终电

歌曲 终电
歌手 柴田淳
专辑 しば裏

歌词

[00:11.94] 今日もまたさよならの时间がきて
[00:23.72] ゆっくりと駅に向かい始めた
[00:35.42] つないだ手ほどかずに 强く络めた指
[00:47.21] 终电よ 早く通り过ぎてほしい
[00:59.69] 帰りたくないなんてまだ言えなくて
[01:10.43] 必死に心で叫んでるのに
[01:22.16] また今夜もいい子になって手を离す
[01:34.03] 胸が张り裂けそう この気持ち
[01:58.18] 离すしかなかった手と离された手が
[02:09.78] ゆらゆらとさよならを告げている
[02:21.64] 终电に间に合うように帰してくれる
[02:33.43] わかってる これが今の二人なのは
[02:45.90] 帰したくないなんてまだ闻けなくて
[02:56.57] 笑颜で「おやすみ。」なんて言わないで
[03:08.37] わかってるよと言ってるような优しい目で
[03:20.14] 私を见ないでいて お愿い
[03:56.78] 帰りたくないなんてもう言えなくて
[04:07.38] ひとり改札をくぐり抜ける
[04:19.14] また今夜もいい子になって手を振るの
[04:30.95] ずっといい子でいい…今はまだ

拼音

[00:11.94] jīn rì shí jiān
[00:23.72] yì xiàng shǐ
[00:35.42] shǒu qiáng luò zhǐ
[00:47.21] zhōng diàn zǎo tōng guò
[00:59.69] guī yán
[01:10.43] bì sǐ xīn jiào
[01:22.16] jīn yè zi shǒu lí
[01:34.03] xiōng zhāng liè qì chí
[01:58.18] lí shǒu lí shǒu
[02:09.78] gào
[02:21.64] zhōng diàn jiān hé guī
[02:33.43] jīn èr rén
[02:45.90] guī wén
[02:56.57] xiào yán. yán
[03:08.37] yán yōu mù
[03:20.14] sī jiàn yuàn
[03:56.78] guī yán
[04:07.38] gǎi zhá bá
[04:19.14] jīn yè zi shǒu zhèn
[04:30.95] zi jīn

歌词大意

[00:11.94] yòu dào le shuō zài jiàn de shí hòu
[00:23.72] màn màn dì cháo zhe chē zhàn zǒu qù
[00:35.42] shí zhǐ jǐn kòu shǐ zhōng bù kěn fàng
[00:47.21] pàn wàng zhe mò bān chē yǐ kāi zǒu
[00:59.69] míng míng yú xīn dǐ yī zhí zài pīn mìng dì hū hǎn
[01:10.43] kě hái shì wú fǎ shuō chū nà jù bù xiǎng huí qù
[01:22.16] sōng kāi shǒu jīn wǎn yòu dāng le yī cì guāi hái zi
[01:34.03] kě wèi hé què yòu rú cǐ nán guò
[01:58.18] bù dé bù sōng kāi de shǒu bèi pò fàng kāi de shǒu
[02:09.78] liǎng gè rén huī zhuó shǒu xiāng hù dào bié shuō zài jiàn
[02:21.64] nǐ shuō kuài huí qù ba chèn zhe hái yǒu mò bān chē
[02:33.43] wǒ shuō zhè biàn shì xiàn zài zán liǎ de guān xì
[02:45.90] zhì jīn réng wèi tīng nǐ shuō duì wǒ shuō bié huí qù
[02:56.57] zhè ràng wǒ hái zěn me xiào zhe shuō wǎn ān ne
[03:08.37] suǒ yǐ qiú qiú nǐ bié zài yòng nà zhǒng xiǎng yào shuō
[03:20.14] " wǒ dōu míng bái" de yǎn shén wàng zhe wǒ le
[03:56.78] yǐ jīng wú fǎ shuō chū nà jù bù xiǎng huí qù le
[04:07.38] yú shì yí ge rén mò mò dì chuān guò jiǎn piào kǒu
[04:19.14] huī zhuó shǒu jīn wǎn yòu dāng le yī cì guāi hái zi
[04:30.95] yǒng yuǎn dāng guāi hái zi hǎo le zhí zhì jīn rì