歌曲 | サンデイ・パーク |
歌手 | Chara |
专辑 | MONTAGE |
[00:00.00] | 作词 : Fumiko Yoshii |
[00:15.60] | In the sunday park |
[00:18.27] | Light in the afternoon |
[00:21.47] | I listen to the sound of my dream |
[00:26.13] | Coming through |
[00:28.30] | All the mountains of |
[00:31.44] | Blueberries and greens |
[00:34.56] | fairy tale lullaby |
[00:41.12] | I was down last night |
[00:43.92] | Too much to handle here |
[00:47.12] | I didn't know how to carry on |
[00:51.83] | Still lucky |
[00:53.83] | All the mess in my head,is fading now |
[01:00.12] | Among the crowd on the street |
[01:07.44] | I wish you'd come to my place |
[01:13.68] | You would be smiling so close to me |
[01:19.97] | I wish the day dream never ends |
[01:28.57] | |
[01:38.26] | I'm the kind of girl,who lives only for today |
[01:44.40] | but I think it's o.k. to be myself |
[01:49.34] | Especially when you're not around |
[01:54.25] | I need someone to hold |
[01:57.48] | I know how to have fun |
[02:02.17] | |
[02:30.25] | I wish you were here by my side |
[02:36.81] | we would be talking something silly |
[02:43.17] | I wish the day dream never ends |
[02:51.04] | |
[03:14.13] | when I feel a single beat of my lonely heart |
[03:20.68] | I can sing, I can cry, without knowing why |
[03:27.15] | Yes I tried and I tried to the way to you |
[03:32.34] | somehow life always leads through a maze |
[03:39.96] | everyday everynight you live in my mind |
[03:46.06] | everyday everynight still pleasure and pain |
[03:52.26] | melodies of memories will never stop |
[03:57.49] | you are with me until the end of time |
[04:04.61] | just a day dream in The Sunday Park |
[04:11.01] | 作者:无活 |
[00:00.00] | zuò cí : Fumiko Yoshii |
[00:15.60] | In the sunday park |
[00:18.27] | Light in the afternoon |
[00:21.47] | I listen to the sound of my dream |
[00:26.13] | Coming through |
[00:28.30] | All the mountains of |
[00:31.44] | Blueberries and greens |
[00:34.56] | fairy tale lullaby |
[00:41.12] | I was down last night |
[00:43.92] | Too much to handle here |
[00:47.12] | I didn' t know how to carry on |
[00:51.83] | Still lucky |
[00:53.83] | All the mess in my head, is fading now |
[01:00.12] | Among the crowd on the street |
[01:07.44] | I wish you' d come to my place |
[01:13.68] | You would be smiling so close to me |
[01:19.97] | I wish the day dream never ends |
[01:28.57] | |
[01:38.26] | I' m the kind of girl, who lives only for today |
[01:44.40] | but I think it' s o. k. to be myself |
[01:49.34] | Especially when you' re not around |
[01:54.25] | I need someone to hold |
[01:57.48] | I know how to have fun |
[02:02.17] | |
[02:30.25] | I wish you were here by my side |
[02:36.81] | we would be talking something silly |
[02:43.17] | I wish the day dream never ends |
[02:51.04] | |
[03:14.13] | when I feel a single beat of my lonely heart |
[03:20.68] | I can sing, I can cry, without knowing why |
[03:27.15] | Yes I tried and I tried to the way to you |
[03:32.34] | somehow life always leads through a maze |
[03:39.96] | everyday everynight you live in my mind |
[03:46.06] | everyday everynight still pleasure and pain |
[03:52.26] | melodies of memories will never stop |
[03:57.49] | you are with me until the end of time |
[04:04.61] | just a day dream in The Sunday Park |
[04:11.01] | zuò zhě: wú huó |
[00:15.60] | zài zhōu rì gōng yuán |
[00:18.27] | wǔ hòu de yáng guāng lǐ |
[00:21.47] | wǒ jìng tīng zhe mèng xiǎng de jiǎo bù shēng |
[00:26.13] | lái zì |
[00:28.30] | mǎn bù zhe |
[00:31.44] | lán méi hé qīng cǎo de shān gǔ |
[00:34.56] | xiàng shì tóng huà de yáo lán qǔ |
[00:41.12] | zuó tiān wǎn shàng xīn qíng bù hǎo |
[00:43.92] | yǒu tài duō lìng rén xīn fán de shì qíng |
[00:47.12] | wǒ bù zhī dào zěn yàng cái néng jì xù |
[00:51.83] | xìng yùn xià qù |
[00:53.83] | xiàn zài suǒ yǒu zhèi xiē cún zài yú wǒ tóu nǎo zhōng de hùn luàn |
[01:00.12] | zài jiē shàng de rén qún zhōng màn màn xiāo shì |
[01:07.44] | duō me xī wàng nǐ jiù zài wǒ zhè lǐ |
[01:13.68] | nǐ de wēi xiào lí wǒ nà yàng jìn |
[01:19.97] | xī wàng zhè yàng de bái rì mèng bú yào jié shù |
[01:38.26] | wǒ shì nà zhǒng zhǐ wèi jīn tiān ér huó zhe de nǚ hái |
[01:44.40] | jué de zuò zì jǐ hái bù cuò |
[01:49.34] | tè bié shì dāng nǐ bù zài shēn biān de shí hòu |
[01:54.25] | wǒ xū yào zhǎo rén lái bào zhe |
[01:57.48] | wǒ zhī dào zěn yàng zhǎo lè ér |
[02:30.25] | duō me xī wàng nǐ jiù zài wǒ shēn biān |
[02:36.81] | wǒ men shuō zhe dài shǎ qì de huà |
[02:43.17] | xī wàng zhè chǎng mèng bú yào jié shù |
[03:14.13] | wǒ gǎn dào le gū dú de nèi xīn de jì dòng |
[03:20.68] | wǒ chàng zhe kū zhe què bù zhī wèi le shén me |
[03:27.15] | shì de, wǒ céng jīng shì zhe shì zhe zhuī xún zhe nǐ |
[03:32.34] | wú nài de shì shēng huó zǒng xiàng shì wú jìn de mí gōng |
[03:39.96] | měi gè bái tiān měi gè yè wǎn nǐ zài wǒ nǎo hǎi zhōng cún zài |
[03:46.06] | měi gè bái tiān měi gè yè wǎn yī rán shì kuài lè jiāo zhī zhe tòng kǔ |
[03:52.26] | jì yì de xuán lǜ yǒng yuǎn yě bú huì tíng zhǐ |
[03:57.49] | nǐ jiāng yǔ wǒ tóng zài zhí dào shí jiān de jìn tóu |
[04:04.61] | zhè zhǐ shì zhōu rì gōng yuán lǐ de yí gè bú huì shí xiàn de mèng |
[04:11.01] | zuò zhě: wú huó |