| 歌曲 | Mercedes Benz |
| 歌手 | Janis Joplin |
| 专辑 | Love Is the Song We Sing: San Francisco Nuggets 1965-1970 |
| [00:10.69] | Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [00:16.46] | My friends all drive Porsches, I must make amends. |
| [00:22.41] | Worked hard all my lifetime, no help from my friends, |
| [00:28.10] | So Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [00:33.65] | Oh Lord, won’t you buy me a color TV ? |
| [00:44.20] | Dialing For Dollars is trying to find me. |
| [00:44.51] | I wait for delivery each day until three, |
| [00:52.77] | So oh Lord, won’t you buy me a color TV ? |
| [00:55.83] | Oh Lord, won’t you buy me a night on the town ? |
| [01:01.14] | I’m counting on you, Lord, please don’t let me down. |
| [01:12.50] | Prove that you love me and buy the next round, |
| [01:12.84] | Oh Lord, won’t you buy me a night on the town ? |
| [01:17.34] | Everybody! |
| [01:17.89] | Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [01:22.96] | My friends all drive Porsches, I must make amends, |
| [01:30.01] | Worked hard all my lifetime, no help from my friends, |
| [01:34.91] | So oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [00:10.69] | Oh Lord, won' t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [00:16.46] | My friends all drive Porsches, I must make amends. |
| [00:22.41] | Worked hard all my lifetime, no help from my friends, |
| [00:28.10] | So Lord, won' t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [00:33.65] | Oh Lord, won' t you buy me a color TV ? |
| [00:44.20] | Dialing For Dollars is trying to find me. |
| [00:44.51] | I wait for delivery each day until three, |
| [00:52.77] | So oh Lord, won' t you buy me a color TV ? |
| [00:55.83] | Oh Lord, won' t you buy me a night on the town ? |
| [01:01.14] | I' m counting on you, Lord, please don' t let me down. |
| [01:12.50] | Prove that you love me and buy the next round, |
| [01:12.84] | Oh Lord, won' t you buy me a night on the town ? |
| [01:17.34] | Everybody! |
| [01:17.89] | Oh Lord, won' t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [01:22.96] | My friends all drive Porsches, I must make amends, |
| [01:30.01] | Worked hard all my lifetime, no help from my friends, |
| [01:34.91] | So oh Lord, won' t you buy me a Mercedes Benz ? |
| [00:10.69] | ó shàng dì nǐ néng fǒu sòng gěi wǒ yī liàng bēn chí |
| [00:16.46] | wǒ de péng yǒu men dōu kāi shàng le bǎo shí jié wǒ yě bù néng luò hòu a |
| [00:22.41] | zhí dōu zài xīn qín gōng zuò cóng lái dōu wú zhù wú yī |
| [00:28.10] | suǒ yǐ shàng dì nǐ néng fǒu sòng gěi wǒ yī liàng bēn chí |
| [00:33.65] | ó shàng dì nǐ néng fǒu sòng gěi wǒ yī tái cǎi diàn |
| [00:44.20] | diàn huà yíng xiāo zǒng shì qián lái qīn rǎo |
| [00:44.51] | sòng huò shàng mén de yī děng jiù shì sān tiān |
| [00:52.77] | suǒ yǐ shàng dì nǐ néng fǒu sòng gěi wǒ yī tái cǎi diàn |
| [00:55.83] | ó shàng dì nǐ néng fǒu cì wǒ zhǐ zuì jīn mí de yè wǎn |
| [01:01.14] | wǒ jiù zhǐ wàng zhe nǐ le shàng dì qǐng bié ràng wǒ shī wàng a |
| [01:12.50] | shì shí hòu zhèng míng nǐ hái ài wǒ cì wǒ yī qiè suǒ xū |
| [01:12.84] | ó shàng dì nǐ néng fǒu cì wǒ zhǐ zuì jīn mí de yè wǎn |
| [01:17.34] | suǒ yǒu rén yì qǐ lái ba |
| [01:17.89] | ó shàng dì nǐ néng fǒu sòng gěi wǒ yī liàng bēn chí |
| [01:22.96] | wǒ de péng yǒu men dōu kāi shàng le bǎo shí jié wǒ yě bù néng luò hòu a |
| [01:30.01] | yī zhí dōu zài xīn qín gōng zuò cóng lái dōu wú zhù wú yī |
| [01:34.91] | suǒ yǐ shàng dì nǐ néng fǒu sòng gěi wǒ yī liàng bēn chí |