She Wolf [Radio Edit]

歌曲 She Wolf [Radio Edit]
歌手 Shakira
专辑 Ministry Of Sound - One R&B

歌词

[00:19.40] SOS she's in disguise
[00:23.20] SOS she's in disguise
[00:27.20] There's a she wolf in disguise
[00:31.00] Coming out
[00:32.20] Coming out
[00:33.12] Coming out
[00:34.33]
[00:35.00] A domesticated girl that's all you ask of me
[00:39.00] Darling it is no joke, this is lycanthropy
[00:42.70] The moon's awake now with eyes wide open
[00:46.40] My body is craving, so feed the hungry
[00:50.33]
[00:50.93] I've been devoting myself to you
[00:52.38] Monday to Monday and Friday to Friday
[00:54.36] Not getting enough retirbution or
[00:56.28] Decent incentives to keep me at it
[00:58.23] I'm starting to feel just a little abused
[01:00.29] Like a coffee machine in an office
[01:02.27] So I'm gonna go somewhere closer
[01:03.92] To get me a lover and tell you all about it
[01:06.08]
[01:06.35] There's a she wolf in the closet
[01:10.20] Open up and set her free
[01:14.40] There's a she wolf in your closet
[01:18.20] Let it out so it can breathe
[01:21.60]
[01:30.00] Sitting across a bar staring right at her prey
[01:34.00] It's going well so far, she's gonna get her way
[01:37.70] Nocturnal creatures are not so prudent
[01:41.40] The moon's my teacher, and I'm her student
[01:45.40]
[01:45.43] To locate the single man
[01:47.16] I've got on me a special radar
[01:49.40] And the fire department hotline
[01:50.99] In case I get in trouble later
[01:53.30] Not looking for cute little divas or rich city guys
[01:55.73] I just want to enjoy
[01:57.13] By having a very good time and
[01:59.09] Behave very bad in the arms of a boy
[02:00.99]
[02:01.68] There's a she wolf in the closet
[02:05.40] Open up and set her free
[02:09.00] There's a she wolf in your closet
[02:13.40] Let it out so it can breathe
[02:16.90]
[02:17.80] SOS she's in disguise
[02:20.80] SOS she's in disguise
[02:25.20] There's a she wolf in disguise
[02:29.30] Coming out
[02:30.24] Coming out
[02:31.22] Coming out
[02:32.20]
[02:33.10] SOS she's in disguise
[02:36.30] SOS she's in disguise
[02:40.50] There's a she wolf in disguise
[02:44.30] Coming out
[02:45.92] Coming out
[02:46.94] Coming out
[02:48.60]
[02:56.60] There's a she wolf in your closet
[03:02.80] Let it out so it can breathe
[03:03.00]
[03:03.80]

歌词大意

[00:19.40] qiú jiù nà bú shì tā dí zhēn miàn mù
[00:23.20] qiú jiù nà bú shì tā dí zhēn miàn mù
[00:27.20] yǒu yì zhī qiáo zhuāng de láng nǚ
[00:31.00] kuài xiàn shēn
[00:32.20] kuài xiàn shēn
[00:33.12] kuài xiàn shēn
[00:34.33]
[00:35.00] nǐ shuō wǒ zhǐ shì yí gè bèi xún fú de tīng huà nǚ hái
[00:39.00] qīn ài de zhè bú shì zài shuǎ bǎo wǒ dí què kě yǐ biàn shēn láng nǚ
[00:42.70] yuè liàng zài yè mù zhī xià sū xǐng zhǔn bèi hǎo dà kāi yǎn jiè ba
[00:46.40] wǒ de shēn tǐ zài zào dòng bù ān kuài diǎn xún fú wǒ
[00:50.33]
[00:50.93] wǒ bǎ wǒ de yī qiè dōu gěi nǐ
[00:52.38] rì fù yī rì nián fù yī nián
[00:54.36] chú fēi wǒ shāng dé gòu shēn
[00:56.28] huò shì tián mì dé fā nì wǒ cái kěn tíng zhǐ
[00:58.23] wǒ kāi shǐ gǎn jué yǒu yì diǎn fàng zòng
[01:00.29] xiàng bàn gōng shì lǐ de kā fēi jī yí yàng gǔn tàng
[01:02.27] suǒ yǐ wǒ yào tiē dé gèng jìn xiē
[01:03.92] zuò wǒ de qíng rén ràng nǐ zhī dào wǒ duì nǐ de ài yì
[01:06.08]
[01:06.35] yǒu zhǐ láng nǚ duǒ zài nǐ de yī chú lǐ
[01:10.20] kuài kuài dǎ kāi fàng tā zì yóu
[01:14.40] yǒu zhǐ láng nǚ duǒ zài nǐ de yī chú lǐ
[01:18.20] shì fàng tā ràng tā hū xī
[01:21.60]
[01:30.00] tā zuò zài jiǔ bā lǐ hǔ shì dān dān dì dīng tā de liè wù
[01:34.00] jì huà jìn zhǎn yī qiè shùn lì tā yòu yào gù jì zhòng shī
[01:37.70] yè jiān de shēng wù bù zěn me sān sī hòu xíng
[01:41.40] yuè liàng shì wǒ de dǎo shī wǒ shì tā de gāo tú
[01:45.40]
[01:45.43] shì shuí de yǎn shén suǒ dìng tā
[01:47.16] wǒ yǐ kāi qǐ ài qíng léi dá
[01:49.40] xiāo fáng rè xiàn zài suí shí dài mìng
[01:50.99] bì miǎn zì jǐ rě huò shàng shēn
[01:53.30] wǒ yào de bú shì kě ài gōng zhǔ huò shì fēng liú xiǎo kāi
[01:55.73] wǒ zhǐ shì xiǎng ràng zì jǐ kāi xīn
[01:57.13] ràng zì jǐ yōng yǒu yī duàn yú yuè de shí guāng
[01:59.09] zài nǐ huái lǐ jìn qíng shǐ huài
[02:00.99]
[02:01.68] yǒu zhǐ láng nǚ duǒ zài nǐ de yī chú lǐ
[02:05.40] kuài kuài dǎ kāi fàng tā zì yóu
[02:09.00] yǒu zhǐ láng nǚ duǒ zài nǐ de yī chú lǐ
[02:13.40] shì fàng tā ràng tā hū xī
[02:16.90]
[02:17.80] qiú jiù tā yǎn cáng le zì jǐ dí zhēn miàn mù
[02:20.80] qiú jiù tā yǎn cáng le zì jǐ dí zhēn miàn mù
[02:25.20] yǒu yì zhī qiáo zhuāng de láng nǚ
[02:29.30] kuài xiàn shēn
[02:30.24] kuài xiàn shēn
[02:31.22] kuài xiàn shēn
[02:32.20]
[02:33.10] qiú jiù tā yǎn cáng le zì jǐ dí zhēn miàn mù
[02:36.30] qiú jiù tā yǎn cáng le zì jǐ dí zhēn miàn mù
[02:40.50] yǒu yì zhī qiáo zhuāng de láng nǚ
[02:44.30] kuài xiàn shēn
[02:45.92] kuài xiàn shēn
[02:46.94] kuài xiàn shēn
[02:48.60]
[02:56.60] yǒu zhǐ láng nǚ duǒ zài nǐ de yī chú lǐ
[03:02.80] kuài kuài dǎ kāi fàng tā zì yóu
[03:03.00]
[03:03.80]