Children's Story

歌曲 Children's Story
歌手 Slick Rick
专辑 Grand Theft Auto: San Andreas Official Soundtrack

歌词

Children's Story
Slick Rick
[00:02.11]
[00:11.18] Girl:Uncle Ricky, could u read us a bed time story please, o please
[00:18.28] (Alright you kids get to bed i'll get the story book. yall tucked in?)yea
[00:21.65]
[00:28.62] Here we go,
[00:31.23] Once upon a time not long ago,
[00:32.23] when people wore pajamas and lived life slow,
[00:34.55] When laws were stern and justice stood,
[00:37.03] and people were behavin' like they ought ta good,
[00:39.23] There lived a lil' boy who was misled,
[00:41.51] by anotha lil' boy and this is what he said:
[00:44.02] "Me & You, Ty, we gonna make sum cash,
[00:46.37] robbin' old folks and makin' da dash",
[00:49.14] They did the job, money came with ease,
[00:50.90] but one couldn't stop, it's like he had a disease,
[00:53.16] He robbed another and another and a sista and her
[00:55.12] brotha,
[00:56.13] tried to rob a man who was a D.T. undercover,
[00:57.95] The cop grabbed his arm, he started acting erratic,
[01:01.52] he said "Keep still, boy, no need for static",
[01:02.69] Punched him in his belly and he gave him a slap,
[01:05.00] but little did he know the lil' boy was strapped,
[01:07.28] The kid pulled out a gun, he said "Why'd ya hit me?",
[01:09.29] the barrel was set straight for the cop's kidney,
[01:11.94] The cop got scared, the kid, he starts to figure,
[01:14.28] "I'll do years if I pull this trigga",
[01:16.71] So he cold dashed and ran around the block,
[01:19.09] cop radioes it to another lady cop,
[01:21.36] He ran by a tree, there he saw this sista,
[01:23.64] a shot for the head, he shot back but he missed her,
[01:26.06] Looked around good and from expectations,
[01:28.36] so he decided he'd hit for the subway stations,
[01:31.05] But she was coming and he made a left,
[01:33.03] he was runnin' top speed till he was outta breath,
[01:35.26] Knocked an old man down and swore he killed him,(sorry)
[01:37.65] then he made his move to an abandoned building,
[01:39.99] Ran up the stairs up to the top floor,
[01:42.23] opened up the door there, guess who he saw?,
[01:44.61] Dave the dope fiend shootin' dope,
[01:47.41] who don't know the meaning of water nor soap,
[01:49.89] He said(I need bullets, hurry up, run)
[01:51.70] the dope fiend brought back a spanking shotgun,
[01:54.29] He went outside but there was cops all over,
[01:56.52] then he dipped into a car, a stolen Nova,
[01:58.72] Raced up the block doing 83,
[02:01.00] crashed into a tree near university,
[02:03.37] Escaped alive though the car was battered,
[02:05.78] rat-a-tat-tatted and all the cops scattered,
[02:08.04] Ran out of bullets and still had static,
[02:10.36] grabbed a pregnant lady and pulled out the automatic,
[02:12.81] Pointed at her head and he said the gun was full o' lead,
[02:15.17] he told the cops(Back off or honey here's dead),
[02:17.80] Deep in his heart he knew he was wrong,
[02:19.73] so he let the lady go and he starts to run on,
[02:22.04] Sirens sounded, he seemed astounded,
[02:24.37] before long the lil' boy got surrounded,
[02:27.00] He dropped the gun, so went the glory,
[02:29.10] and this is the way I have to end this story,
[02:31.34] He was only seventeen, in a madman's dream,
[02:33.77] the cops shot the kid, I still hear him scream,
[02:36.16] This ain't funny so don't ya dare laugh,
[02:38.72] just another case about the wrong path,
[02:40.80] Straight 'n narrow or yo' soul gets CAST.
[02:44.76]
[02:45.51] Good Night.
[02:50.51] Girl:oh boy, that uncle Ricky is really wierd
[02:53.03] I don't know, what does he mean straight 'n' narrow or your soul gets cast?
[02:58.98] I don't know, I think he'll be crackin' it up for us,... Good nite
[02:59.62] ---end---
[03:57.78]
[03:58.36] slick rick-children's story

