| 歌曲 | Thun |
| 歌手 | Nas |
| 专辑 | King's Disease III |
| [00:00.000] | 作曲 : Nasir Jones/Chauncey Hollis Jr/Bahaa Al-Din Mohamed/Hassan Abu El So'oud/Renee Scroggins |
| [00:01.117] | Thun (Queens in the house) |
| [00:03.382] | Queensbridge, baby (Queens in the house) |
| [00:04.984] | No doubt, no doubt, no doubt (Queens in the house) |
| [00:09.848] | |
| [00:10.388] | Not niggas I really met through music shit |
| [00:12.583] | It be some real thugs I grew up with |
| [00:15.209] | Phone calls from the feds, long stories told fast |
| [00:17.788] | Wishin' they’d get home in a hurry, 'cause we the last |
| [00:20.596] | Of a dyin' pack of lions, nightmares of the cast |
| [00:22.954] | Thorough bread survivin’, you know (Queens in the house) |
| [00:25.495] | |
| [00:25.647] | Welcome home Ronny Bumps, and love the callie |
| [00:27.734] | That boss ordered us lobster tails late night in forty |
| [00:30.228] | We was out there tryna rig the strеtch |
| [00:32.533] | Had a beat tape from Stretch, rеst |
| [00:34.024] | Black TEC, black vest to match the dark aura |
| [00:36.627] | We hit the city deep in the explorer |
| [00:38.379] | Lookin' at The Source, wish I was the cover story |
| [00:40.863] | That was comin' shortly, cars back then had raw packed in |
| [00:43.911] | Rest in peace a few good men, the guards stalk him (Queens in the house) |
| [00:46.477] | I pop a bottle, we not promised tomorrow |
| [00:48.651] | Showin' love is the motto |
| [00:49.825] | Flicks a cowboy hat, strapped like Desperado's |
| [00:52.223] | They done lit one out the chamber, no eye or fire |
| [00:54.881] | Then a vegetation state when that man China died |
| [00:57.277] | Stomped out on 12th Street, memory fails me |
| [00:59.771] | Heard homie was a real G, that's what they tell me |
| [01:02.512] | I was the one to run through the functions, no funny actin' |
| [01:05.008] | And it was me in that introduced Mini to money bags and (Queens in the house) |
| [01:07.563] | Grandmaster Vic (Queens in the house) |
| [01:09.866] | The DJ's Disco Twins (Queens in the house) |
| [01:12.443] From the towers to [?] | (Queens in the house) |
| [01:15.061] Host a party up at [?] | , they know Queen’s in the house |
| [01:17.910] | No beef with rivals, they playin’ either a title |
| [01:20.533] | Brothers can do anythin' when they decide to win a Range Rover |
| [01:24.024] | Dissectin’ bars from Takeover |
| [01:25.553] | Sometimes I text Hova, like "Nigga, this ain't over", laughin' |
| [01:28.638] | I had to hold it down for Queens, 'cause I over-value fiends |
| [01:31.476] | Shout to Brooklyn, all between, hoods be over laughin’ |
| [01:33.963] | Subways be stacked and I ain't been on a train in decades |
| [01:36.291] | And I can still hear the wheels on the tracks (Queens in the house) |
| [01:38.896] | Feel the beat brakes, serial defaced for Jinx |
| [01:41.123] | The license I carry still ain't safe in New York state |
| [01:43.873] | It's still a lot of ways to manage the life expectancy average |
| [01:46.479] | The future of our next generation, they been established |
