While Your Lips Are Still Red (Theme from the movie Lieksa)

歌曲 While Your Lips Are Still Red (Theme from the movie Lieksa)
歌手 Nightwish
专辑 Amaranth

歌词

[00:00.00] While Your Lips Are Still Red
[00:05.00]
[00:10.00] Album: Amaranth Single CD
[00:15.00]
[00:23.00] Sweet little words made for silence
[00:27.00] Not talk
[00:28.00] Young heart for love
[00:30.00] Not heartache
[00:32.20] Dark hair for catching the wind
[00:36.00] Not to veil the sight of a cold world
[00:41.50] Kiss while your lips are still red
[00:48.00] While he`s still silent
[00:52.00] Rest while bosom is still untouched, unveiled
[01:00.00] Hold another hand while the hand`s still without a tool
[01:06.50] Drown into eyes while they`re still blind
[01:12.00] Love while the night still hides the withering dawn
[01:38.00]
[01:39.10] First day of love never comes back
[01:42.30] A passionate hour`s never a wasted one
[01:49.30] The violin, the poet`s hand,
[01:53.10] Every thawing heart plays your theme with care
[01:58.00] Kiss while your lips are still red
[02:04.00] While he`s still silent
[02:07.00] Rest while bosom is still untouched, unveiled
[02:16.00] Hold another hand while the hand`s still without a tool
[02:23.30] Drown into eyes while they`re still blind
[02:29.00] Love while the night still hides the withering dawn
[02:55.00]
[02:56.50] Kiss while your lips are still red
[03:02.50] While he`s still silent
[03:05.00] Rest while bosom is still untouched, unveiled
[03:14.00] Hold another hand while the hand`s still without a tool
[03:21.50] Drown into eyes while they`re still blind
[03:25.00] Love while the night still hides the withering dawn

歌词大意

[00:00.00] dāng nǐ de shuāng chún yī rán xiān hóng
[00:10.00] suǒ shǔ zhuān jí: Amaranth Single CD
[00:23.00] tián mì de yán yǔ shì wèi le chén mò
[00:27.00] ér bú shì yán shuō
[00:28.00] nián qīng de xīn shì wèi le qù ài
[00:30.00] ér bú shì shāng hài
[00:32.20] wū fā shì wèi le zhuī zhú fēng
[00:36.00] ér bú shì jiāng zhè hán lěng de shì jiè zhē gài
[00:41.50] dāng nǐ shuāng chún yī rán xiān hóng shí
[00:48.00] dāng tā de chén mò yī rán rú gù shí, qīn wěn
[00:52.00] dāng xiōng jīn yī rán chún jìng wèi rǎn shí, ān xī
[01:00.00] dāng shuāng shǒu yī rán kōng kōng shí, qiān shǒu
[01:06.50] dāng shuāng mù yī rán bú jiàn guāng míng shí, chén jìn zài nà shuāng yǎn jīng lǐ
[01:12.00] dāng hēi yè réng zài duǒ bì pò jìn de lí míng shí, xiāng ài ba
[01:39.10] xiāng ài de dì yì tiān jiāng yǒng bù zài lái
[01:42.30] bǎ wò zhù le nà rè qíng de yī kè, tā jiù yǒng yuǎn bú huì shì xū dù
[01:49.30] xiǎo tí qín, shī rén de shǒu
[01:53.10] měi yī kē róng huà de xīn dōu zài yǎn zòu tā men de zhǔ tí gē
[01:58.00] dāng nǐ shuāng chún yī rán xiān hóng shí
[02:04.00] dāng tā de chén mò yī rán rú gù shí, qīn wěn
[02:07.00] dāng xiōng jīn yī rán chún jìng wèi rǎn shí, ān xī
[02:16.00] dāng shuāng shǒu yī rán kōng kōng shí, qiān shǒu
[02:23.30] dāng shuāng mù yī rán bú jiàn guāng míng shí, chén jìn zài nà shuāng yǎn jīng lǐ
[02:29.00] dāng hēi yè réng zài duǒ bì pò jìn de lí míng shí, xiāng ài ba
[02:56.50] dāng nǐ shuāng chún yī rán xiān hóng shí
[03:02.50] dāng tā de chén mò yī rán rú gù shí, qīn wěn
[03:05.00] dāng xiōng jīn yī rán chún jìng wèi rǎn shí, ān xī
[03:14.00] dāng shuāng shǒu yī rán kōng kōng shí, qiān shǒu
[03:21.50] dāng shuāng mù yī rán bú jiàn guāng míng shí, chén jìn zài nà shuāng yǎn jīng lǐ
[03:25.00] dāng hēi yè réng zài duǒ bì pò jìn de lí míng shí, xiāng ài ba