Why Can't We Be Friends

歌曲 Why Can't We Be Friends
歌手 War
专辑 Even More Dazed and Confused

歌词

[00:31.000] Why can't we be friends?
[00:34.000] Why can't we be friends?
[00:37.000] Why can't we be friends?
[00:39.000] Why can't we be friends?
[00:43.000] I seen you 'round for a long, long time, yeah
[00:48.000] I remembered you when you drink my wine
[00:52.000] Why can't we be friends?
[00:55.000] Why can't we be friends?
[00:57.000] Why can't we be friends?
[01:00.000] Why can't we be friends?
[01:04.000] I've seen you walkin' down in Chinatown
[01:09.000] I called you but you could not look around
[01:13.000] Why can't we be friends?
[01:16.000] Why can't we be friends?
[01:18.000] Why can't we be friends?
[01:21.000] Why can't we be friends?
[01:24.000] I pay my money to the welfare line
[01:29.000] I see you standing in it every time
[01:34.000] Why can't we be friends?
[01:36.000] Why can't we be friends?
[01:39.000] Why can't we be friends?
[01:42.000] Why can't we be friends?
[01:45.000] The color of your skin don't matter to me, ow
[01:50.000] As long as we can live in harmony
[01:55.000] Why can't we be friends?
[01:57.000] Why can't we be friends?
[02:00.000] Why can't we be friends?
[02:03.000] Why can't we be friends?
[02:06.000] I'd kinda like to be the President, yeah
[02:11.000] So I can show you how your money's spent, ooh
[02:15.000] Why can't we be friends?
[02:18.000] Why can't we be friends?
[02:20.000] Why can't we be friends?
[02:23.000] Why can't we be friends?
[02:26.000] Sometimes I don't speak bright, alright
[02:32.000] But yet I know what I'm talking about
[02:36.000] Why can't we be friends?
[02:38.000] Why can't we be friends?
[02:41.000] Why can't we be friends?
[02:44.000] Why can't we be friends?
[02:47.000] I know you're working for the C.I.A.
[02:52.000] They wouldn't have you in the mafia
[02:56.000] Why can't we be friends?
[02:59.000] Why can't we be friends?
[03:01.000] Why can't we be friends?
[03:04.000] Why can't we be friends?
[03:07.000]

歌词大意

[00:31.000] néng rèn shi yī xià ma?
[00:34.000] jiāo gè péng yǒu zhàn bù?
[00:37.000] zǎ hái bù lǐ wǒ ne?
[00:39.000] gěi yé xiào yí gè bei?
[00:43.000] mèi zǐ, yī zhí xī wàng zài jiàn gè miàn
[00:48.000] pǐn jiǔ nà tiān nǐ jiù ràng wǒ nán yǐ wàng huái
[00:52.000] liú gè lián xì fāng shì bei?
[00:55.000] gěi gè zhèng liǎn xíng bù?
[00:57.000] wǒ yòu méi xiǎng rù fēi fēi
[01:00.000] gē zhǐ yào chún jié de yǒu yì
[01:04.000] táng rén jiē shàng bǎ nǐ qiáo
[01:09.000] rè qíng zǒng bèi wú qíng shāng
[01:13.000] yǒu péng zì yuǎn fāng lái
[01:16.000] bù yì lè hū
[01:18.000] huā jìng bù céng yuán kè sǎo
[01:21.000] péng mén jīn shǐ wèi jūn kāi
[01:24.000] wǒ qí shí yě shì gè cí shàn jiā
[01:29.000] ér nǐ sì hū zài děng dài jiù jì
[01:34.000] bié běng zhe le
[01:36.000] chǎng kāi xīn fēi néng zǎ dì?
[01:39.000] zuò gè péng yǒu nà me nán?
[01:42.000] nǐ hái yào rén jiā zěn yàng?
[01:45.000] zhǒng zú fū sè yī shì tóng rén
[01:50.000] zhǐ yào wǒ men hé xié gòng chǔ
[01:55.000] gǎn jǐn gēn wǒ zǒu ba
[01:57.000] bú huì kuī dài nǐ de
[02:00.000] shuō shà dōu méi yòng a
[02:03.000] hái shì méi gè zhǔn xìn
[02:06.000] wǒ yě xiǎng chéng wéi yī guó zhī jūn a
[02:11.000] ràng nǐ bù yòng yī yè huí dào jiě fàng qián
[02:15.000] lǐ jiě wǒ de xióng xīn zhuàng zhì le ba?
[02:18.000] rèn zhēn de nán rén zuì shuài le
[02:20.000] jiù mǎn zú wǒ xiǎo xiǎo de yāo qiú ba
[02:23.000] wǒ huì wèi ài xiàng qián chōng de
[02:26.000] yǒu shí bù xiǎng bǎ huà tiǎo míng
[02:32.000] dàn yī qiè dōu liǎo rán yú xīn
[02:36.000] gāi shuō de wǒ dōu shuō le
[02:38.000] yǒu diǎn dòng xīn le ma?
[02:41.000] hái méi fǎn yìng?
[02:44.000] nà wǒ zài chuī huì ba
[02:47.000] zǎo zhī dao nǐ wèi zhōng qíng jú gōng zuò le
[02:52.000] rén jiā bú huì ràng nǐ qù gàn wò dǐ de
[02:56.000] suǒ yǐ nǐ jiù cóng le wǒ ba
[02:59.000] nǚ rén zǒng děi yǒu gè yī kào bú shì?
[03:01.000] tiān tiān zhè yàng bú shì gè shì ér a
[03:04.000] xiān cóng péng yǒu zuò qǐ hǎo ba?
[03:07.000]