| [01:49.229] | Conflicted by some of the same patterns that had us |
| [01:51.841] | Money and social status, tell me what really matters |
| [01:54.548] | So who are you when they turn of all the cameras? |
| [01:57.035] | With me, you know the answers (Queens in the house) |
| [02:00.054] Go ask Tony Bennett, [?] | , they gotta know (Queens in the house) |
| [02:04.558] | DJ Clue, Envy, and Camillo (Queens in the house) |
| [02:08.032] | Where are my most beautiful queens in the house? |
| [02:09.872] | When you see me at awards or a popular place |
| [02:12.492] | I see chains shinin', I wanna stock it over my face |
| [02:15.012] | Coordinated, try to see me by some popular names |
| [02:17.563] | For a second, I'm on some shit, like it was back in the days |
| [02:20.178] | When dudes'd really put that thing up to your rib cage |
| [02:22.878] | And pull a switch blade, do anythin', it's the 'Bridge way |
| [02:25.428] | But I go stu', roll through, just sold out the O2 |
| [02:28.447] | Piece on my neck in a high-tech Pollo suit (Queens in the house) |
| [02:31.107] | Drove down Vanwick, Colosseum and Sam Smith's |
| [02:33.638] | Tan blick in the desert brick town where my man's live |
| [02:36.242] | |
| [02:36.404] | Not niggas I really met through music shit |
| [02:38.591] | It be some real thugs I grew up with |
| [02:41.226] | Phone calls from the feds, long stories told fast |
| [02:43.802] | Wishin' they'd get home in a hurry, 'cause we the last |
| [02:46.693] | Of a dyin' pack of lions, nightmares of the cast |
| [02:48.985] | Thorough bread survivin', you know (Queens in the house) |
| [02:51.645] | |
| [02:51.868] | No doubt, no doubt, no doubt, no doubt (Queens in the house) |
| [02:56.805] | No doubt, no doubt, no doubt, no doubt |
| [03:02.086] | I'm on some shit, boy, make it a classic tonight |
| [03:04.655] | That money gettin' burrowed by that action, that's right |
| [03:09.068] | Thunderous (What up Thunny-Thun-Thun?) |
| [03:11.330] | Mad thunderous (Okay now) |
| [03:12.666] | Manhattan keeps on makin' it (Yeah) |
| [03:14.085] | Brooklyn keeps on takin' it (Yeah) |
| [03:15.315] | Bronx keeps creatin' it (Yeah) |
| [03:16.742] | And Queens keep on cakin' it |
| [03:18.023] | Shouts to the West side |
| [03:19.311] | To the Six Burrow, far rocks |
| [03:20.880] | Southside and Northside (Queens in the house) |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Nasir Jones Chauncey Hollis Jr Bahaa Al-Din Mohamed Hassan Abu El So' oud Renee Scroggins |
| [00:01.117] | Thun Queens in the house |
| [00:03.382] | Queensbridge, baby Queens in the house |
| [00:04.984] | No doubt, no doubt, no doubt Queens in the house |
| [00:09.848] | |
| [00:10.388] | Not niggas I really met through music shit |
| [00:12.583] | It be some real thugs I grew up with |
| [00:15.209] | Phone calls from the feds, long stories told fast |
| [00:17.788] | Wishin' they' d get home in a hurry, ' cause we the last |
| [00:20.596] | Of a dyin' pack of lions, nightmares of the cast |
| [00:22.954] | Thorough bread survivin', you know Queens in the house |
| [00:25.495] | |
| [00:25.647] | Welcome home Ronny Bumps, and love the callie |
