|
Like a gift from the heavens, it was easy to tell |
|
bù nán kàn chū tā jiù shì shàng tiān cì yǔ de lǐ wù |
|
It was love from above, that could save me from hell |
|
zhè fèn shèng jié de ài qíng bǎ wǒ cóng dì yù jiù chū |
|
She had fire in her soul it was easy to see |
|
wú lùn shuí dōu huì bèi tā rú huǒ de rè qíng suǒ xī yǐn |
|
how the devil himself could be pulled out of me |
|
jiù lián mó guǐ yě huì zài tā de qún xià bài fú |
|
There were drums in the air as she started to dance |
|
dāng tā kāi shǐ tiào wǔ fǎng fú kōng qì lǐ dōu mí màn zhe gǔ diǎn |
|
Every soul in the room keeping time with there hands |
|
měi gè rén dōu hé zhù zhè měi miào de jié zòu piāo rán yù zuì |
|
And we sang... |
|
rán hòu wǒ men yì qǐ chàng dào |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
And the voices bang like the angels sing |
|
nà màn miào de shēng yīn rú tóng tiān shǐ zài gē chàng |
|
We' re singing... |
|
wǒ men chàng zhe... |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
And we danced on into the night |
|
wǒ men yī zhí tiào wǔ zhí dào wǎn shàng |
|
Ay oh ay oh |
|
Ay oh ay oh |
|
And we danced on into the night |
|
wǒ men yī zhí tiào wǔ zhí dào wǎn shàng |
|
Like a piece to the puzzle that falls into place |
|
rú tóng yī kuài pīn tú qià hǎo qiàn jìn hé shì de dì fāng |
|
You could tell how we felt from the look on our faces |
|
shuí dōu néng kàn dào wǒ men bǐ cǐ liǎn shàng de qià róng |
|
we was spinning in circles with the moon in our eyes |
|
dài zhe yǎn zhōng liú lián de róu qíng wǒ men zài wǔ chí lǐ pán xuán |
|
The room left them moving between you and I |
|
méi yǒu rén néng bǎ wǒ men fēn kāi |
|
We forgot where we were and we lost track of time |
|
wǒ men wàng jì le shēn zài hé fāng lián shí jiān yě méi yǒu le zōng yǐng |
|
And we sang to the wind as we danced through the night |
|
wǒ men zài fēng zhōng gē chàng yī zhí tiào wǔ zhí dào tiān liàng |
|
And we sang... |
|
rán hòu wǒ men yì qǐ chàng dào |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
And the voices bang like the angels sing |
|
nà màn miào de shēng yīn rú tóng tiān shǐ zài gē chàng |
|
We' re singing... |
|
wǒ men chàng zhe... |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
And we danced on into the night |
|
wǒ men yī zhí tiào wǔ zhí dào wǎn shàng |
|
Ay oh ay oh |
|
Ay oh ay oh |
|
And we danced on into the night |
|
wǒ men yī zhí tiào wǔ zhí dào wǎn shàng |
|
Ay oh ay oh |
|
Ay oh ay oh |
|
And we danced on into the night |
|
wǒ men yī zhí tiào wǔ zhí dào wǎn shàng |
|
Like a gift from the heavens, it was easy to tell |
|
bù nán kàn chū tā jiù shì shàng tiān cì yǔ de lǐ wù |
|
It was love from above, that could save me from hell |
|
zhè fèn shèng jié de ài qíng bǎ wǒ cóng dì yù jiù chū |
|
She had fire in her soul it was easy to see |
|
wú lùn shuí dōu huì bèi tā rú huǒ de rè qíng suǒ xī yǐn |
|
how the devil himself could be pulled out of me |
|
jiù lián mó guǐ yě huì zài tā de qún xià bài fú |
|
There were drums in the air as she started to dance |
|
dāng tā kāi shǐ tiào wǔ fǎng fú kōng qì lǐ dōu mí màn zhe gǔ diǎn |
|
Every soul in the room keeping time with there hands |
|
měi gè rén dōu hé zhù zhè měi miào de jié zòu piāo rán yù zuì |
|
And we sang... |
|
rán hòu wǒ men yì qǐ chàng dào |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
And the voices bang like the angels sing |
|
We' re singing... |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
And we danced on into the night |
|
Ay oh ay oh |
|
Ay oh ay oh |
|
And we danced on into the night |
|
And the voices bang like the angels sing |
|
Ay oh ay oh |
|
Ay oh ay oh |
|
And we danced on into the night |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
Ay oh ay oh |
|
Ay oh ay oh ay oh ay |
|
Ay oh ay oh |
|
Singing ay oh ay oh ay oh ay |
|
Ay oh ay oh |
|
And we danced on into the night... |