歌词大意

Children' s Story
Slick Rick
[00:02.11]
[00:11.18] nǚ hái: lǐ qí shū shū, nǐ kě yǐ jiǎng chuáng tóu gù shì gěi wǒ men tīng ma? qiú nǐ le, qiú nǐ le
[00:18.28] hǎo ba, nǐ men xiān shàng chuáng, wǒ qù zhǎo gù shì shū, nǐ men zhǔn bèi hǎo le ma? shì de
[00:28.62] kāi shǐ le
[00:31.23] hěn jiǔ hěn jiǔ yǐ qián
[00:32.23] dāng rén men hái shì chuān zhe shuì kù, shēng huó de hěn yōu xián
[00:34.55] nà shí fǎ lǜ hěn yán lì ér qiě zhèng yì dāng dào
[00:37.03] rén men dōu guī guī jǔ jǔ de
[00:39.23] yǒu gè xiǎo nán hái bèi wù dǎo le
[00:41.51] gěi lìng yí gè xiǎo nán hái wù dǎo le, ér zhè shì tā shuō de huà
[00:44.02] wǒ hé nǐ, jīn tiān, yào qù zhuàn xiē qián
[00:46.37] qiǎng jié lǎo xiāng hé gǎo xiē pò huài
[00:49.14] tā men zhè me zuò le, qián lái de hěn róng yì
[00:50.90] dàn méi yǒu rén néng tíng xià lái, hǎo xiàng shàng yǐn le yí yàng
[00:53.16] tā men qiǎng le yī jiā yòu yī jiā, tā men yě méi fàng guò
[00:55.12] tā men de xiōng dì jiě mèi
[00:56.13] shì zhe qù qiǎng yí gè biàn yī jǐng chá
[00:57.95] nà gè jǐng chá zhuā zhù tā de shǒu bì, tā kāi shǐ biǎo xiàn dé qí guài le
[01:01.52] tā shuō" zhàn zhù, xiǎo guǐ, bú yào dòng",
[01:02.69] jiē zhe yī quán dǎ dào tā dǔ zi shàng, ér tā què gěi le tā yí gè bā zhǎng
[01:05.00] dàn xiǎo nán hái tā yào qián le
[01:07.28] xiǎo hái tāo chū yī bǎ shǒu qiāng, tā shuō" nǐ wèi shí me dǎ wǒ"
[01:09.29] qiāng kǒu bǐ zhí de duì zhe jǐng chá de yāo
[01:11.94] nà gè jǐng chá hài pà le, xiǎo hái men, tā kāi shǐ móu huà xiē shén me
[01:14.28] " wǒ huì yī zhí gàn zhè gè rú guǒ wǒ kòu xià bān jī"
[01:16.71] suǒ yǐ tā kě yǐ gǎo pò huài hé zài zhè jiē qū sì chù pǎo
[01:19.09] jǐng chá lián xì le lìng yí gè nǚ jǐng chá
[01:21.36] tā pǎo guò yī kē shù, nà lǐ tā kàn jiàn le tā de jiě jie
[01:23.64] zǐ dàn lüè guò tā de tóu, tā huí shè yī qiāng dàn méi dǎ zhòng
[01:26.06] kàn kàn zhōu wéi qíng kuàng hé gēn jù jīng yàn
[01:28.36] tā jué dìng tā yào qù xí jī dì tiě zhàn
[01:31.05] dàn tā gēn guò lái le ér tā wǎng zuǒ biān qù le
[01:33.03] tā quán lì de zài pǎo zhí dào tā chuǎn bu guò qì
[01:35.26] jī dǎo le yí gè lǎo rén yě bǎo zhèng tā sǐ dìng le duì bù qǐ
[01:37.65] rán hòu tā lái dào le yí gè fèi qì de jiàn zhù lǐ
[01:39.99] cháo zhe dǐng lóu pǎo shàng lóu tī
[01:42.23] dǎ kāi nà lǐ de men, cāi cāi tā kàn jiàn le shuí?,
[01:44.61] dài fū nà gè bèn dàn péng yǒu cháo tā kāi le qiāng
[01:47.41] shuí bù zhī dào shuǐ hé féi zào de yì sī
[01:49.89] tā shuō wǒ xū yào zǐ dàn, kuài diǎn, pǎo
[01:51.70] nà gè bèn dàn péng yǒu dài lái yī bǎ qiāng
[01:54.29] tā zǒu chū wài miàn dàn dào chù dōu shì jǐng chá
[01:56.52] rán hòu tā tiào shàng yī liàng chē, yī liàng bèi tōu de Nova,
[01:58.72] yǐ 83 mǎ de sù dù chōng guò jiē qū
[02:01.00] zhuàng shàng yī kē zài dà xué páng de shù
[02:03.37] huó zhe cóng zhuàng huǐ de chē lǐ chū lái le
[02:05.78] dā dā dā, suǒ yǒu de jǐng chá kāi qiāng le
[02:08.04] dǎ guāng zǐ dàn rán hòu bù dòng le
[02:10.36] zhuā zhù yí gè huái yùn de nǚ shì rán hòu tāo chū shǒu qiāng
[02:12.81] zhǐ zhe tā de tóu shuō tā de qiāng shì shàng mǎn táng de
[02:15.17] tā gào sù jǐng chá hòu tuì bù rán zhè gè nǚ rén jiù yào sǐ le
[02:17.80] zài tā nèi xīn shēn chù tā zhī dào tā shì cuò de
[02:19.73] suǒ yǐ tā ràng nà gè nǚ shì zǒu le ér tā kāi shǐ táo wáng
[02:22.04] jǐng dí hōng míng, tā kàn qǐ lái hěn jīng yà
[02:24.37] bù jiǔ hòu xiǎo nán hái bèi bāo wéi le
[02:27.00] tā fàng xià qiāng, cóng róng de qù le
[02:29.10] ér dào zhè lǐ wǒ bù dé bù jié shù zhè gè gù shì le
[02:31.34] tā zhǐ yǒu 17 suì, zài yí gè fēng zi de mèng lǐ
[02:33.77] nèi xiē jǐng chá jī shā le hái zi, wǒ réng rán néng tīng dào tā jiān jiào
[02:36.16] zhè bìng bù hǎo yǒu qù suǒ yǐ bú yào xiào
[02:38.72] zhǐ shì lìng yí gè lì zi guān yú zǒu shàng qí tú
[02:40.80] zhèng zhí huò xiá ài shì nǐ líng hún yào bàn yǎn de jué sè
[02:45.51] wǎn ān
[02:50.51] nǚ hái: ō nán hái men, lǐ qí shū shū hào qí guài a
[02:53.03] wǒ bù zhī dào tā shuō de" zhèng zhí huò xiá ài shì nǐ líng hún yào bàn yǎn de jué sè" shì shén me yì sī
[02:58.98] wǒ bù zhī dào, wǒ xiǎng tā zhǐ shì xiǎng tí xǐng wǒ men, wǎn ān
[02:59.62] end
[03:58.36] yǐn rén shēn sī de lǐ qí hái zi men de gù shì