| [00:27.734] | That boss ordered us lobster tails late night in forty |
| [00:30.228] | We was out there tryna rig the str tch |
| [00:32.533] | Had a beat tape from Stretch, r st |
| [00:34.024] | Black TEC, black vest to match the dark aura |
| [00:36.627] | We hit the city deep in the explorer |
| [00:38.379] | Lookin' at The Source, wish I was the cover story |
| [00:40.863] | That was comin' shortly, cars back then had raw packed in |
| [00:43.911] | Rest in peace a few good men, the guards stalk him Queens in the house |
| [00:46.477] | I pop a bottle, we not promised tomorrow |
| [00:48.651] | Showin' love is the motto |
| [00:49.825] | Flicks a cowboy hat, strapped like Desperado' s |
| [00:52.223] | They done lit one out the chamber, no eye or fire |
| [00:54.881] | Then a vegetation state when that man China died |
| [00:57.277] | Stomped out on 12th Street, memory fails me |
| [00:59.771] | Heard homie was a real G, that' s what they tell me |
| [01:02.512] | I was the one to run through the functions, no funny actin' |
| [01:05.008] | And it was me in that introduced Mini to money bags and Queens in the house |
| [01:07.563] | Grandmaster Vic Queens in the house |
| [01:09.866] | The DJ' s Disco Twins Queens in the house |
| [01:12.443] From the towers to [?] | Queens in the house |
| [01:15.061] Host a party up at [?] | , they know Queen' s in the house |
| [01:17.910] | No beef with rivals, they playin' either a title |
| [01:20.533] | Brothers can do anythin' when they decide to win a Range Rover |
| [01:24.024] | Dissectin' bars from Takeover |
| [01:25.553] | Sometimes I text Hova, like " Nigga, this ain' t over", laughin' |
| [01:28.638] | I had to hold it down for Queens, ' cause I over-value fiends |
| [01:31.476] | Shout to Brooklyn, all between, hoods be over laughin' |
| [01:33.963] | Subways be stacked and I ain' t been on a train in decades |
| [01:36.291] | And I can still hear the wheels on the tracks Queens in the house |
| [01:38.896] | Feel the beat brakes, serial defaced for Jinx |
| [01:41.123] | The license I carry still ain' t safe in New York state |
| [01:43.873] | It' s still a lot of ways to manage the life expectancy average |
| [01:46.479] | The future of our next generation, they been established |
| [01:49.229] | Conflicted by some of the same patterns that had us |
| [01:51.841] | Money and social status, tell me what really matters |
| [01:54.548] | So who are you when they turn of all the cameras? |
| [01:57.035] | With me, you know the answers Queens in the house |
| [02:00.054] Go ask Tony Bennett, [?] | , they gotta know Queens in the house |
| [02:04.558] | DJ Clue, Envy, and Camillo Queens in the house |
| [02:08.032] | Where are my most beautiful queens in the house? |
| [02:09.872] | When you see me at awards or a popular place |
| [02:12.492] | I see chains shinin', I wanna stock it over my face |
| [02:15.012] | Coordinated, try to see me by some popular names |
| [02:17.563] | For a second, I' m on some shit, like it was back in the days |
| [02:20.178] | When dudes' d really put that thing up to your rib cage |
