40 Side

歌曲 40 Side
歌手 Nas
专辑 King's Disease II

歌词

[00:00.000] 作曲 : Nas/Chauncey Hollis Jr.
[00:09.478] (Hit-boy)
[00:12.520] OG Talk
[00:13.821] Project halls
[00:15.331] 40 Side where a nigga seen it all (For real, for real)
[00:18.548] I can send niggas a slide
[00:20.062] I'd rather show them the ropes
[00:21.694] Integrity matters the most
[00:23.122] I gave the hood hope
[00:24.469] Damn, I gave the hood classics
[00:27.822] Something to open your mind
[00:29.169] Instead of going out crashin'
[00:30.826] How was you real when you hate the real?
[00:32.484] My nigga I'm simply askin'
[00:33.909] Can't just talk about the plan, you gotta put it in action
[00:36.664] Ain't no pity party for yourself
[00:37.717] You gotta get up, rise for your wealth
[00:39.260] Can't spend all that time in your feelings
[00:40.877] Tryin' to sympathize with yourself (For real, for real)
[00:42.412] Don't nobody owe you
[00:43.954] Ain't nobody holding you back (Woo)
[00:45.886] You stuck in illusions
[00:47.329] Attached to something that ain’t even that
[00:48.943] South Beach, Nassau, Amalfi, Maldives, same beach
[00:51.904] Unless you are after somethin' most men just can’t see
[00:54.950] Shorty off the block, shorty off the runway, same freak
[00:57.690] (For real, for real)
[00:58.381] We all got the access to open doors like we share the same key
[01:01.716] OG Talk
[01:02.727] A lot of things go down like incarceration
[01:05.676] You know, crime, drugs, violence
[01:08.713] Outta alla' this you gotta look for the positive
[01:11.882] OG talk
[01:13.432] OG Talk (OG talk)
[01:15.085] Project halls (Project halls)
[01:17.126] 40 Side where a nigga seen it all (Seen it all, For real, for real)
[01:20.177] I can send niggas a slide (Slide)
[01:21.706] I’d rather show them the ropes (Ropes)
[01:23.338] Integrity matters the most (Most)
[01:24.484] I gave the hood hope (Hope)
[01:26.725] Damn, niggas really got it jumpin'
[01:29.168] They finally gave Nas a Grammy just front me the gold
[01:31.422] That wasn’t the goal
[01:32.250] First clip was a warning shot
[01:33.997] Nigga we spinnin' back up the road
[01:35.441] Through the boroughs, pull up our Rolls
[01:36.983] 40 Side by Nas, from the album King's Disease II: Empty this b***h and reload (For real, for real
[01:38.616] Been in it this long, it's gon' look like it's magic
[01:40.864] Only island that my niggas knew was Rikers or Staten (LI)
[01:43.929] You get your first V12, tap the pedal then stab it
[01:47.157] Get your first ten milly watch that shit like a habit
[01:50.299] OG Talk
[01:51.832] Shoutout 41st Side
[01:53.764] Jackson Heights, Flushing, Elmhurst (Right)
[01:57.123] Keep your blickie, you know how the streets work
[02:00.169] Seen too many of us die over the turf
[02:03.251] OG Talk (OG talk)
[02:04.396] Project halls (Project halls)
[02:06.426] 40 Side where a nigga seen it all (Seen it all, For real, for real)
[02:09.467] I can send niggas a slide (Slide)
[02:11.005] I’d rather show them the ropes (Ropes)
[02:12.539] Integrity matters the most (Most)
[02:13.888] I gave the hood hope (Hope)
[02:15.602] 'Til then, we gon' be thuggin' behind the project buildin'
[02:21.248] (For real, for real)
[02:22.058] Plottin’ on our way that we can make a million, a billion
[02:25.192] Until then, we gon' be thuggin'

