It's All Down To Goodnight Vienna

歌曲 It's All Down To Goodnight Vienna
歌手 Ringo Starr
专辑 All The Songs The Beatles Gave Away (1963-1990)

歌词

[00:00.000] 作曲 : John Lennon
[00:00.62] One and a-two and a-one, two, three, four, all right
[00:02.11]
[00:22.84] I took my baby to a party last night, ah-hah-hah
[00:26.89] She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
[00:30.98] Up came a butcher with her ju jus alight, ah-hah-hah
[00:35.22] It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
[00:39.06]
[00:39.81] Felt like a bohunk but I kept up my cool, ah-hah-hah
[00:43.38] Green as a frog, man, I was back into school, ah-hah-hah
[00:47.43] Zipped up my mouth 'cause I was starting to drool, ah-hah-hah
[00:51.80] It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
[00:55.59]
[01:00.68] Get it up, get it up, get it up, get it up
[01:14.59]
[01:21.67] She said she loved me but I knew she was lying, ah-hah-hah
[01:25.58] Felt like an arab who was dancing through zion, ah-hah-hah
[01:29.62] Don't call no doctor when you just feel like crying, ah-hah-hah
[01:33.74] It's all da-da-da-down to goodnight Vienna
[01:37.93]
[01:42.85] Get it up
[01:43.56]
[01:45.27] (Keep it up)
[01:45.93]
[01:47.36] Get it up
[01:48.14]
[01:48.68] (Keep it up)
[01:50.16]
[01:50.98] Get it up
[01:51.81]
[01:52.87] (Keep it up)
[01:54.12]
[01:55.10] Get it up
[01:55.93]
[01:56.85] (Keep it up)
[01:58.52]
[02:08.42] I took my baby to a party last night, ah-hah-hah
[02:11.74] She was so beautiful, she made me uptight, ah-hah-hah
[02:15.88] Up came a butcher with his needles in sight, ah-hah-hah
[02:20.17] It's all down to goodnight Vienna
[02:24.76]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : John Lennon
[00:00.62] One and atwo and aone, two, three, four, all right
[00:02.11]
[00:22.84] I took my baby to a party last night, ahhahhah
[00:26.89] She was so beautiful, she made me uptight, ahhahhah
[00:30.98] Up came a butcher with her ju jus alight, ahhahhah
[00:35.22] It' s all dadadadown to goodnight Vienna
[00:39.06]
[00:39.81] Felt like a bohunk but I kept up my cool, ahhahhah
[00:43.38] Green as a frog, man, I was back into school, ahhahhah
[00:47.43] Zipped up my mouth ' cause I was starting to drool, ahhahhah
[00:51.80] It' s all dadadadown to goodnight Vienna
[00:55.59]
[01:00.68] Get it up, get it up, get it up, get it up
[01:14.59]
[01:21.67] She said she loved me but I knew she was lying, ahhahhah
[01:25.58] Felt like an arab who was dancing through zion, ahhahhah
[01:29.62] Don' t call no doctor when you just feel like crying, ahhahhah
[01:33.74] It' s all dadadadown to goodnight Vienna
[01:37.93]
[01:42.85] Get it up
[01:43.56]
[01:45.27] Keep it up
[01:45.93]
[01:47.36] Get it up
[01:48.14]
[01:48.68] Keep it up
[01:50.16]
[01:50.98] Get it up
[01:51.81]
[01:52.87] Keep it up
[01:54.12]
[01:55.10] Get it up
[01:55.93]
[01:56.85] Keep it up
[01:58.52]
[02:08.42] I took my baby to a party last night, ahhahhah
[02:11.74] She was so beautiful, she made me uptight, ahhahhah
[02:15.88] Up came a butcher with his needles in sight, ahhahhah
[02:20.17] It' s all down to goodnight Vienna
[02:24.76]

歌词大意

[00:00.62] yī èr yī èr sān sì, jiù shì zhè yàng
[00:02.11]
[00:22.84] wǒ zuó wǎn dài wǒ bǎo bèi qù pài duì
[00:26.89] tā rú cǐ měi lì, ràng wǒ jǐn zhāng
[00:30.98] yí gè tú fū chōu zhe zǒu le jìn lái
[00:35.22] zhè jiù shì gù shì de jīng guò, wǎn ān wéi yě nà
[00:39.06]
[00:39.81] gǎn jué zì jǐ xiàng gè jiǔ guǐ, dàn wǒ dé bǎo chí lěng jìng
[00:43.38] lǜ dé xiàng qīng wā yí yàng, huǒ jì, wǒ huí dào xué xiào
[00:47.43] suǒ shàng wǒ de zuǐ, yīn wèi wǒ kāi shǐ liú kǒu shuǐ
[00:51.80] zhè jiù shì gù shì de jīng guò, wǎn ān wéi yě nà
[00:55.59]
[01:00.68] zhèn zuò qǐ lái
[01:14.59]
[01:21.67] tā shuō tā ài wǒ, dàn wǒ zhī dào tā zài sā huǎng
[01:25.58] gǎn jué xiàng yí gè chuān yuè xī ān de a lā bó rén,
[01:29.62] dāng nǐ xiǎng kū de shí hòu bú yào jiào yī shēng
[01:33.74] zhè jiù shì gù shì de jīng guò, wǎn ān wéi yě nà
[01:37.93]
[01:42.85] zhèn zuò qǐ lái
[01:43.56]
[01:45.27] zhèn zuò qǐ lái
[01:45.93]
[01:47.36] zhèn zuò qǐ lái
[01:48.14]
[01:48.68] zhèn zuò qǐ lái
[01:50.16]
[01:50.98] zhèn zuò qǐ lái
[01:51.81]
[01:52.87] zhèn zuò qǐ lái
[01:54.12]
[01:55.10] zhèn zuò qǐ lái
[01:55.93]
[01:56.85] zhèn zuò qǐ lái
[01:58.52]
[02:08.42] wǒ zuó wǎn dài wǒ bǎo bèi qù pài duì
[02:11.74] tā rú cǐ měi lì, ràng wǒ jǐn zhāng
[02:15.88] yí gè tú fū chōu zhe zǒu le jìn lái
[02:20.17] zhè dōu guī gōng yú wǎn ān wéi yě nà
[02:24.76]