| [02:22.878] | And pull a switch blade, do anythin', it' s the ' Bridge way |
| [02:25.428] | But I go stu', roll through, just sold out the O2 |
| [02:28.447] | Piece on my neck in a high-tech Pollo suit Queens in the house |
| [02:31.107] | Drove down Vanwick, Colosseum and Sam Smith' s |
| [02:33.638] | Tan blick in the desert brick town where my man' s live |
| [02:36.242] | |
| [02:36.404] | Not niggas I really met through music shit |
| [02:38.591] | It be some real thugs I grew up with |
| [02:41.226] | Phone calls from the feds, long stories told fast |
| [02:43.802] | Wishin' they' d get home in a hurry, ' cause we the last |
| [02:46.693] | Of a dyin' pack of lions, nightmares of the cast |
| [02:48.985] | Thorough bread survivin', you know Queens in the house |
| [02:51.645] | |
| [02:51.868] | No doubt, no doubt, no doubt, no doubt Queens in the house |
| [02:56.805] | No doubt, no doubt, no doubt, no doubt |
| [03:02.086] | I' m on some shit, boy, make it a classic tonight |
| [03:04.655] | That money gettin' burrowed by that action, that' s right |
| [03:09.068] | Thunderous What up Thunny-Thun-Thun? |
| [03:11.330] | Mad thunderous Okay now |
| [03:12.666] | Manhattan keeps on makin' it Yeah |
| [03:14.085] | Brooklyn keeps on takin' it Yeah |
| [03:15.315] | Bronx keeps creatin' it Yeah |
| [03:16.742] | And Queens keep on cakin' it |
| [03:18.023] | Shouts to the West side |
| [03:19.311] | To the Six Burrow, far rocks |
| [03:20.880] | Southside and Northside Queens in the house |
| [00:01.117] | shàng dì zhī zǐ huáng hòu qū de dài biǎo zài zhè ér! |
| [00:03.382] | lái zì Queensbridge, nǐ dǒng de |
| [00:04.984] | háo wú yí wèn, háo wú yí wèn |
| [00:09.848] | |
| [00:10.388] | shēn biān zhè xiē gē men dōu bú shì wǒ tōng guò yīn yuè rèn shí de |
| [00:12.583] | dōu shì hé wǒ cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà de xiōng dì men thun zhè gè cí, yě shì zhè shǒu gē de gē míng, shì huáng hòu qū kǒu yīn niàn chū de " son", kě yǐ lǐ jiě wèi " xiōng dì "" gē men " |
| [00:15.209] | jiē dào lián bāng tiáo zi de diàn huà shì cháng shì, cháng huà duǎn shuō |
| [00:17.788] | jiù shì tā men xī wàng gǎn kuài ān quán huí jiā, yīn wèi wǒ men |
| [00:20.596] | shì shī qún zhōng jǐn shèng de jǐ míng yǒng shì, è mèng pín pín xí lái |
| [00:22.954] | zuì chún de huáng hòu qū xuè yè, hái yǒu wǒ men zài yán xù |
| [00:25.495] | |
| [00:25.647] | Ronny Bumps huān yíng huí jiā, xīn li méi wàng jì Corley Ronny Bumps hé James " Wall" Corley shì huáng hòu qū zhù míng de hustlers |
| [00:27.734] | rén jiā dà lǎo bǎn zài 40 jiē shàng qǐng wǒ men chī lóng xiā yè xiāo |
| [00:30.228] | wǒ men zài wài miàn chī hē, shì tú huǎn jiě yā lì |
| [00:32.533] | hái jì de Stretch gěi wǒ zuò de bàn zòu dài, yuàn xiōng dì zài tiān táng ān xī |
| [00:34.024] | hēi sè de TEC-9 shǒu qiāng, hēi sè de fáng dàn bèi xīn, hé yīn àn de fēn wéi xiāng pèi |
| [00:36.627] | wǒ men kāi zhe fú tè Explorer, chuān suō zài chéng shì de dà jiē xiǎo xiàng |
| [00:38.379] | fān yuè zhe The Source zá zhì, duō me xī wàng wǒ néng chū xiàn zài fēng miàn shàng |
| [00:40.863] | bù guò nà hěn kuài jiù shí xiàn le, huí xiǎng guò qù chē lǐ de quán dōu zhuāng zhe hǎo huò |
