| 歌曲 | Miss Independent |
| 歌手 | Kelly Clarkson |
| 专辑 | Much Dance 2004 |
| [00:06.770] | Miss independent |
| [00:09.190] | Miss self-sufficient |
| [00:11.060] | Miss keep your distance |
| [00:17.370] | Miss unafraid |
| [00:19.910] | Miss out of my way |
| [00:21.930] | Miss don't let a man interfere, no |
| [00:28.210] | Miss on her own |
| [00:30.740] | Miss almost grown |
| [00:32.510] | Miss never let a man help her off her throne |
| [00:37.200] | So, by keeping her heart protected |
| [00:40.420] | She'd never ever feel rejected |
| [00:43.230] | Little miss apprehensive |
| [00:45.600] | Said ooh, she fell in love |
| [00:48.740] | What is the feelin' takin' over? |
| [00:51.600] | Thinkin' no one could open my door |
| [00:54.180] | Surprise...It's time |
| [00:56.790] | To feel what's real |
| [00:59.630] | What happened to Miss Independent? |
| [01:02.220] | No more the need to be defensive |
| [01:05.260] | Goodbye, old you |
| [01:08.020] | When love is true |
| [01:17.250] | Misguided heart |
| [01:19.640] | Miss play it smart |
| [01:21.170] | Miss if you want to use |
| [01:23.030] | that line you better not start, no |
| [01:27.620] | But she miscalculated |
| [01:30.050] | She didn't want to end up jaded |
| [01:32.420] | And this miss decided not to miss out on true love |
| [01:36.990] | So, by changing her misconceptions |
| [01:40.210] | She went in a new direction |
| [01:42.910] | And found inside she felt a connection |
| [01:45.960] | She fell in love. |
| [01:48.590] | What is the feelin' takin' over? |
| [01:51.200] | Thinkin' no one could open my door (open my door) |
| [01:54.310] | Surprise...It's time (yeah) |
| [01:56.890] | To feel what's real |
| [01:59.340] | What happened to Miss Independent? |
| [02:02.030] | No more the need to be defensive |
| [02:04.710] | Goodbye (goodbye), old you (oh you) |
| [02:07.780] | When love, when love is true |
| [02:11.100] | When Miss Independence walked away |
| [02:16.740] | No time for love that came her way |
| [02:22.050] | She looked in the mirror and thought today |
| [02:27.560] | What happened to miss no longer afraid? |
| [02:32.570] | It took some time for her to see |
| [02:38.370] | How beautiful love could truly be |
| [02:43.450] | No more talk of why can't that be me |
| [02:48.620] | I'm so glad I finally feel... |
| [02:53.800] | What is the feelin' takin' over? |
| [02:56.460] | Thinkin' no one could open my door |
| [02:59.300] | Surprise (surprise), it's time (yeah) |
| [03:02.060] | To feel (to feel) what's real |
| [03:04.530] | What happened to Miss Independent? |
| [03:07.240] | No more the need to be defensive |
| [03:10.090] | Goodbye (goodbye), old you |
| [03:12.840] | When love, when love is true |
| [00:06.770] | dú lì xiǎo jiě |
| [00:09.190] | zì fù xiǎo jiě |
| [00:11.060] | bīng shān xiǎo jiě |
| [00:17.370] | wú wèi xiǎo jiě |
| [00:19.910] | " bié dǎng dào" xiǎo jiě |
| [00:21.930] | " bié gān shè" xiǎo jiě |
| [00:28.210] | zì lì xiǎo jiě |
| [00:30.740] | jī hū chéng shú xiǎo jiě |
| [00:32.510] | cóng bù ràng nán rén bāng tā tuō xià tā gāo ào wáng guān de xiǎo jiě |
| [00:37.200] | tā bǎo hù zhe zì jǐ de xīn |
| [00:40.420] | cóng ér tā cóng lái bú huì zāo dào jù jué |
| [00:43.230] | xiǎo xiǎo de bù ān xiǎo jiě |
| [00:45.600] | jīng hū, ó, tā xiàn rù ài hé le. |
| [00:48.740] | lún xiàn shì shén me gǎn jué |
| [00:51.600] | yī zhí yǐ wéi méi yǒu rén kě yǐ dǎ kāi wǒ de xīn mén |
| [00:54.180] | yì wài jiù shì xiàn zài |
| [00:56.790] | qù gǎn shòu zhēn shí de zì jǐ |
| [00:59.630] | dú lì xiǎo jiě zěn me la? |
| [01:02.220] | bù bì zài zì wǒ fáng yù |
| [01:05.260] | zài jiàn le, yǐ qián de nǐ |
| [01:08.020] | dāng ài zhēn de lái lín |
| [01:17.250] | cuò luàn de xīn |
| [01:19.640] | zì zuò cōng míng xiǎo jiě |
| [01:21.170] | " suí biàn nǐ" xiǎo jiě |
| [01:23.030] | nǐ zuì hǎo bú yào chù jí dǐ xiàn, bù |
| [01:27.620] | dàn shì tā suàn cuò le yī bù |
| [01:30.050] | tā bù xiǎng zài pí bèi bù kān |
| [01:32.420] | zhè wèi xiǎo jiě jué dìng bú yào cuò guò zhēn ài |
| [01:36.990] | suǒ yǐ, tā jiě kāi le tā de wù huì |
| [01:40.210] | tā xuǎn zé le xīn de fāng xiàng |
| [01:42.910] | tā cóng zhōng zhǎo dào le yī zhǒng lián xì |
| [01:45.960] | tā xiàn rù ài hé le. |
| [01:48.590] | lún xiàn shì shén me gǎn jué |
| [01:51.200] | yī zhí yǐ wéi méi yǒu rén kě yǐ dǎ kāi wǒ de xīn mén |
| [01:54.310] | yì wài jiù shì xiàn zài |
| [01:56.890] | qù gǎn shòu zhēn shí de zì jǐ |
| [01:59.340] | dú lì xiǎo jiě zěn me la? |
| [02:02.030] | bù bì zài zì wǒ fáng yù |
| [02:04.710] | zài jiàn le, yǐ qián de nǐ |
| [02:07.780] | dāng ài, dàng zhēn ài lái lín |
| [02:11.100] | dāng dú lì xiǎo jiě zhōng yú zǒu chū lái |
| [02:16.740] | méi yǒu shí jiān qù děng tā yǐ wéi de ài qíng |
| [02:22.050] | jīn tiān tā kàn zhe jìng zi xiàn rù chén sī |
| [02:27.560] | " bù zài hài pà" xiǎo jiě zěn me le? |
| [02:32.570] | tā yào huā diǎn shí jiān cái néng yì shí dào |
| [02:38.370] | ài qíng shì duō me de měi miào |
| [02:43.450] | bú yào zài shuō wèi shí me bù néng shì wǒ |
| [02:48.620] | wǒ hěn qìng xìng wǒ zhōng yú gǎn shòu dào le |
| [02:53.800] | lún xiàn shì shén me gǎn jué |
| [02:56.460] | yī zhí yǐ wéi méi yǒu rén kě yǐ dǎ kāi wǒ de xīn mén |
| [03:04.530] | dú lì xiǎo jiě zěn me la? |
| [03:07.240] | bù bì zài zì wǒ fáng yù |
| [03:10.090] | zài jiàn le, yǐ qián de nǐ |
| [03:12.840] | dāng ài, dàng zhēn ài lái lín |