Portrait Of A Man

歌曲 Portrait Of A Man
歌手 Screamin' Jay Hawkins
专辑 Blues Shouter - The Blues Collection 62

歌词

[ti:Portrait Of A Man]
[ar:Screamin' Jay Hawkins]
[al:Blues Shouter - The Blues Collection 62]
[offset:500]
[00:06.72][01:06.28][02:26.13] I am painting in oil, a portrait of a man
[00:27.37] Who has taken all the heart aches
[00:37.13] And all the pain he can stand
[00:46.45][03:23.35] I am using all the colors of blue
[00:56.28][03:33.16] I have here on my stand
[01:26.12] I can tell he is dying. I see death in his eyes
[01:46.13] Oh yes I know, I know when he's crying
[01:55.78] 'Tis my tears, my tears that he cries
[02:05.60] I am so tired of how he feels inside
[02:14.91] I mix the paint with my hand
[02:44.70] As I paint a wrinkled brow and hair that is turning grey
[03:04.66] Oh tell me how, how can I paint a smile
[03:14.10] And eyes that keep turning away?
[03:43.10] I am painting in oil, a portrait and I'm the man
[03:52.65][04:00.25] A portrait and I am the man

歌词大意

[00:06.72] zhè shì yí gè bù mǎn yóu cǎi de nán rén zì huà xiàng
[00:27.37] shuí néng dài zǒu zhè gè nán rén de xīn tòng
[00:37.13] shuí yòu néng fǔ wèi zhè gè nán rén de tòng chǔ
[00:46.45] wǒ yòng jìn lán sè yě bù néng miáo huì tā de yōu yù
[00:56.28] wǒ yī rán gū dān yí gè
[01:06.28] zhè shì yí gè bù mǎn yóu cǎi de nán rén zì huà xiàng
[01:26.12] tā zhèng zài zhēng zhá, tā de yǎn zhōng mǎn shì jué wàng
[01:46.13] tā zài kū qì zhōng tǐng lì
[01:55.78] tā kū qì de shuāng yǎn zhōng là xià wǒ de yǎn lèi
[02:05.60] wǒ yào rú hé néng gòu gǎn shòu tā xīn zhōng de yī qiè
[02:14.91] wǒ de shuāng shǒu zài huà bù shàng zhēng zhá
[02:26.13] zhè shì yí gè bù mǎn yóu cǎi de nán rén zì huà xiàng
[02:44.70] zhè gè huà zhōng de nán rén huì shì chōng mǎn zhòu wén de yǎn méi, hé zhèng zài biàn chéng huī bái de fā sè
[03:04.66] rán ér...... qiú nǐ gào sù wǒ, wǒ yào rú hé néng gòu miáo huì tā de xiào róng
[03:14.10] hé tā chōng mǎn táo bì de yǎn shén
[03:23.35] wǒ yòng jìn lán sè yě bù néng miáo huì tā de yōu yù
[03:33.16] wǒ yī rán gū dān yí gè
[03:43.10] zhè shì yí gè bù mǎn yóu cǎi de nán rén zì huà xiàng
[03:52.65] zhè jiù shì wǒ de zì huà xiàng
[04:00.25] wǒ jiù shì huà zhōng de nán rén