THE FIRST TIME EVER I SAW YOUR FACE

歌曲 THE FIRST TIME EVER I SAW YOUR FACE
歌手 阿川泰子
专辑 NEW BESTONE

歌词

[00:15.02] The first time, ever i saw your face
[00:26.60] I thought the sun rose in your eyes
[00:41.12] And the moon and the stars
[00:49.90] Were the gifts you gave,
[00:57.17] To the dark
[01:03.30] and the endless sky
[01:10.92] And the first time,ever i kissed your mouth
[01:23.85] I felt the earth move in my hands
[01:38.24] Like the trembling heart
[01:46.28] Of a captive bird
[01:53.82] That was there,
[02:00.05] at my command
[02:04.22] My love
[02:07.14] And the first time, ever I lay with you
[02:19.63] I felt your heart
[02:25.22] so close to mine
[02:36.28] And i know our joy
[02:42.49] Would fill the earth
[02:49.54] And last,
[02:55.76] til the end of time my lover
[03:02.37] The first time, ever I saw
[03:09.97] Your face
[03:14.44]
[03:18.79]

拼音

[00:15.02] The first time, ever i saw your face
[00:26.60] I thought the sun rose in your eyes
[00:41.12] And the moon and the stars
[00:49.90] Were the gifts you gave,
[00:57.17] To the dark
[01:03.30] and the endless sky
[01:10.92] And the first time, ever i kissed your mouth
[01:23.85] I felt the earth move in my hands
[01:38.24] Like the trembling heart
[01:46.28] Of a captive bird
[01:53.82] That was there,
[02:00.05] at my command
[02:04.22] My love
[02:07.14] And the first time, ever I lay with you
[02:19.63] I felt your heart
[02:25.22] so close to mine
[02:36.28] And i know our joy
[02:42.49] Would fill the earth
[02:49.54] And last,
[02:55.76] til the end of time my lover
[03:02.37] The first time, ever I saw
[03:09.97] Your face
[03:14.44]
[03:18.79]

歌词大意

[00:15.02] chū cì xiè hòu zhà jiàn nǐ de róng yán
[00:26.60] nǐ yǎn zhōng de guāng cǎi rú yáng guāng liú shè
[00:41.12] xīng yuè tóng huī
[00:49.90] dōu shì nǐ cì yǔ de lǐ wù
[00:57.17] zhuì rù yè kōng lǐ
[01:03.30] wú jìn de yè kōng zhōng
[01:10.92] chū cì qīng wěn nǐ de zuǐ chún
[01:23.85] wǒ gǎn dào dì qiú zài wǒ zhǐ jiān
[01:38.24] xīn zhōng jì dòng bù yǐ
[01:46.28] fǎng rú bèi fú de xiǎo niǎo
[01:53.82] jǐn zài bù yán zhōng
[02:00.05] tā jiù nà yàng zài wǒ de zhǎng kòng zhōng
[02:04.22] wǒ de bǎo bèi
[02:07.14] shàng jì de shǒu cì yǔ nǐ xiāng yōng ér wò
[02:19.63] gǎn shòu nǐ de xīn líng
[02:25.22] wǒ liǎ de xīn shì nà yàng de tiē jìn
[02:36.28] wǒ zhī dào wǒ liǎ de huān yú
[02:42.49] chōng mǎn le zhěng gè shì jiè
[02:49.54]
[02:55.76] bǎo bèi zhí dào shì jiè de jìn tóu
[03:02.37] yóu jì nà yī cì chū cì xiè hòu
[03:09.97] nǐ de liǎn páng