| 歌曲 | The Message |
| 歌手 | Grandmaster Flash |
| 专辑 | The Essential Grandmaster Flash |
| [00:00.00] | Grandmaster Flash演唱《The Message》 |
| [00:43.98] | 这城市像丛林 让我时常困惑 |
| [00:46.22] | 如何挣扎才不坠落 |
| [00:48.95] | 这城市像丛林 让我时常困惑 |
| [00:51.64] | 如何挣扎才不坠落 |
| [00:52.99] | |
| [01:02.87] | 碎玻璃遍地散落 |
| [01:04.52] | 人们在楼梯小便 根本无所顾忌 |
| [01:06.92] | 恶臭与噪音让我窒息 |
| [01:09.29] | 没钱搬离 只能困在这里 |
| [01:11.76] | 前屋老鼠窜 后屋蟑螂爬 |
| [01:14.10] | 巷子里瘾君子挥舞棒球棍 |
| [01:16.52] | 我想要逃离却无路可去 |
| [01:18.91] | 拖车公司收走了我的车 |
| [01:20.95] | |
| [01:22.07] | 别逼我 我已站在悬崖边 |
| [01:22.78] | 努力保持理智 啊哈-哈-哈 |
| [01:30.58] | 二号和五号:啊哈-哈-哈 |
| [01:31.38] | 这城市像丛林 让我时常困惑 |
| [01:34.47] | 如何挣扎才不坠落 |
| [01:35.55] | |
| [01:37.08] | 站在门廊张望 探身窗外 |
| [01:37.58] | 看车流呼啸 听风声咆哮 |
| [01:37.81] | 四号:说什么? |
| [01:40.43] | 疯女人住在垃圾袋里 |
| [01:42.44] | 翻找残羹冷炙 曾是同性恋者的跟班 |
| [01:44.97] | 跳完探戈就匆匆离开 |
| [01:49.08] | 寻找王子时丧失了理智 |
| [01:50.64] | 偷窥秀场里 观察怪咖们 |
| [01:51.91] | 只为回乡向姑娘们炫耀 |
| [01:54.78] | 她进城领救济金 |
| [01:56.71] | 不得不找个皮条客 独自难以生存 |
| [01:58.00] | |
| [02:00.00] | 别逼我 我已站在悬崖边 |
| [02:03.93] | 努力保持理智 啊哈-哈-哈 |
| [02:07.75] | 二号和五号:啊哈-哈-哈 |
| [02:10.41] | 四号:说什么? |
| [02:10.72] | 这城市像丛林 让我时常困惑 |
| [02:11.21] | 如何挣扎才不坠落 |
| [02:13.75] | |
| [02:18.79] | 弟弟霸占母亲的电视机 |
| [02:19.47] | 她说:"你看太多 这不健康!" |
| [02:22.74] | 白天看《我的孩子们》 晚上看《达拉斯》 |
| [02:25.31] | 甚至看不到球赛或舒格·雷拳击 |
| [02:27.72] | 讨债公司电话轰炸 |
| [02:30.15] | 我不在家时吓坏妻子 |
| [02:32.10] | 教育程度低 通胀两位数 |
| [02:34.68] | 车站罢工 无法搭车去工作 |
| [02:37.30] | 霓虹金刚压在我背上 |
| [02:39.48] | 无法转身 骶髂关节断裂 |
| [02:41.83] | 偏头痛发作 脑膜如癌变 |
| [02:44.33] | 有时觉得自己要发疯 真想劫持飞机 |
| [02:46.78] | 别逼我 我已站在悬崖边 |
| [02:49.38] | 努力保持理智 啊哈-哈-哈 |
| [02:56.45] | 二号和五号:啊哈-哈-哈 |
| [02:56.81] | 四号:说什么? |
| [02:57.20] | 这城市像丛林 让我时常困惑 |
| [02:57.74] | 如何挣扎才不坠落 |
| [03:43.24] | 儿子说:"爸爸不想上学 |
| [03:45.55] | 老师是个混蛋!"他当我是傻瓜 |
| [03:47.96] | 孩子们都抽大麻 我觉得当清洁工 |
| [03:50.19] | 可能更省钱 不如去找份工作 |
| [03:52.81] | 我会跟着节奏跳舞 穿上衬衫打领带 |
| [03:54.99] | 和混混们混在一起 |
| [03:57.36] | 这世界只认钱 没有可笑的事 |
| [03:59.99] | 在这蜜糖之地 必须学会骗术 |
| [04:02.42] | 他们把女孩推下地铁 |
| [04:04.59] | 医生给她重新接上手臂 |
| [04:06.78] | 有人被捅穿心脏 |
| [04:09.33] | 移植手术给他新生命 |
| [04:11.56] | 天黑后不敢逛公园 |
| [04:13.84] | 手握枪支 他们追捕我 |
| [04:16.49] | 感觉像逃犯 摔碎最后玻璃罐 |
| [04:19.11] | 听他们说:"还想在跷跷板上生活?" |
| [04:21.46] | |
| [04:22.59] | 别逼我 我已站在悬崖边 |
| [04:25.91] | 努力保持理智 啊哈-哈-哈 |
| [04:31.79] | 二号和五号:啊哈-哈-哈 |
| [04:32.09] | 四号:说什么? |
| [04:33.31] | 这城市像丛林 让我时常困惑 |
| [04:34.49] | 如何挣扎才不坠落 |
| [04:37.67] | |
| [04:49.61] | 孩子出生时纯净无瑕 |
| [04:51.81] | 看不见人性的复杂 |
| [04:54.12] | 上帝对你微笑也皱眉 |
| [04:56.46] | 因只有他知道你将经历的苦难 |
| [04:58.97] | 在贫民窟长大 过着次等生活 |
| [05:01.30] | 眼中唱着仇恨的歌谣 |
| [05:03.77] | 你玩耍居住的地方 |
| [05:06.00] | 就像条巨大的后巷 |
| [05:09.07] | 你会崇拜赌档老板 |
| [05:10.78] | 暴徒 皮条客 毒贩和大亨 |
| [05:12.56] | 开着豪车挥霍钞票 |
| [05:17.33] | 渴望长大后成为他们那样 |
| [05:18.59] | 走私犯 诈骗犯 窃贼 赌徒 |
| [05:19.49] | 扒手 小贩 甚至乞丐 |
| [05:23.02] | 你说:"我很酷 不糊涂!" |
| [05:25.33] | 结果却从高中辍学 |
| [05:27.30] | 现在失业游荡 |
| [05:29.83] | 装腔作势像漂亮男孩弗洛伊德 |
| [05:32.10] | 成了抢劫犯 看你干的好事 |
| [05:34.45] | 被判八年牢狱 |
| [05:36.71] | 男子气概被夺 你成了玩物 |
| [05:39.17] | 接下来两年当卧底同性恋 |
| [05:41.57] | 被利用虐待 像在地狱服役 |
| [05:43.71] | 直到某天发现吊死在牢房 |
| [05:46.23] | 显然你已迷失生命 |
| [05:48.45] | 冰冷身体在风中摇晃 |
| [05:50.73] | 如今你眼中唱着悲歌 |
| [05:53.24] | 诉说短暂放纵的一生 |
| [05:55.48] | |
| [05:56.67] | 别逼我 我已站在悬崖边 |
| [05:57.45] | 努力保持理智 啊哈-哈-哈 |
| [06:05.93] | 二号和五号:啊哈-哈-哈 |
| [06:07.03] | 四号:说什么? |
| [06:07.46] | 这城市像丛林 让我时常困惑 |
| [06:07.88] | 如何挣扎才不坠落 |