| [00:43.911] | yuàn shì qù de hǎo xiōng dì men ān xī, zhì jìng wǒ de hǎo gē men Starkim |
| [00:46.477] | kāi jiǔ kuáng huān, yīn wèi huò xǔ míng tiān jiù yào lí kāi zhè gè shì jiè ràng rén lián xiǎng dào Illmatic zhōng zhù míng gē qǔ Life' s a B tch zhōng de gē cí : Life' s a b itch and then you die, that' s why we get high, ' cause you never know when you' re gonna go |
| [00:48.651] | huī sǎ xīn zhōng de ài shì wǒ rú jīn de rén shēng zhǔn zé zhè jù yě sì hū zài zhì jìng Life' s a B tch zhōng de : I switched my motto, instead of saying " f ck tomorrow". . . |
| [00:49.825] | dài shang yī dǐng niú zǎi mào, xiàng Desperado diàn yǐng lǐ nà yàng |
| [00:52.223] | zǐ dàn yī fà dōu méi lí kāi qiāng táng, nà tiān méi yǒu kāi huǒ |
| [00:54.881] | nà gē men China sǐ de nà tiān, tā yǐ jīng hún shēn wú fǎ dòng tán |
| [00:57.277] | sì hū tā shì zài 12 jiē shàng hé rén qǐ le chōng tū, kě wǒ de jì yì yǐ jīng mó hú |
| [00:59.771] | tīng shuō tā shì dāng zhī wú kuì de gangster, tā men shì zhè me gào sù wǒ de |
| [01:02.512] | cāo bàn jiē qū pài duì dōu shì wǒ gàn de huó, shǐ zhōng rú yī, cóng bù biàn guà |
| [01:05.008] | shì wǒ ràng hǎo duō rén rèn shí le E Money Bags Nas zài Want It hé Thugs Calm Down zhè liǎng shǒu gē shàng hé E Money Bags yǒu hé zuò, zài tā 2001 nián bèi qiāng shā zhī qián |
| [01:07.563] | Grandmaster Vic |
| [01:09.866] | hái yǒu Disco Twins |
| [01:12.443] | cóng cháng dǎo tiān jì xiàn dà shà dào bù lǔ kè lín gāo dì |
| [01:15.061] | zài Starlets yè diàn jǔ bàn yī cì hōng pā, ràng tā men zhī dào shì huáng hòu qū xiōng dì men zài zhè ér! |
| [01:17.910] | bù zài yǒu nèi xiē beef huò máo dùn, zài TIDAL shàng dū néng bō fàng Ether Ether shì xī hā shǐ shàng zhù míng de, Nas duì Jay-Z de diss track TIDAL shì Jay-Z kāi fā de yīn yuè liú méi tǐ píng tái |
| [01:20.533] | xiōng dì tóng xīn, qí lì duàn jīn |
| [01:24.024] | wǒ zuò zài lù hǔ chē lǐ, fēn xī Takeover lǐ de gē cí Takeover shì Jay duì Nas de diss, yě shì jīng diǎn zhuān jí The Blueprint zhōng de dì èr shǒu |
| [01:25.553] | yǒu shí wǒ huì kāi wán xiào gěi Jay-Z fā xiāo xi :" xiōng dì, zán liǎ nà shì er hái méi wán ne! " |
| [01:28.638] | wǒ bì xū wèi jiā xiāng gàn chū yī fān shì yè, yīn wèi xīn li yǒng yuǎn zhòng shì jiē tóu xiōng dì men |
| [01:31.476] | yě zhì jìng bù lǔ kè lín, jiē qū dōu chóng dié jiāo cuò zài yì qǐ |
| [01:33.963] | niǔ yuē dì tiě rén shān rén hǎi, wǒ yǐ jīng jǐ shí nián méi zuò guò |
| [01:36.291] | dàn wǒ yī rán néng qīng xī tīng jiàn chē lún gǔn guò guǐ dào de shēng yīn zài Illmatic de kāi piān qū The Genesis zhōng, dì tiě kāi guò de shēng yīn yǐn rù le zhěng zhāng zhuān jí yīn cǐ, dì tiě shēng xiàng zhēng zhe Nas shuō chàng shēng yá de kāi shǐ track yě shì shuāng guān : guǐ dào zhuān jí qǔ mù |
| [01:38.896] | gǎn shòu bàn zòu de gǔ diǎn, wèi le duì fu tiáo zi, bǎ shēn fèn zhèng hào mó diào |
| [01:41.123] | jiù suàn yōng yǒu chí qiāng zhí zhào, xíng zǒu zài niǔ yuē jiē tóu yī jiù wēi xiǎn chóng chóng |
| [01:43.873] | tā men réng yǒu hěn duō fāng fǎ lái kòng zhì wǒ men de yù qī shòu mìng |
| [01:46.479] | ér hòu dài men de wèi lái, yī jiù méi yǒu wěn gù de jī chǔ |
