The Avalanche

歌曲 The Avalanche
歌手 Sufjan Stevens
专辑 The Avalanche: Outtakes and Extras from the Illinois Album!

歌词

[00:28.893] I call you cabin neighbors
[00:32.214] I call you once my friends
[00:35.662] But I trust when you labor
[00:39.135] And put my head to rest
[00:42.758] But I was on the hatch
[00:45.805] I was on the avalanche
[00:49.512] And I had found my match
[00:52.679] I was on the floor
[01:38.373] I took a train from Virginia
[01:41.813] To Illinois, my home
[01:45.294] He said “I knew you had it in you"
[01:48.718] A mind to make its own
[01:52.310] But I was on the hatch
[01:55.160] Riding on the avalanche
[01:59.021] I tried to take it back
[02:02.093] I was on the floor
[02:05.790] Come on, Stone!
[02:08.614] Come on, Star!
[02:12.509] Come on, Snow!
[02:16.157] Come on, Car!
[02:19.631] Come on, Hands!
[02:22.926] Come on, Feet!
[02:26.463] Come on, Face!
[02:30.189] Come on, Street!
[02:33.503] Come on, State!
[02:36.789] Come on, Song!
[02:40.638] Move it fast! (Take it up)
[02:43.990] Move it along! (The Ohio River)
[02:47.486] Come on, Life! (Take it up)
[02:50.701] Come on, Lord! (Take it over)
[02:54.437] Make it right! (To the Mississippi)
[02:57.870] Make it Yours!
[03:05.694]

拼音

[00:28.893] I call you cabin neighbors
[00:32.214] I call you once my friends
[00:35.662] But I trust when you labor
[00:39.135] And put my head to rest
[00:42.758] But I was on the hatch
[00:45.805] I was on the avalanche
[00:49.512] And I had found my match
[00:52.679] I was on the floor
[01:38.373] I took a train from Virginia
[01:41.813] To Illinois, my home
[01:45.294] He said " I knew you had it in you"
[01:48.718] A mind to make its own
[01:52.310] But I was on the hatch
[01:55.160] Riding on the avalanche
[01:59.021] I tried to take it back
[02:02.093] I was on the floor
[02:05.790] Come on, Stone!
[02:08.614] Come on, Star!
[02:12.509] Come on, Snow!
[02:16.157] Come on, Car!
[02:19.631] Come on, Hands!
[02:22.926] Come on, Feet!
[02:26.463] Come on, Face!
[02:30.189] Come on, Street!
[02:33.503] Come on, State!
[02:36.789] Come on, Song!
[02:40.638] Move it fast! Take it up
[02:43.990] Move it along! The Ohio River
[02:47.486] Come on, Life! Take it up
[02:50.701] Come on, Lord! Take it over
[02:54.437] Make it right! To the Mississippi
[02:57.870] Make it Yours!
[03:05.694]

歌词大意

[00:28.893] wǒ jīng cháng chēng nǐ wèi wǒ de mù wū lín jū
[00:32.214] wǒ bǎ nǐ dàng zuò wǒ céng jīng de péng yǒu
[00:35.662] dàn dāng nǐ gōng zuò de shí hòu wǒ dōu chāo xiāng xìn nǐ
[00:39.135] zhè yàng wǒ jiù kě yǐ ràng wǒ de nǎo dài xiū xī huì
[00:42.758] dàn dāng wǒ zhàn zài cāng kǒu de shí
[00:45.805] wǒ dāng shí jiù jīng le!
[00:49.512] wǒ zhǎo dào le wǒ de xīn pèi!
[00:52.679] wǒ zhàn zài dì bǎn shàng
[01:38.373] wǒ cóng Virginia
[01:41.813] zuò zhe xiǎo huǒ chē huí dào wǒ xīn ài de jiā xiāng lllinois
[01:45.294] tā shuō:" wǒ jiù xiāng xìn nǐ kě yǐ dī!"
[01:48.718] wǒ mào chū le yí gè xiǎng fǎ
[01:52.310] dàn wǒ zhàn zài cāng kǒu
[01:55.160] fǎng fó jīng lì zhe xuě bēng
[01:59.021] wǒ shì tú ràng zì jǐ huí lái
[02:02.093] zhàn zài dì bǎn shàng
[02:05.790] lái ba! dà shí tou!
[02:08.614] lái ba! xiǎo xīng xīng!
[02:12.509] lái ba! xiǎo xuě huā!
[02:16.157] lái ba! dà chē chē!
[02:19.631] lái ba! xiǎo shǒu shǒu!
[02:22.926] lái ba! dà jiǎo jiǎo!
[02:26.463] lái ba! xiǎo liǎn liǎn!
[02:30.189] lái ba! cháng jiē jiē!
[02:33.503] lái ba! dà zhōu zhōu!
[02:36.789] lái ba! xiǎo gē gē!
[02:40.638] lái de gèng kuài xiē ba! ná tā qǐ lái
[02:43.990] yì qǐ xiàng qián chōng! é hài é hé
[02:47.486] lái ba! shēng huó! ná tā qǐ lái
[02:50.701] lái ba! lǎo tiān! jiē zhù tā
[02:54.437] gǎi zhèng tā! tōng wǎng mì xī xī bǐ
[02:57.870] ràng tā shǔ yú nǐ!