02:35.80] If I'm dreaming then please don't wake me up
[02:39.40] If I'm dreaming then please don't wake me up
[02:43.40] All the time we spent together is becoming a star
[02:49.27] An eternal star
[02:51.40] Hold on
[02:52.51] And let me sing these words
[02:54.63] Your precious one is by you
[02:56.80] So close and yet so far away
[02:59.69] And now I sing this little song
[03:03.07] And pray that it will reach you
[03:05.55] And bring you all the way to me
[03:08.18] Hold on
[03:09.60] And let me sing these words
[03:11.69] Your precious one is by you
[03:13.86] So close and yet so far away
[03:16.74] And now I sing this little song
[03:20.12] And pray that it will reach you
[03:22.48] And bring you all the way to me
[03:25.28] Go all the way
[03:29.37] Go all the way
[03:33.72] Go all the way
[03:38.42] And that is my little love song
[03:41.52]

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:00.73] zài zhè gè jù dà de yǔ zhòu
[00:02.40] zhǐ yǒu yī kē lán sè de dì qiú
[00:04.83] xiǎo xiǎo de ài néng chù jí nǐ
[00:07.00] zài hǎi yáng zhōng dǎo yǔ shàng de xīn
[00:09.18] yú shì wǒ men xiāng yuē guāng yīn rěn rǎn
[00:11.29] wǒ men xiě xià chōng mǎn ài de xìn
[00:13.59] nǐ yán yǔ zhōng suǒ biǎo dá de qíng gǎn
[00:15.81] ràng wǒ duì wǒ de shēng huó chōng mǎn xī wàng
[00:18.00]
[00:19.16] suǒ yǐ wǒ men fēn xiǎng wǒ men de měi yí gè xiǎng fǎ
[00:21.25] yǒu xiē kuáng yě de, yě yǒu xiē bēi shāng de
[00:23.63] wǒ men de sī xiǎng kāi shǐ huí dàng
[00:25.86] rán hòu zài shì jiè gè dì chóng fù
[00:27.88] huí shēng kāi shǐ biàn de róu hé
[00:30.01] hòu lái biàn chéng le yī zhǒng hū hǎn
[00:32.13] tā biàn de yuè lái yuè dà
[00:34.20] zhí dào měi ge rén dōu néng tīng dào
[00:36.55] suǒ yǐ xiàn zài qǐng tīng
[00:38.55] wǒ chàng de zhè shǒu jiǎn duǎn de gē
[00:40.73] tā shì wǒ men ài de huí shēng
[00:42.86] shì yī shǒu gǎi biàn shì jiè de gē
[00:48.11] děng děng
[00:49.48] ràng wǒ chàng wán zhèi xiē gē cí
[00:51.61] nǐ zuì zhēn guì de jiù zài nǐ shēn biān
[00:53.55] rú cǐ zhī jìn, què yòu rú cǐ zhī yuǎn
[00:56.67] xiàn zài wǒ chàng zhe zhè shǒu jiǎn duǎn de gē
[00:59.95] qí dǎo tā huì dào dá nǐ shēn biān
[01:02.43] bǎ nǐ dài dào wǒ shēn biān
[01:05.22] qǐng jiān chí dào dǐ
[01:09.42] qǐng jiān chí dào dǐ
[01:13.72] qǐng jiān chí dào dǐ
[01:18.34] zhè jiù shì wǒ de xiǎo xiǎo liàn gē
[01:20.88] nǐ huì yì shí dào
[01:22.18] jí shǐ zài zuì hēi àn de yè wǎn
[01:24.26] zhǐ yào shǒu lā shǒu dì zǒu zài yì qǐ
[01:26.24] yuè liàng yě néng zhǐ yǐn wǒ men qián jìn de dào lù
[01:28.20] shǒu qiān zhuó shǒu xīn lián xīn dì zǒu xià qù
[01:29.95] wǒ men yě yǒng yuǎn bú huì fàng shǒu
[01:32.16] zhēn zhèng de qíng gǎn zài wǒ men de líng hún zhōng
[01:34.27] yǒng yuǎn bú huì xiāo shì
[01:36.20] yě bú huì tuì shǎi
[01:38.38] rú guǒ jié jú lái lín
[01:40.50] jiāng huì yǒng yuǎn rán shāo
[01:42.47] wǒ zǒng shì shuō zhèi xiē huà
[01:44.68] tā men shì zhēn shí de, dàn tā men shì hěn xiǎo
[01:46.74] ér qiě tā men zhēn de bù gòu
[01:48.85] wǒ de yǎn jīng chōng mǎn le lèi shuǐ
[01:51.06] yǎn lèi chōng mǎn le xǐ yuè
[01:53.12] wǒ bù zhī dào gāi shuō shí mǒ
[01:55.03] wǒ zhǐ xiǎng jǐn jǐn dì bào zhù nǐ
[02:00.04] děng děng
[02:01.45] ràng wǒ chàng wán zhèi xiē gē cí
[02:03.67] nǐ zuì zhēn guì de jiù zài nǐ shēn biān
[02:05.70] rú cǐ zhī jìn, què yòu rú cǐ zhī yuǎn
[02:08.53] xiàn zài wǒ chàng zhe zhè shǒu jiǎn duǎn de gē
[02:11.86] qí dǎo tā huì dào dá nǐ shēn biān
[02:14.49] bǎ nǐ dài dào wǒ shēn biān
[02:17.27] qǐng jiān chí dào dǐ
[02:21.47] qǐng jiān chí dào dǐ
[02:25.76] qǐng jiān chí dào dǐ
[02:30.32] zhè jiù shì wǒ de xiǎo xiǎo liàn gē
[02:35.80] rú guǒ wǒ shì zài mèng zhōng, nà jiù qǐng bú yào jiào xǐng wǒ
[02:39.40] rú guǒ wǒ shì zài mèng zhōng, nà jiù qǐng bú yào jiào xǐng wǒ
[02:43.40] wǒ men yì qǐ dù guò de shí guāng zhèng zài chéng wéi yī kē xīng
[02:49.27] yī kē yǒng héng de xīng xīng
[02:51.40] děng děng
[02:52.51] ràng wǒ chàng wán zhèi xiē gē cí
[02:54.63] nǐ zuì zhēn guì de jiù zài nǐ shēn biān
[02:56.80] rú cǐ zhī jìn, què yòu rú cǐ zhī yuǎn
[02:59.69] xiàn zài wǒ chàng zhe zhè shǒu jiǎn duǎn de gē
[03:03.07] qí dǎo tā huì dào dá nǐ shēn biān
[03:05.55] bǎ nǐ dài dào wǒ shēn biān
[03:08.18] děng děng
[03:09.60] ràng wǒ chàng wán zhèi xiē gē cí
[03:11.69] nǐ zuì zhēn guì de jiù zài nǐ shēn biān
[03:13.86] rú cǐ zhī jìn, què yòu rú cǐ zhī yuǎn
[03:16.74] xiàn zài wǒ chàng zhe zhè shǒu jiǎn duǎn de gē
[03:20.12] qí dǎo tā huì dào dá nǐ shēn biān
[03:22.48] bǎ nǐ dài dào wǒ shēn biān
[03:25.28] qǐng jiān chí dào dǐ
[03:29.37] qǐng jiān chí dào dǐ
[03:33.72] qǐng jiān chí dào dǐ
[03:38.42] zhè jiù shì wǒ de xiǎo xiǎo liàn gē
[03:41.52]