| [01:49.229] | dāng shí shù fù wǒ men de shè huì guī lǜ xiàn zài kùn rǎo zhe zhè yí dài |
| [01:51.841] | jīn qián yǔ shè huì dì wèi, gào sù wǒ shén me cái shì zhēn zhèng zhòng yào de |
| [01:54.548] | dāng tā men shè xiàng jī guān shàng hòu, nǐ shì fǒu hái zhī dào zì jǐ shì shuí? |
| [01:57.035] | hé wǒ yì qǐ, nǐ jiù huì qīng chu dì zhī dào dá àn |
| [02:00.054] | qù wèn wèn Tony Bennett, mén láng páng biān jiù shì sī jiā cǎo píng, ràng tā men hǎo hǎo qiáo qiáo |
| [02:04.558] | DJ Clue, DJ Envy hái yǒu DJ Camillo xiōng dì men dōu zài zhè ér |
| [02:08.032] | hái yǒu wǒ zuì měi dí huáng hòu men, nǐ men zài nǎ ér? |
| [02:09.872] | dāng nǐ men zài bān jiǎng diǎn lǐ shàng kàn dào wǒ, huò zhě qí tā rén qì wàng de dì fāng |
| [02:12.492] | wǒ kàn jiàn jīn liàn shǎn shǎn fā guāng, xiǎng yào bǎ zhè xiē zhū bǎo zài liǎn shàng duī mǎn |
| [02:15.012] | dòng zuò xié tiáo, zuò zài shēn biān de dōu shì gè háng gè yè dà lǎo |
| [02:17.563] | zài nà yī shùn jiān, wǒ de nǎo hǎi dùn shí shǎn huí dāng nián zài jiē tóu de rì zi |
| [02:20.178] | tā men huì bǎ qiāng kǒu dǐng zài nǐ de xiōng kǒu |
| [02:22.878] | huò shì ná chū tán huáng zhé dāo, hèng qiǎng yìng duó, zhè jiù shì Queensbridge de chǔ shì fāng shì |
| [02:25.428] | dàn wǒ tū pò chóng wéi, zài lún dūn qiān xǐ jù dàn tǐ yù chǎng bàn yǎn chàng huì, piào hěn kuài jiù shòu qìng |
| [02:28.447] | chuān zhe Ralph Lauren de 90 nián dài jīng diǎn Polo shān, bó zi shàng guà míng pái huò |
| [02:31.107] | chuān guò chéng shì de dà jiē xiǎo xiàng |
| [02:33.638] | lái zì Bricktown huáng hòu qū hěn xiǎo de yí gè jiē qū, pí fū zuì chún zhèng de hēi, zhè jiù shì wǒ de xiōng dì men |
| [02:36.242] | |
| [02:36.404] | shēn biān zhè xiē gē men dōu bú shì wǒ tōng guò yīn yuè rèn shí de |
| [02:38.591] | dōu shì hé wǒ cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà de xiōng dì men |
| [02:41.226] | jiē dào lián bāng tiáo zi de diàn huà shì cháng shì, cháng huà duǎn shuō |
| [02:43.802] | jiù shì tā men xī wàng gǎn kuài ān quán huí jiā, yīn wèi wǒ men |
| [02:46.693] | shì shī qún zhōng jǐn shèng de jǐ míng yǒng shì, è mèng pín pín |
| [02:48.985] | zuì chún de huáng hòu qū xuè yè, hái yǒu wǒ men zài yán xù |
| [02:51.645] | |
| [02:51.868] | háo wú yí wèn, háo wú yí wèn |
| [02:56.805] | háo wú yí wèn, háo wú yí wèn |
| [03:02.086] | wǒ zhuàng tài zhèng jiā, jīn wǎn jiù chuàng zào jīng diǎn |
| [03:04.655] | gàn piào dà de, qián quán dōu dào shǒu |
| [03:09.068] | wǒ de shuō chàng rú diàn shǎn léi míng |
| [03:11.330] | rú léi guàn ěr |
| [03:12.666] | màn hā dùn, wěn gù shì yè! |
| [03:14.085] | bù lǔ kè lín, qiáng qǔ háo duó! |
| [03:15.315] | bù lǎng kè sī, bù tíng chuàng zào! |
| [03:16.742] | huáng hòu qū, bǎ dàn gāo zuò dà! zhè jù lái zì Boogie Down Production de jīng diǎn diss qū The Bridge is Over, yuán gē cí shì biǎn dī huáng hòu qū de : Queens keeps on fakin' it Nas bǎ faking gǎi chéng caking, jiāng qí biàn wéi yī jù zàn yáng |
| [03:18.023] | zhì jìng niǔ yuē xī bù de xiōng dì men |
| [03:19.311] | wú lùn něi gè qū, niǔ yuē nèi de dōu shì jiā rén |
| [03:20.880] | cóng nán yì zhí dào běi huáng hòu qū dài biǎo zài zhè ér! |