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Nas Chauncey Hollis Jr.
[00:09.478] Hit-boy
[00:12.520] OG Talk
[00:13.821] Project halls
[00:15.331] 40 Side where a nigga seen it all For real, for real
[00:18.548] I can send niggas a slide
[00:20.062] I' d rather show them the ropes
[00:21.694] Integrity matters the most
[00:23.122] I gave the hood hope
[00:24.469] Damn, I gave the hood classics
[00:27.822] Something to open your mind
[00:29.169] Instead of going out crashin'
[00:30.826] How was you real when you hate the real?
[00:32.484] My nigga I' m simply askin'
[00:33.909] Can' t just talk about the plan, you gotta put it in action
[00:36.664] Ain' t no pity party for yourself
[00:37.717] You gotta get up, rise for your wealth
[00:39.260] Can' t spend all that time in your feelings
[00:40.877] Tryin' to sympathize with yourself For real, for real
[00:42.412] Don' t nobody owe you
[00:43.954] Ain' t nobody holding you back Woo
[00:45.886] You stuck in illusions
[00:47.329] Attached to something that ain' t even that
[00:48.943] South Beach, Nassau, Amalfi, Maldives, same beach
[00:51.904] Unless you are after somethin' most men just can' t see
[00:54.950] Shorty off the block, shorty off the runway, same freak
[00:57.690] For real, for real
[00:58.381] We all got the access to open doors like we share the same key
[01:01.716] OG Talk
[01:02.727] A lot of things go down like incarceration
[01:05.676] You know, crime, drugs, violence
[01:08.713] Outta alla' this you gotta look for the positive
[01:11.882] OG talk
[01:13.432] OG Talk OG talk
[01:15.085] Project halls Project halls
[01:17.126] 40 Side where a nigga seen it all Seen it all, For real, for real
[01:20.177] I can send niggas a slide Slide
[01:21.706] I' d rather show them the ropes Ropes
[01:23.338] Integrity matters the most Most
[01:24.484] I gave the hood hope Hope
[01:26.725] Damn, niggas really got it jumpin'
[01:29.168] They finally gave Nas a Grammy just front me the gold
[01:31.422] That wasn' t the goal
[01:32.250] First clip was a warning shot
[01:33.997] Nigga we spinnin' back up the road
[01:35.441] Through the boroughs, pull up our Rolls
[01:36.983] 40 Side by Nas, from the album King' s Disease II: Empty this b h and reload For real, for real
[01:38.616] Been in it this long, it' s gon' look like it' s magic
[01:40.864] Only island that my niggas knew was Rikers or Staten LI
[01:43.929] You get your first V12, tap the pedal then stab it
[01:47.157] Get your first ten milly watch that shit like a habit
[01:50.299] OG Talk
[01:51.832] Shoutout 41st Side
[01:53.764] Jackson Heights, Flushing, Elmhurst Right
[01:57.123] Keep your blickie, you know how the streets work
[02:00.169] Seen too many of us die over the turf
[02:03.251] OG Talk OG talk
[02:04.396] Project halls Project halls
[02:06.426] 40 Side where a nigga seen it all Seen it all, For real, for real
[02:09.467] I can send niggas a slide Slide
[02:11.005] I' d rather show them the ropes Ropes
[02:12.539] Integrity matters the most Most
[02:13.888] I gave the hood hope Hope
[02:15.602] ' Til then, we gon' be thuggin' behind the project buildin'
[02:21.248] For real, for real
[02:22.058] Plottin' on our way that we can make a million, a billion
[02:25.192] Until then, we gon' be thuggin'

