歌曲 | Rot Und Schwarz (Paint It Black) |
歌手 | Karel Gott |
专辑 | Rolling Stones Auf Deutsch - Herz aus Stein |
下载 | Image LRC TXT |
[00:26.897] | Die rote Tür |
[00:28.893] | Ich streiche sie ab heute schwarz |
[00:33.385] | Denn alles, was so rosarot war |
[00:37.146] | Ist jetzt schwarz |
[00:39.642] | Oh, sag mir doch |
[00:41.897] | Was ist mit uns denn nur gescheh'n? |
[00:46.888] | Warum muss ich jetzt alles |
[00:50.138] | Schwarz in Schwarz nur seh'n? |
[00:53.889] | Rot, so wie Feuer |
[00:56.398] | Hat die Liebe einst geglüht |
[01:00.889] | So schnell wie roter Mohn |
[01:03.640] | Ist sie für uns verblüht |
[01:06.893] | Oh, und alles ist so schwarz |
[01:10.387] | Und leer jetzt um mich her |
[01:14.147] | Oh, sag mir doch |
[01:15.890] | Gibt es denn keinen Ausweg mehr? |
[01:34.398] | Oh, die Nacht ist schwarz |
[01:37.392] | Und alles scheint um uns so tot |
[01:41.640] | Doch irgendwo |
[01:43.893] | Da schimmert schon das Morgenrot |
[01:48.640] | Und bald, da wird die Sonne |
[01:51.636] | Hoch am Himmel steh'n |
[01:55.388] | Und uns're Liebe |
[01:57.396] | Sie wird wieder neu ersteh'n |
[02:01.390] | Oh, rot so wie Feuer |
[02:04.396] | Wird sie wieder für uns blüh'n |
[02:08.890] | Und hunderttausend rote Blumen |
[02:12.638] | Werden blüh'n |
[02:15.645] | Und schau, die rote Tür zum Glück |
[02:18.640] | Sie öffnet sich |
[02:22.393] | Sie öffnet sich zum neuen Glück |
[02:26.141] | Für dich und mich |
[02:28.394] | Oh, sag mir doch, sag mir doch |
[02:32.388] | Was ist mit uns gescheh'n? |
[02:35.895] | Warum, warum, warum muss ich |
[02:39.144] | Jetzt alles schwarz nur seh'n? |
[00:26.897] | Die rote Tü r |
[00:28.893] | Ich streiche sie ab heute schwarz |
[00:33.385] | Denn alles, was so rosarot war |
[00:37.146] | Ist jetzt schwarz |
[00:39.642] | Oh, sag mir doch |
[00:41.897] | Was ist mit uns denn nur gescheh' n? |
[00:46.888] | Warum muss ich jetzt alles |
[00:50.138] | Schwarz in Schwarz nur seh' n? |
[00:53.889] | Rot, so wie Feuer |
[00:56.398] | Hat die Liebe einst geglü ht |
[01:00.889] | So schnell wie roter Mohn |
[01:03.640] | Ist sie fü r uns verblü ht |
[01:06.893] | Oh, und alles ist so schwarz |
[01:10.387] | Und leer jetzt um mich her |
[01:14.147] | Oh, sag mir doch |
[01:15.890] | Gibt es denn keinen Ausweg mehr? |
[01:34.398] | Oh, die Nacht ist schwarz |
[01:37.392] | Und alles scheint um uns so tot |
[01:41.640] | Doch irgendwo |
[01:43.893] | Da schimmert schon das Morgenrot |
[01:48.640] | Und bald, da wird die Sonne |
[01:51.636] | Hoch am Himmel steh' n |
[01:55.388] | Und uns' re Liebe |
[01:57.396] | Sie wird wieder neu ersteh' n |
[02:01.390] | Oh, rot so wie Feuer |
[02:04.396] | Wird sie wieder fü r uns blü h' n |
[02:08.890] | Und hunderttausend rote Blumen |
[02:12.638] | Werden blü h' n |
