Petit rien du tout

歌曲 Petit rien du tout
歌手 Kent
专辑 D'un autre occident

歌词

[00:18.19] Sur mon épaule en berceau vivant,
[00:22.74] Les sanglots brûlent en trébuchant,
[00:27.13] Un chagrin décolle au firmament
[00:31.86] De pensées en tourment.
[00:36.02] Tu n'oses pas relever la tête.
[00:40.28] Tu te sens inutile, obsolète,
[00:44.60] Un être de plus et c'est tout,
[00:49.48] Un petit rien du tout.
[00:52.54]
[00:53.39] Tout doux :
[00:55.66] Non, tu n'es pas rien du tout.
[01:00.00] Pour moi, tu es tout,
[01:02.76] Même si les autres te poussent à bout.
[01:07.55]
[01:11.11] Les autres sont des algues vulgaires
[01:15.49] Qui s'étalent et volent à la mer
[01:19.87] Et aux sirènes toute la lumière :
[01:24.58] Les ombres les enserrent.
[01:28.67] La vie, alors, sombre dans la nuit,
[01:33.02] Une nuit'sans matin défini
[01:37.25] Qui fait croire que tu n'es, après tout,
[01:41.94] Qu'un petit rien du tout.
[01:44.93]
[01:46.05] Tout doux :
[01:48.10] Non, tu n'es pas rien du tout.
[01:52.38] Pour moi, tu es tout,
[01:55.23] Même si les autres te poussent à bout.
[02:03.61] Tout doux :
[02:05.71] Non, tu n'es pas rien du tout.
[02:09.99] Pour moi, tu es tout,
[02:13.09] Même si la vie nous pousse à bout
[02:17.54]
[02:21.23] Et quand c'est moi qui perds l'équilibre
[02:25.55] Et quand ta voix traverse mes fibres
[02:29.84] Pour me dire au creux de mon cou :
[02:34.54] " Tu n'es pas rien du tout,
[02:47.90][02:43.47][02:39.03] Tu n'es pas rien du tout. "
[02:42.49]

拼音

[00:18.19] Sur mon é paule en berceau vivant,
[00:22.74] Les sanglots br lent en tré buchant,
[00:27.13] Un chagrin dé colle au firmament
[00:31.86] De pensé es en tourment.
[00:36.02] Tu n' oses pas relever la t te.
[00:40.28] Tu te sens inutile, obsolè te,
[00:44.60] Un tre de plus et c' est tout,
[00:49.48] Un petit rien du tout.
[00:52.54]
[00:53.39] Tout doux :
[00:55.66] Non, tu n' es pas rien du tout.
[01:00.00] Pour moi, tu es tout,
[01:02.76] M me si les autres te poussent à bout.
[01:07.55]
[01:11.11] Les autres sont des algues vulgaires
[01:15.49] Qui s'é talent et volent à la mer
[01:19.87] Et aux sirè nes toute la lumiè re :
[01:24.58] Les ombres les enserrent.
[01:28.67] La vie, alors, sombre dans la nuit,
[01:33.02] Une nuit' sans matin dé fini
[01:37.25] Qui fait croire que tu n' es, aprè s tout,
[01:41.94] Qu' un petit rien du tout.
[01:44.93]
[01:46.05] Tout doux :
[01:48.10] Non, tu n' es pas rien du tout.
[01:52.38] Pour moi, tu es tout,
[01:55.23] M me si les autres te poussent à bout.
[02:03.61] Tout doux :
[02:05.71] Non, tu n' es pas rien du tout.
[02:09.99] Pour moi, tu es tout,
[02:13.09] M me si la vie nous pousse à bout
[02:17.54]
[02:21.23] Et quand c' est moi qui perds l'é quilibre
[02:25.55] Et quand ta voix traverse mes fibres
[02:29.84] Pour me dire au creux de mon cou :
[02:34.54] " Tu n' es pas rien du tout,
[02:47.90][02:43.47][02:39.03] Tu n' es pas rien du tout. "
[02:42.49]