白椿.红椿

歌曲 白椿.红椿
歌手 ASUKA
专辑 白椿・红椿

歌词

[00:00.00] 白椿(しろつばき) 红椿(べにつばき)
[00:06.02] 両手(りょうて)に持(も)って通(とお)せんぼ
[00:12.34] 拡(ひろ)げた腕(うで)が宙(ちゅう)を切(き)り
[00:18.65] 私(わたし)の魂(たましい) 红一点(こういってん)
[00:27.29]
[00:35.85] 行(ゆ)くのなら止(と)めないわ
[00:42.56] 束(つか)の间(ま)、髪(かみ)にじゃれた风(かぜ)
[00:48.40] 优(やさ)しい目(め)のぞくとね
[00:53.13] 目(め)が眩(くら)むほど深(ふか)い海(うみ)
[00:59.31]
[01:00.28] 人生(じんせい)の裏表(うらおもて)
[01:05.56] 軽(かる)やかに缝(ぬ)う针(はり)みたい
[01:11.86] 日向(ひなた)だけ飘々(ひょうひょう)と
[01:17.20] 歩(ある)く背中(せなか)が爱(いと)おしい
[01:24.08]
[01:24.30] 白椿(しろつばき) 红椿(べにつばき)
[01:29.98] 両手(りょうて)に持(も)って通(とお)せんぼ
[01:36.23] 拡(ひろ)げた腕(うで)が宙(ちゅう)を切(き)り
[01:42.57] 私(わたし)の魂(たましい) 红一点(こういってん)
[01:51.21]
[02:00.69] 好(す)きだとか嫌(きら)いとか
[02:06.58] あまり関系(かけい)ないんだね
[02:12.54] 何(なに)もかも「縁(えん)」だって
[02:17.15] その生(い)き方(かた)に教(おそ)わった
[02:22.94]
[02:24.21] 大切(たいせつ)な人(ひと)だって
[02:29.49] 知(し)っているけど追(お)えないの
[02:35.98] 手(て)で包(つつ)む蝶々(ちょうちょう)なら
[02:41.23] 空(そら)に逃(に)がしてあげなくちゃ
[02:47.24]
[02:48.35] 白椿(しろつばき) 红椿(べにつばき)
[02:54.16] 一瞬(いっしゅん)舞(ま)って通(とお)せんぼ
[03:00.28] 时(とき)の布(ぬの)へと见诘(みつ)め合(あ)う
[03:06.56] 二人(ふたり)の絵柄(えがら) 织(お)り込(こ)んで
[03:15.45]
[03:37.90] 白椿(しろつばき) 红椿(べにつばき)
[03:44.31] 両手(りょうて)に持(も)って通(とお)せんぼ
[03:50.52] 拡(ひろ)げた腕(うで)が宙(ちゅう)を切(き)り
[03:56.86] 私(わたし)の魂(たましい) 红一点(こういってん)
[04:15.76] 终わり

拼音

[00:00.00] bái chūn hóng chūn
[00:06.02] liǎng shǒu chí tōng
[00:12.34] kuò wàn zhòu qiè
[00:18.65] sī hún hóng yì diǎn
[00:27.29]
[00:35.85] xíng zhǐ
[00:42.56] shù jiān fà fēng
[00:48.40] yōu mù
[00:53.13] mù xuàn shēn hǎi
[00:59.31]
[01:00.28] rén shēng lǐ biǎo
[01:05.56] zhì fèng zhēn
[01:11.86] rì xiàng piāo
[01:17.20] bù bèi zhōng ài
[01:24.08]
[01:24.30] bái chūn hóng chūn
[01:29.98] liǎng shǒu chí tōng
[01:36.23] kuò wàn zhòu qiè
[01:42.57] sī hún hóng yì diǎn
[01:51.21]
[02:00.69] hǎo xián
[02:06.58] guān xì
[02:12.54] hé yuán
[02:17.15] shēng fāng jiào
[02:22.94]
[02:24.21] dà qiè rén
[02:29.49] zhī zhuī
[02:35.98] shǒu bāo dié
[02:41.23] kōng táo
[02:47.24]
[02:48.35] bái chūn hóng chūn
[02:54.16] yī shùn wǔ tōng
[03:00.28] shí bù jiàn jí hé
[03:06.56] èr rén huì bǐng zhī ru
[03:15.45]
[03:37.90] bái chūn hóng chūn
[03:44.31] liǎng shǒu chí tōng
[03:50.52] kuò wàn zhòu qiè
[03:56.86] sī hún hóng yì diǎn
[04:15.76] zhōng

歌词大意

[00:00.00] bái sè shān chá huā hóng sè shān chá huā
[00:06.02] shuāng shǒu chí qí zǔ dǎng qù lù
[00:12.34] yòng shēn zhǎn de shuāng bì huà kāi cāng qióng de jiè xiàn
[00:18.65] wǒ de líng hún zhōng yǒu yī mǒ yàn hóng
[00:35.85] ruò yào qián xíng wǒ bì bù zǔ dǎng
[00:42.56] nà zhèn zàn shí yǔ xiù fā xī xì de wēi fēng
[00:48.40] nà wēn róu kuī shì de shuāng móu
[00:53.13] yǎn móu de xuàn yūn huǎng ruò shēn suì de wāng yáng
[01:00.28] rén shēng de biǎo lǐ
[01:05.56] wǎn rú qīng yíng de yín zhēn
[01:11.86] jǐn zài yáng chù piāo piāo ér xíng
[01:17.20] nǐ nà qián xíng de bèi yǐng kě ài rú sī
[01:24.30] bái sè shān chá huā hóng sè shān chá huā
[01:29.98] shuāng shǒu chí qí zǔ dǎng qù lù
[01:36.23] yòng shēn zhǎn de shuāng bì huà kāi cāng qióng de jiè xiàn
[01:42.57] wǒ de líng hún zhōng yǒu yī mǒ yàn hóng
[02:00.69] xǐ huān yě hǎo tǎo yàn yě bà
[02:06.58] dōu méi shén me guān xì
[02:12.54] yī qiè yīn yuán ér qǐ
[02:17.15] zhī xiǎo le zhè yàng de shēng cún zhī dào
[02:24.21] zhēn ài de rén
[02:29.49] jí shǐ míng liǎo què wú fǎ zhuī suí
[02:35.98] ruò shì bāo cáng zài zhǎng xīn de hú dié
[02:41.23] yí dìng yào ràng tā fēi xiáng yú tiān kōng
[02:48.35] bái sè shān chá huā hóng sè shān chá huā
[02:54.16] chà nà de fēn fēi zǔ ài qián lù
[03:00.28] zài guāng yīn de juàn zhī zhōng xiāng hù níng shì
[03:06.56] jiāng liǎng rén de huā àn biān zhī qí zhōng
[03:37.90] bái sè shān chá huā hóng sè shān chá huā
[03:44.31] shuāng shǒu chí qí zǔ dǎng qù lù
[03:50.52] yòng shēn zhǎn de shuāng bì huà kāi cāng qióng de jiè xiàn
[03:56.86] wǒ de líng hún zhōng yǒu yī mǒ yàn hóng
[04:15.76] zhōng jié