[02:15.645] | Und schau, die rote Tü r zum Glü ck |
[02:18.640] | Sie ffnet sich |
[02:22.393] | Sie ffnet sich zum neuen Glü ck |
[02:26.141] | Fü r dich und mich |
[02:28.394] | Oh, sag mir doch, sag mir doch |
[02:32.388] | Was ist mit uns gescheh' n? |
[02:35.895] | Warum, warum, warum muss ich |
[02:39.144] | Jetzt alles schwarz nur seh' n? |
[00:26.897] | Die rote Tü r |
[00:28.893] | Ich streiche sie ab heute schwarz |
[00:33.385] | Denn alles, was so rosarot war |
[00:37.146] | Ist jetzt schwarz |
[00:39.642] | Oh, sag mir doch |
[00:41.897] | Was ist mit uns denn nur gescheh' n? |
[00:46.888] | Warum muss ich jetzt alles |
[00:50.138] | Schwarz in Schwarz nur seh' n? |
[00:53.889] | Rot, so wie Feuer |
[00:56.398] | Hat die Liebe einst geglü ht |
[01:00.889] | So schnell wie roter Mohn |
[01:03.640] | Ist sie fü r uns verblü ht |
[01:06.893] | Oh, und alles ist so schwarz |
[01:10.387] | Und leer jetzt um mich her |
[01:14.147] | Oh, sag mir doch |
[01:15.890] | Gibt es denn keinen Ausweg mehr? |
[01:34.398] | Oh, die Nacht ist schwarz |
[01:37.392] | Und alles scheint um uns so tot |
[01:41.640] | Doch irgendwo |
[01:43.893] | Da schimmert schon das Morgenrot |
[01:48.640] | Und bald, da wird die Sonne |
[01:51.636] | Hoch am Himmel steh' n |
[01:55.388] | Und uns' re Liebe |
[01:57.396] | Sie wird wieder neu ersteh' n |
[02:01.390] | Oh, rot so wie Feuer |
[02:04.396] | Wird sie wieder fü r uns blü h' n |
[02:08.890] | Und hunderttausend rote Blumen |
[02:12.638] | Werden blü h' n |
[02:15.645] | Und schau, die rote Tü r zum Glü ck |
[02:18.640] | Sie ffnet sich |
[02:22.393] | Sie ffnet sich zum neuen Glü ck |
[02:26.141] | Fü r dich und mich |
[02:28.394] | Oh, sag mir doch, sag mir doch |
[02:32.388] | Was ist mit uns gescheh' n? |
[02:35.895] | Warum, warum, warum muss ich |
[02:39.144] | Jetzt alles schwarz nur seh' n? |
[00:26.897] | 这扇红色的门 |
[00:28.893] | 我今天将它涂成了黑色 |
[00:33.385] | 只因所有曾经鲜红的事物 |
[00:37.146] | 如今都变得漆黑 |
[00:39.642] | 哦,告诉我吧 |
[00:41.897] | 我们到底是怎么了? |
[00:46.888] | 为什么现在的一切在我的眼中 |
[00:50.138] | 都只能是一片漆黑? |
[00:53.889] | 火焰一般鲜红的 |
[00:56.398] | 旧日的爱意啊 |
[01:00.889] | 在我们心中已经褪色 |
[01:03.640] | 如同虞美人般迅速凋零 |
[01:06.893] | 哦,还有我周遭的一切 |
[01:10.387] | 如今变得黑暗而空虚 |
[01:14.147] | 哦,告诉我吧 |
[01:15.890] | 难道我们就没有出路了吗? |
[01:34.398] | 哦,这一片漆黑的夜晚啊 |
[01:37.392] | 四周的一切都了无生机 |
[01:41.640] | 但在某个角落 |
[01:43.893] | 朝露已经开始闪烁 |
[01:48.640] | 不久后,烈日就会出现 |
[01:51.636] | 高悬于空中 |
[01:55.388] | 而我们的爱情 |
[01:57.396] | 也必将再次到来 |
[02:01.390] | 哦,那火焰一般的鲜红 |
[02:04.396] | 将再次为我们绽放 |
[02:08.890] | 而那无数鲜艳的花朵 |
[02:12.638] | 也必将再次盛开 |
[02:15.645] | 看看那扇通往幸福的大门 |
[02:18.640] | 已经敞开了 |
[02:22.393] | 通往崭新的幸福生活 |
[02:26.141] | 属于你和我 |
[02:28.394] | 哦,告诉我吧,快告诉我 |
[02:32.388] | 我们到底是怎么了? |
[02:35.895] | 为什么,为什么,为什么啊 |
[02:39.144] | 我眼中的一切都只能是黑色? |