| 歌曲 | Off The Hook |
| 歌手 | Barenaked Ladies |
| 专辑 | BLAM Tour |
| [00:00.00] | 作词 : Steven Page/Ed Robertson |
| [00:01.00] | 作曲 : Steven Page/Ed Robertson |
| [00:20.61] | All around the room your things are placed |
| [00:22.98] | And next to you he fills the space |
| [00:26.67] | And so it seems your saving grace is only saving face |
| [00:33.00] | The pictures of the two of you on holiday, on honeymoon |
| [00:41.40] | You thought that he was wanting you, |
| [00:43.77] | But he was only wanting you to |
| [00:47.40] | Let him off the hook |
| [01:08.70] | He was your imaginary friend, |
| [01:10.83] | You were partners 'til the end |
| [01:14.31] | Then something bends, and then it breaks, your worst mistake |
| [01:19.65] | Accepting enemies on bended knees; a litany of tragedies |
| [01:27.63] | You're vexed, it seems you're hexed and after dick he expect |
| [01:34.02] | You'll let him off the hook 'til |
| [01:43.62] | Something that you heard while you were sleeping left you |
| [01:45.03] | Shaken while he stirred. When you awaken you will |
| [01:48.09] | Make him eat his words right off the |
| [01:49.17] | Hook and line, every time |
| [02:15.66] | The credit card receipts, the dirty sheets |
| [02:17.91] | Souvenirs of men who cheat |
| [02:23.94] | It all makes sense - with each offence |
| [02:27.36] | You wanted to believe him |
| [02:31.74] | He could get away with murder one, |
| [02:35.04] | And you would clean the smoking gun |
| [02:38.58] | With every crime, you bought each line, |
| [02:42.24] | But not this time, you'll make him |
| [02:52.83] | Eat his words 'cause |
| [02:53.22] | Something that you hear while you were sleeping left you |
| [02:55.50] | Shaken while he stirred |
| [03:01.41] | When you awaken you will |
| [03:03.03] | Make him eat his, make him eat his |
| [03:13.80] | Words while he's alone, 'cause you won't be around and |
| [03:29.37] | From now on the phone stays off the hook |
| [00:00.00] | zuò cí : Steven Page Ed Robertson |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Steven Page Ed Robertson |
| [00:20.61] | All around the room your things are placed |
| [00:22.98] | And next to you he fills the space |
| [00:26.67] | And so it seems your saving grace is only saving face |
| [00:33.00] | The pictures of the two of you on holiday, on honeymoon |
| [00:41.40] | You thought that he was wanting you, |
| [00:43.77] | But he was only wanting you to |
| [00:47.40] | Let him off the hook |
| [01:08.70] | He was your imaginary friend, |
| [01:10.83] | You were partners ' til the end |
| [01:14.31] | Then something bends, and then it breaks, your worst mistake |
| [01:19.65] | Accepting enemies on bended knees a litany of tragedies |
| [01:27.63] | You' re vexed, it seems you' re hexed and after dick he expect |
| [01:34.02] | You' ll let him off the hook ' til |
| [01:43.62] | Something that you heard while you were sleeping left you |
| [01:45.03] | Shaken while he stirred. When you awaken you will |
| [01:48.09] | Make him eat his words right off the |
| [01:49.17] | Hook and line, every time |
| [02:15.66] | The credit card receipts, the dirty sheets |
| [02:17.91] | Souvenirs of men who cheat |
| [02:23.94] | It all makes sense - with each offence |
| [02:27.36] | You wanted to believe him |
| [02:31.74] | He could get away with murder one, |
| [02:35.04] | And you would clean the smoking gun |
| [02:38.58] | With every crime, you bought each line, |
| [02:42.24] | But not this time, you' ll make him |
| [02:52.83] | Eat his words ' cause |
| [02:53.22] | Something that you hear while you were sleeping left you |
| [02:55.50] | Shaken while he stirred |
| [03:01.41] | When you awaken you will |
| [03:03.03] | Make him eat his, make him eat his |
| [03:13.80] | Words while he' s alone, ' cause you won' t be around and |
| [03:29.37] | From now on the phone stays off the hook |