歌词大意

[00:09.478] Hit-Boy cāo dāo
[00:12.520] OG zhēn yán
[00:13.821] zhuān jí dà táng
[00:15.331] yǒu gè hēi gē zài 40 Side kàn dào le yī qiè zhēn de, jiǎng zhēn
[00:18.548] wǒ kě yǐ gěi tā men kàn huàn dēng piàn
[00:20.062] dàn wǒ gèng yuàn yì ràng tā men kàn dào nèi xiē shéng suǒ
[00:21.694] chéng xìn cái shì zuì zhòng yào de
[00:23.122] wǒ gěi zhè jiē qū dài lái le xī wàng
[00:24.469] gàn, wǒ wèi zhè jiē qū chuàng zào le duō shǎo jīng diǎn
[00:27.822] chuàng zào le nèi xiē shǐ nǐ men tí hú de yīn yuè
[00:29.169] ér bù zhì yú ràng nǐ men zǒu xiàng bēng kuì
[00:30.826] dāng nǐ yàn wù zhēn xiàng shí nǐ yòu rú hé bǎo chí zhēn shí?
[00:32.484] péng you wǒ zhǐ shì jiǎn dān de wèn wèn
[00:33.909] nǐ bù néng jǐn kōng tán jì huà, nǐ bì xū fù zhū xíng dòng
[00:36.664] zhè lǐ méi yǒu kě lián nǐ de dì fāng
[00:37.717] nǐ bì xū zhèn zuò qǐ lai, wèi le fù qiáng xiān zì qiáng
[00:39.260] qiě bù néng bǎ suǒ yǒu shí jiān dōu huā fèi zài nǐ de gǎn jué shàng
[00:40.877] shì zhuó tǐ xù nǐ zì jǐ ài zì jǐ, zhēn de
[00:42.412] méi yǒu rèn hé rén kuī qiàn nǐ
[00:43.954] méi yǒu rèn hé rén tuō nǐ hòu tuǐ
[00:45.886] nǐ xiàn rù le huàn xiǎng zhī zhōng
[00:47.329] yī fù yú shèn zhì dōu bú shì huàn xiǎng de dōng xī
[00:48.943] mài ā mì nán tān ná sāo ā mǎ ěr fēi mǎ ěr dài fū, dōu yī yàng shì gè hǎi tān
[00:51.904] chú fēi nǐ zhuī qiú de shì dà duō shù rén gēn běn wú fǎ kàn dào de dōng xī
[00:54.950] zhè gè měi nǚ lí kāi le jiē qū, nà gè měi nǚ chéng fēi jī zǒu le, yě dōu yī yàng shì gè guài tāi
[00:57.690] jiǎng zhēn, zhēn de
[00:58.381] wǒ men dōu dǎ kāi le chéng gōng zhī mén jiù xiàng wǒ men dōu gòng xiǎng tóng yī bǎ yào shi
[01:01.716] lái zì OG de jiào huì
[01:02.727] yǒu hěn duō shì qing dōu huì xiàng bèi jiān jìn yī yàng shī bài
[01:05.676] nǐ dǒng de, fàn zuì, , bào xíng
[01:08.713] yào bì miǎn zhè xiē nǐ bì xū dé xiàng jī jí de yí miàn kàn qí
[01:11.882] lái zì OG dí zhēn yán!
[01:13.432] OG zhēn yán nǐ dé tīng
[01:15.085] zhuān jí dà táng mǎn shì chéng jiù
[01:17.126] yǒu gè hēi gē zài 40 Side kàn chuān le yī qiè yī qiè, zhēn de
[01:20.177] wǒ kě yǐ gěi tā men kàn huàn dēng piàn piàn
[01:21.706] dàn wǒ nìng yuàn ràng tā men kàn dào shéng suǒ suǒ
[01:23.338] zhǐ yǒu zhēn chéng cái shì zuì zhòng yào de zuì zuì zhòng yào
[01:24.484] wǒ gěi wǒ de dì pán dài lái le guāng guāng!
[01:26.725] wò cǎo, tā men hái zhēn míng bai le
[01:29.168] tā men zhōng yú gěi yé bān le yī zuò gé lái měi qiě jiù zài wǒ miàn qián
[01:31.422] dàn zhè bìng fēi wǒ de mù biāo
[01:32.250] dì yī fà yě zhǐ shì gè jǐng gào
[01:33.997] péng you wǒ men zhōu xuán zài lù shàng
[01:35.441] chuān guò zhè gè qū, tíng xià wǒ men de láo sī lái sī
[01:36.983] mǎn zú le zhè gè yòu zài lái yī cì zhēn de, jiǎng zhēn
[01:38.616] dāng nǐ xiàng zhè yàng nà me jiǔ hòu, zhè kàn qǐ lai hái zhēn tǐng shén qí
[01:40.864] wǒ men de rén wéi yī zhī dào de dǎo zhǐ yǒu lài kè sī dǎo huò zhě sī tǎ téng dǎo dōu zài niǔ yuē
[01:43.929] nǐ dé dào le nǐ de dì yī tái V12 pǎo chē, qīng cǎi zhe tà bǎn rán hòu yī jiǎo yóu
[01:47.157] nǐ dé dào le nǐ de dì yī bǐ shí wàn měi jīn, kàn zhe tā dōu chéng wéi le xí guàn
[01:50.299] OG dí zhēn yán
[01:51.832] xiàng 41st Side zhì jìng
[01:53.764] yě xiàng jié kè xùn gāo dì fǎ lā shèng āi ěr mǔ hè sī tè zhì jìng méi cuò
[01:57.123] bǎo chí qīng xǐng, nǐ zhī dào jiē tóu shì rú hé yùn zhuàn de
[02:00.169] wǒ yǐ jiàn guò le wǒ men tài duō rén sǐ zài cǎo pí shàng
[02:03.251] OG zhēn yán nǐ dé tīng
[02:04.396] zhuān jí dà táng mǎn shì chéng jiù
[02:06.426] yǒu gè hēi gē zài 40 Side kàn chuān le yī qiè zhēn de, méi piàn nǐ
[02:09.467] wǒ kě yǐ gěi tā men kàn huàn dēng piàn piàn
[02:11.005] dàn wǒ nìng yuàn ràng tā men kàn dào shéng suǒ suǒ
[02:12.539] zhǐ yǒu zhēn chéng cái shì zuì zhòng yào de zuì zuì zuì
[02:13.888] wǒ gěi wǒ de dì pán dài lái le guāng guāng!
[02:15.602] zhí dào nà shí, wǒ men jiāng zài zhè xiàng mù dà shà hòu miàn zǒu tiào
[02:21.248] jiǎng zhēn, jiǎng zhēn
[02:22.058] mì móu hǎo wǒ men de lù zi, zhè yàng wǒ men jiù néng zhuàn dào yì bǎi wàn, zhuàn dào shí yì
[02:25.192] zhí dào nà shí, wǒ men jiāng zǒu tiào. . . . . .