Little Empty Boat 歌词

歌曲	Little Empty Boat
歌手	Nick Cave
歌手	The Bad Seeds
专辑	B-Sides & Rarities
下载	Image LRC TXT

[00:00.00]	作曲 : Mick Harvey/Nick Cave/Blixa Bargeld/Martyn P. Casey
[00:20.85]	You found me at some party
[00:23.34]	You thought i'd understand
[00:30.84]	You barreled over to me
[00:32.97]	With a drink in each hand
[00:40.53]	I respect your beliefs, girl,
[00:43.38]	And i consider you a friend,
[00:45.84]	But i've already been born once,
[00:48.00]	I don't wanna to be born again.
[00:55.83]	Your knowledge is impressive
[00:58.38]	And your argument is good
[01:00.78]	But i am the resurrection, babe,
[01:03.54]	And you're standing on my foot!
[01:15.42]	But my little boat is empty
[01:18.24]	It don't go
[01:20.73]	And my oar is broken
[01:23.01]	It don't row, row, row
[01:25.92]	But my little boat is empty
[01:28.05]	It don't go
[01:30.60]	And my oar is broken
[01:32.97]	It don't row, row, row
[01:33.66]	(row!)
[01:45.66]	Your tiny little face
[01:48.21]	Keeps yapping in the gloom
[01:55.80]	Seven steps behind me
[01:57.96]	With your dustpan and broom.
[02:05.19]	I couldn't help but imagine you
[02:08.28]	All postured and prone
[02:10.17]	But there's a little guy on my shoulder
[02:12.87]	Says i should go home alone.
[02:26.07]	You keep leaning in on me
[02:28.26]	And you're looking pretty pissed
[02:30.72]	That grave you've dug between your legs
[02:33.39]	Is hard to resist.
[02:45.39]	But my little boat is empty
[02:47.94]	It don't go
[02:50.55]	And my oar is broken
[02:52.89]	It don't row, row, row
[02:55.80]	But my little boat is empty
[02:57.90]	It don't go
[02:58.83]	And my oar is broken
[03:02.88]	It don't row, row, row
[03:15.27]	Give to god what belongs to god
[03:18.39]	And give the rest to me
[03:20.67]	Tell our gracious host to **** himself
[03:23.31]	It's time for us to leave.
[03:35.31]	But my little boat is empty
[03:37.92]	It don't go
[03:40.50]	And my oar is broken
[03:42.84]	It don't row, row, row
[03:45.75]	But my little boat is empty
[03:47.88]	It don't go
[03:48.78]	And my oar is broken
[03:52.89]	It don't row, row, row
[03:53.79]	Row...row...row...row...

[00:00.00]	zuo qu : Mick Harvey Nick Cave Blixa Bargeld Martyn P. Casey
[00:20.85]	You found me at some party
[00:23.34]	You thought i' d understand
[00:30.84]	You barreled over to me
[00:32.97]	With a drink in each hand
[00:40.53]	I respect your beliefs, girl,
[00:43.38]	And i consider you a friend,
[00:45.84]	But i' ve already been born once,
[00:48.00]	I don' t wanna to be born again.
[00:55.83]	Your knowledge is impressive
[00:58.38]	And your argument is good
[01:00.78]	But i am the resurrection, babe,
[01:03.54]	And you' re standing on my foot!
[01:15.42]	But my little boat is empty
[01:18.24]	It don' t go
[01:20.73]	And my oar is broken
[01:23.01]	It don' t row, row, row
[01:25.92]	But my little boat is empty
[01:28.05]	It don' t go
[01:30.60]	And my oar is broken
[01:32.97]	It don' t row, row, row
[01:33.66]	row!
[01:45.66]	Your tiny little face
[01:48.21]	Keeps yapping in the gloom
[01:55.80]	Seven steps behind me
[01:57.96]	With your dustpan and broom.
[02:05.19]	I couldn' t help but imagine you
[02:08.28]	All postured and prone
[02:10.17]	But there' s a little guy on my shoulder
[02:12.87]	Says i should go home alone.
[02:26.07]	You keep leaning in on me
[02:28.26]	And you' re looking pretty pissed
[02:30.72]	That grave you' ve dug between your legs
[02:33.39]	Is hard to resist.
[02:45.39]	But my little boat is empty
[02:47.94]	It don' t go
[02:50.55]	And my oar is broken
[02:52.89]	It don' t row, row, row
[02:55.80]	But my little boat is empty
[02:57.90]	It don' t go
[02:58.83]	And my oar is broken
[03:02.88]	It don' t row, row, row
[03:15.27]	Give to god what belongs to god
[03:18.39]	And give the rest to me
[03:20.67]	Tell our gracious host to himself
[03:23.31]	It' s time for us to leave.
[03:35.31]	But my little boat is empty
[03:37.92]	It don' t go
[03:40.50]	And my oar is broken
[03:42.84]	It don' t row, row, row
[03:45.75]	But my little boat is empty
[03:47.88]	It don' t go
[03:48.78]	And my oar is broken
[03:52.89]	It don' t row, row, row
[03:53.79]	Row... row... row... row...

[00:00.00]	zuò qǔ : Mick Harvey Nick Cave Blixa Bargeld Martyn P. Casey
[00:20.85]	You found me at some party
[00:23.34]	You thought i' d understand
[00:30.84]	You barreled over to me
[00:32.97]	With a drink in each hand
[00:40.53]	I respect your beliefs, girl,
[00:43.38]	And i consider you a friend,
[00:45.84]	But i' ve already been born once,
[00:48.00]	I don' t wanna to be born again.
[00:55.83]	Your knowledge is impressive
[00:58.38]	And your argument is good
[01:00.78]	But i am the resurrection, babe,
[01:03.54]	And you' re standing on my foot!
[01:15.42]	But my little boat is empty
[01:18.24]	It don' t go
[01:20.73]	And my oar is broken
[01:23.01]	It don' t row, row, row
[01:25.92]	But my little boat is empty
[01:28.05]	It don' t go
[01:30.60]	And my oar is broken
[01:32.97]	It don' t row, row, row
[01:33.66]	row!
[01:45.66]	Your tiny little face
[01:48.21]	Keeps yapping in the gloom
[01:55.80]	Seven steps behind me
[01:57.96]	With your dustpan and broom.
[02:05.19]	I couldn' t help but imagine you
[02:08.28]	All postured and prone
[02:10.17]	But there' s a little guy on my shoulder
[02:12.87]	Says i should go home alone.
[02:26.07]	You keep leaning in on me
[02:28.26]	And you' re looking pretty pissed
[02:30.72]	That grave you' ve dug between your legs
[02:33.39]	Is hard to resist.
[02:45.39]	But my little boat is empty
[02:47.94]	It don' t go
[02:50.55]	And my oar is broken
[02:52.89]	It don' t row, row, row
[02:55.80]	But my little boat is empty
[02:57.90]	It don' t go
[02:58.83]	And my oar is broken
[03:02.88]	It don' t row, row, row
[03:15.27]	Give to god what belongs to god
[03:18.39]	And give the rest to me
[03:20.67]	Tell our gracious host to himself
[03:23.31]	It' s time for us to leave.
[03:35.31]	But my little boat is empty
[03:37.92]	It don' t go
[03:40.50]	And my oar is broken
[03:42.84]	It don' t row, row, row
[03:45.75]	But my little boat is empty
[03:47.88]	It don' t go
[03:48.78]	And my oar is broken
[03:52.89]	It don' t row, row, row
[03:53.79]	Row... row... row... row...

[00:20.85]	你在某个派对发现我
[00:23.34]	以为我会懂你的心
[00:30.84]	你踉跄着朝我走来
[00:32.97]	双手各执一杯酒饮
[00:40.53]	我尊重你的信仰姑娘
[00:43.38]	也视你为知己良朋
[00:45.84]	但我已重生过一次
[00:48.00]	不愿再经历轮回重生
[00:55.83]	你学识渊博令人叹服
[00:58.38]	论点也足够充分
[01:00.78]	可我已是复活之人
[01:03.54]	你正踩着我脚后跟！
[01:15.42]	可我小小船儿空空
[01:18.24]	它已无法启程
[01:20.73]	船桨也断裂损毁
[01:23.01]	再不能划动划动
[01:25.92]	可我小小船儿空空
[01:28.05]	它已无法启程
[01:30.60]	船桨也断裂损毁
[01:32.97]	再不能划动划动
[01:33.66]	(划动！)
[01:45.66]	你那张小小的脸庞
[01:48.21]	在暗处喋喋不休
[01:55.80]	总落后我七步之遥
[01:57.96]	拿着簸箕和扫帚
[02:05.19]	不禁想象你的模样
[02:08.28]	颓然倒卧的姿态
[02:10.17]	但肩头有个声音说
[02:12.87]	我该独自回家来
[02:26.07]	你不断朝我靠近
[02:28.26]	面露愠怒神情
[02:30.72]	你双腿间的墓穴
[02:33.39]	令人难以抗拒
[02:45.39]	可我小小船儿空空
[02:47.94]	它已无法启程
[02:50.55]	船桨也断裂损毁
[02:52.89]	再不能划动划动
[02:55.80]	可我小小船儿空空
[02:57.90]	它已无法启程
[02:58.83]	船桨也断裂损毁
[03:02.88]	再不能划动划动
[03:15.27]	把属于神的还给神
[03:18.39]	其余都交给我
[03:20.67]	让慷慨主人见鬼去
[03:23.31]	我们该离开这了
[03:35.31]	可我小小船儿空空
[03:37.92]	它已无法启程
[03:40.50]	船桨也断裂损毁
[03:42.84]	再不能划动划动
[03:45.75]	可我小小船儿空空
[03:47.88]	它已无法启程
[03:48.78]	船桨也断裂损毁
[03:52.89]	再不能划动划动
[03:53.79]	划动...划动...划动...

YouTube搜索结果 (转至YouTube)